Error
https://hkhousing.wordpress.com/
Websites
Runtime: 322ms
On September 24, 2025, 05:33 PM UTC, the test for https://hkhousing.wordpress.com/ failed on 9304 in Hong Kong SAR China.
Failures
HTTP Experiment
null
DNS Experiment
null
Control
dns_lookup_error
DNS Queries
Resolver:
172.71.217.56
Query:
IN A hkhousing.wordpress.com
Engine:
system
Name
Class
TTL
Type
DATA
@
IN
CNAME
lb.wordpress.com
@
IN
A
192.0.78.13
@
IN
A
192.0.78.12
TCP Connections
Connection to 192.0.78.13:443 succeeded.
Connection to 192.0.78.12:443 succeeded.
HTTP Requests
URL
GET https://hkhousing.wordpress.com/
Response Headers
Alt-Svc:h3=":443"; ma=86400Connection:keep-aliveContent-Type:text/html; charset=UTF-8Date:Wed, 24 Sep 2025 17:33:09 GMTHost-Header:WordPress.comLink:<https://wp.me/P109Ic-6k>; rel=shortlinkServer:nginxServer-Timing:a8c-cdn, dc;desc=hkg, cache;desc=STALE;dur=2.0Strict-Transport-Security:max-age=31536000Transfer-Encoding:chunkedVary:accept, content-type, cookieX-ac:23.hkg _bur STALEX-hacker:Want root? Visit join.a8c.com/hacker and mention this header.
Response Body
<!DOCTYPE html>
<!--[if IE 8]>
<html id="ie8" lang="zh-TW">
<![endif]-->
<!--[if IE 9]>
<html id="ie9" lang="zh-TW">
<![endif]-->
<!--[if !(IE 8) & !(IE 9)]><!-->
<html lang="zh-TW">
<!--<![endif]-->
<head>
<meta charset="UTF-8" />
<meta name="viewport" content="width=device-width" />
<title>捍衛基層住屋權益聯盟</title>
<link rel="profile" href="http://gmpg.org/xfn/11" />
<link rel="pingback" href="https://hkhousing.wordpress.com/xmlrpc.php" />
<!--[if lt IE 9]>
<script src="https://s2.wp.com/wp-content/themes/pub/fresh-and-clean/js/html5.js" type="text/javascript"></script>
<![endif]-->
<meta name='robots' content='max-image-preview:large' />
<link rel='dns-prefetch' href='//s1.wp.com' />
<link rel='dns-prefetch' href='//s0.wp.com' />
<link rel='dns-prefetch' href='//s2.wp.com' />
<link rel='dns-prefetch' href='//widgets.wp.com' />
<link rel='dns-prefetch' href='//fonts-api.wp.com' />
<link rel='dns-prefetch' href='//af.pubmine.com' />
<link rel="alternate" type="application/rss+xml" title="訂閱 捍衛基層住屋權益聯盟 »" href="https://hkhousing.wordpress.com/feed/" />
<link rel="alternate" type="application/rss+xml" title="訂閱 捍衛基層住屋權益聯盟 » 迴響" href="https://hkhousing.wordpress.com/comments/feed/" />
<link rel="alternate" type="application/rss+xml" title="訂閱 捍衛基層住屋權益聯盟 » 關於我們 迴響" href="https://hkhousing.wordpress.com/%e9%97%9c%e6%96%bc%e6%88%91%e5%80%91/feed/" />
<script type="text/javascript">
/* <![CDATA[ */
function addLoadEvent(func) {
var oldonload = window.onload;
if (typeof window.onload != 'function') {
window.onload = func;
} else {
window.onload = function () {
oldonload();
func();
}
}
}
/* ]]> */
</script>
<script type="text/javascript">
/* <![CDATA[ */
window._wpemojiSettings = {"baseUrl":"https:\/\/s0.wp.com\/wp-content\/mu-plugins\/wpcom-smileys\/twemoji\/2\/72x72\/","ext":".png","svgUrl":"https:\/\/s0.wp.com\/wp-content\/mu-plugins\/wpcom-smileys\/twemoji\/2\/svg\/","svgExt":".svg","source":{"concatemoji":"https:\/\/s2.wp.com\/wp-includes\/js\/wp-emoji-release.min.js?m=1751981882i&ver=6.8.2-alpha-60439"}};
/*! This file is auto-generated */
!function(s,n){var o,i,e;function c(e){try{var t={supportTests:e,timestamp:(new Date).valueOf()};sessionStorage.setItem(o,JSON.stringify(t))}catch(e){}}function p(e,t,n){e.clearRect(0,0,e.canvas.width,e.canvas.height),e.fillText(t,0,0);var t=new Uint32Array(e.getImageData(0,0,e.canvas.width,e.canvas.height).data),a=(e.clearRect(0,0,e.canvas.width,e.canvas.height),e.fillText(n,0,0),new Uint32Array(e.getImageData(0,0,e.canvas.width,e.canvas.height).data));return t.every(function(e,t){return e===a[t]})}function u(e,t){e.clearRect(0,0,e.canvas.width,e.canvas.height),e.fillText(t,0,0);for(var n=e.getImageData(16,16,1,1),a=0;a<n.data.length;a++)if(0!==n.data[a])return!1;return!0}function f(e,t,n,a){switch(t){case"flag":return n(e,"\ud83c\udff3\ufe0f\u200d\u26a7\ufe0f","\ud83c\udff3\ufe0f\u200b\u26a7\ufe0f")?!1:!n(e,"\ud83c\udde8\ud83c\uddf6","\ud83c\udde8\u200b\ud83c\uddf6")&&!n(e,"\ud83c\udff4\udb40\udc67\udb40\udc62\udb40\udc65\udb40\udc6e\udb40\udc67\udb40\udc7f","\ud83c\udff4\u200b\udb40\udc67\u200b\udb40\udc62\u200b\udb40\udc65\u200b\udb40\udc6e\u200b\udb40\udc67\u200b\udb40\udc7f");case"emoji":return!a(e,"\ud83e\udedf")}return!1}function g(e,t,n,a){var r="undefined"!=typeof WorkerGlobalScope&&self instanceof WorkerGlobalScope?new OffscreenCanvas(300,150):s.createElement("canvas"),o=r.getContext("2d",{willReadFrequently:!0}),i=(o.textBaseline="top",o.font="600 32px Arial",{});return e.forEach(function(e){i[e]=t(o,e,n,a)}),i}function t(e){var t=s.createElement("script");t.src=e,t.defer=!0,s.head.appendChild(t)}"undefined"!=typeof Promise&&(o="wpEmojiSettingsSupports",i=["flag","emoji"],n.supports={everything:!0,everythingExceptFlag:!0},e=new Promise(function(e){s.addEventListener("DOMContentLoaded",e,{once:!0})}),new Promise(function(t){var n=function(){try{var e=JSON.parse(sessionStorage.getItem(o));if("object"==typeof e&&"number"==typeof e.timestamp&&(new Date).valueOf()<e.timestamp+604800&&"object"==typeof e.supportTests)return e.supportTests}catch(e){}return null}();if(!n){if("undefined"!=typeof Worker&&"undefined"!=typeof OffscreenCanvas&&"undefined"!=typeof URL&&URL.createObjectURL&&"undefined"!=typeof Blob)try{var e="postMessage("+g.toString()+"("+[JSON.stringify(i),f.toString(),p.toString(),u.toString()].join(",")+"));",a=new Blob([e],{type:"text/javascript"}),r=new Worker(URL.createObjectURL(a),{name:"wpTestEmojiSupports"});return void(r.onmessage=function(e){c(n=e.data),r.terminate(),t(n)})}catch(e){}c(n=g(i,f,p,u))}t(n)}).then(function(e){for(var t in e)n.supports[t]=e[t],n.supports.everything=n.supports.everything&&n.supports[t],"flag"!==t&&(n.supports.everythingExceptFlag=n.supports.everythingExceptFlag&&n.supports[t]);n.supports.everythingExceptFlag=n.supports.everythingExceptFlag&&!n.supports.flag,n.DOMReady=!1,n.readyCallback=function(){n.DOMReady=!0}}).then(function(){return e}).then(function(){var e;n.supports.everything||(n.readyCallback(),(e=n.source||{}).concatemoji?t(e.concatemoji):e.wpemoji&&e.twemoji&&(t(e.twemoji),t(e.wpemoji)))}))}((window,document),window._wpemojiSettings);
/* ]]> */
</script>
<link crossorigin='anonymous' rel='stylesheet' id='all-css-0-1' href='https://s2.wp.com/_static/??/wp-content/mu-plugins/widgets/eu-cookie-law/templates/style.css,/wp-content/blog-plugins/marketing-bar/css/marketing-bar.css?m=1737108053j&cssminify=yes' type='text/css' media='all' />
<style id='wp-emoji-styles-inline-css'>
img.wp-smiley, img.emoji {
display: inline !important;
border: none !important;
box-shadow: none !important;
height: 1em !important;
width: 1em !important;
margin: 0 0.07em !important;
vertical-align: -0.1em !important;
background: none !important;
padding: 0 !important;
}
</style>
<link crossorigin='anonymous' rel='stylesheet' id='all-css-2-1' href='https://s1.wp.com/wp-content/plugins/gutenberg-core/v20.6.0/build/block-library/style.css?m=1744959081i&cssminify=yes' type='text/css' media='all' />
<style id='wp-block-library-inline-css'>
.has-text-align-justify {
text-align:justify;
}
.has-text-align-justify{text-align:justify;}
</style>
<style id='classic-theme-styles-inline-css'>
/*! This file is auto-generated */
.wp-block-button__link{color:#fff;background-color:#32373c;border-radius:9999px;box-shadow:none;text-decoration:none;padding:calc(.667em + 2px) calc(1.333em + 2px);font-size:1.125em}.wp-block-file__button{background:#32373c;color:#fff;text-decoration:none}
</style>
<link crossorigin='anonymous' rel='stylesheet' id='all-css-4-1' href='https://s1.wp.com/_static/??-eJyVzDEOgCAMQNELiQU1Jg7Gs2AlDYpAaInx9ro5O/7hfbiywhTFRYEcKvnIQPXN1RVSa0h4MOxOssVDBXunKoqK34DlDq5F5gb+LIoVH4k/vpyzGYe+03oyw/4AcmU1KQ==&cssminify=yes' type='text/css' media='all' />
<link crossorigin='anonymous' rel='stylesheet' id='all-css-6-1' href='https://s2.wp.com/_static/??-eJzTLy/QzcxLzilNSS3WzyrWz01NyUxMzUnNTc0rQeEU5CRWphbp5qSmJyZX6uVm5uklFxfr6OPTDpRD5sM02efaGpoZmFkYGRuZGmQBAHPvL0Y=&cssminify=yes' type='text/css' media='all' />
<style id='jetpack-sharing-buttons-style-inline-css'>
.jetpack-sharing-buttons__services-list{display:flex;flex-direction:row;flex-wrap:wrap;gap:0;list-style-type:none;margin:5px;padding:0}.jetpack-sharing-buttons__services-list.has-small-icon-size{font-size:12px}.jetpack-sharing-buttons__services-list.has-normal-icon-size{font-size:16px}.jetpack-sharing-buttons__services-list.has-large-icon-size{font-size:24px}.jetpack-sharing-buttons__services-list.has-huge-icon-size{font-size:36px}@media print{.jetpack-sharing-buttons__services-list{display:none!important}}.editor-styles-wrapper .wp-block-jetpack-sharing-buttons{gap:0;padding-inline-start:0}ul.jetpack-sharing-buttons__services-list.has-background{padding:1.25em 2.375em}
</style>
<link crossorigin='anonymous' rel='stylesheet' id='all-css-8-1' href='https://s1.wp.com/_static/??/wp-content/mu-plugins/core-compat/wp-mediaelement.css,/wp-content/mu-plugins/wpcom-bbpress-premium-themes.css?m=1432920480j&cssminify=yes' type='text/css' media='all' />
<style id='global-styles-inline-css'>
:root{--wp--preset--aspect-ratio--square: 1;--wp--preset--aspect-ratio--4-3: 4/3;--wp--preset--aspect-ratio--3-4: 3/4;--wp--preset--aspect-ratio--3-2: 3/2;--wp--preset--aspect-ratio--2-3: 2/3;--wp--preset--aspect-ratio--16-9: 16/9;--wp--preset--aspect-ratio--9-16: 9/16;--wp--preset--color--black: #000000;--wp--preset--color--cyan-bluish-gray: #abb8c3;--wp--preset--color--white: #ffffff;--wp--preset--color--pale-pink: #f78da7;--wp--preset--color--vivid-red: #cf2e2e;--wp--preset--color--luminous-vivid-orange: #ff6900;--wp--preset--color--luminous-vivid-amber: #fcb900;--wp--preset--color--light-green-cyan: #7bdcb5;--wp--preset--color--vivid-green-cyan: #00d084;--wp--preset--color--pale-cyan-blue: #8ed1fc;--wp--preset--color--vivid-cyan-blue: #0693e3;--wp--preset--color--vivid-purple: #9b51e0;--wp--preset--gradient--vivid-cyan-blue-to-vivid-purple: linear-gradient(135deg,rgba(6,147,227,1) 0%,rgb(155,81,224) 100%);--wp--preset--gradient--light-green-cyan-to-vivid-green-cyan: linear-gradient(135deg,rgb(122,220,180) 0%,rgb(0,208,130) 100%);--wp--preset--gradient--luminous-vivid-amber-to-luminous-vivid-orange: linear-gradient(135deg,rgba(252,185,0,1) 0%,rgba(255,105,0,1) 100%);--wp--preset--gradient--luminous-vivid-orange-to-vivid-red: linear-gradient(135deg,rgba(255,105,0,1) 0%,rgb(207,46,46) 100%);--wp--preset--gradient--very-light-gray-to-cyan-bluish-gray: linear-gradient(135deg,rgb(238,238,238) 0%,rgb(169,184,195) 100%);--wp--preset--gradient--cool-to-warm-spectrum: linear-gradient(135deg,rgb(74,234,220) 0%,rgb(151,120,209) 20%,rgb(207,42,186) 40%,rgb(238,44,130) 60%,rgb(251,105,98) 80%,rgb(254,248,76) 100%);--wp--preset--gradient--blush-light-purple: linear-gradient(135deg,rgb(255,206,236) 0%,rgb(152,150,240) 100%);--wp--preset--gradient--blush-bordeaux: linear-gradient(135deg,rgb(254,205,165) 0%,rgb(254,45,45) 50%,rgb(107,0,62) 100%);--wp--preset--gradient--luminous-dusk: linear-gradient(135deg,rgb(255,203,112) 0%,rgb(199,81,192) 50%,rgb(65,88,208) 100%);--wp--preset--gradient--pale-ocean: linear-gradient(135deg,rgb(255,245,203) 0%,rgb(182,227,212) 50%,rgb(51,167,181) 100%);--wp--preset--gradient--electric-grass: linear-gradient(135deg,rgb(202,248,128) 0%,rgb(113,206,126) 100%);--wp--preset--gradient--midnight: linear-gradient(135deg,rgb(2,3,129) 0%,rgb(40,116,252) 100%);--wp--preset--font-size--small: 13px;--wp--preset--font-size--medium: 20px;--wp--preset--font-size--large: 36px;--wp--preset--font-size--x-large: 42px;--wp--preset--font-family--albert-sans: 'Albert Sans', sans-serif;--wp--preset--font-family--alegreya: Alegreya, serif;--wp--preset--font-family--arvo: Arvo, serif;--wp--preset--font-family--bodoni-moda: 'Bodoni Moda', serif;--wp--preset--font-family--bricolage-grotesque: 'Bricolage Grotesque', sans-serif;--wp--preset--font-family--cabin: Cabin, sans-serif;--wp--preset--font-family--chivo: Chivo, sans-serif;--wp--preset--font-family--commissioner: Commissioner, sans-serif;--wp--preset--font-family--cormorant: Cormorant, serif;--wp--preset--font-family--courier-prime: 'Courier Prime', monospace;--wp--preset--font-family--crimson-pro: 'Crimson Pro', serif;--wp--preset--font-family--dm-mono: 'DM Mono', monospace;--wp--preset--font-family--dm-sans: 'DM Sans', sans-serif;--wp--preset--font-family--dm-serif-display: 'DM Serif Display', serif;--wp--preset--font-family--domine: Domine, serif;--wp--preset--font-family--eb-garamond: 'EB Garamond', serif;--wp--preset--font-family--epilogue: Epilogue, sans-serif;--wp--preset--font-family--fahkwang: Fahkwang, sans-serif;--wp--preset--font-family--figtree: Figtree, sans-serif;--wp--preset--font-family--fira-sans: 'Fira Sans', sans-serif;--wp--preset--font-family--fjalla-one: 'Fjalla One', sans-serif;--wp--preset--font-family--fraunces: Fraunces, serif;--wp--preset--font-family--gabarito: Gabarito, system-ui;--wp--preset--font-family--ibm-plex-mono: 'IBM Plex Mono', monospace;--wp--preset--font-family--ibm-plex-sans: 'IBM Plex Sans', sans-serif;--wp--preset--font-family--ibarra-real-nova: 'Ibarra Real Nova', serif;--wp--preset--font-family--instrument-serif: 'Instrument Serif', serif;--wp--preset--font-family--inter: Inter, sans-serif;--wp--preset--font-family--josefin-sans: 'Josefin Sans', sans-serif;--wp--preset--font-family--jost: Jost, sans-serif;--wp--preset--font-family--libre-baskerville: 'Libre Baskerville', serif;--wp--preset--font-family--libre-franklin: 'Libre Franklin', sans-serif;--wp--preset--font-family--literata: Literata, serif;--wp--preset--font-family--lora: Lora, serif;--wp--preset--font-family--merriweather: Merriweather, serif;--wp--preset--font-family--montserrat: Montserrat, sans-serif;--wp--preset--font-family--newsreader: Newsreader, serif;--wp--preset--font-family--noto-sans-mono: 'Noto Sans Mono', sans-serif;--wp--preset--font-family--nunito: Nunito, sans-serif;--wp--preset--font-family--open-sans: 'Open Sans', sans-serif;--wp--preset--font-family--overpass: Overpass, sans-serif;--wp--preset--font-family--pt-serif: 'PT Serif', serif;--wp--preset--font-family--petrona: Petrona, serif;--wp--preset--font-family--piazzolla: Piazzolla, serif;--wp--preset--font-family--playfair-display: 'Playfair Display', serif;--wp--preset--font-family--plus-jakarta-sans: 'Plus Jakarta Sans', sans-serif;--wp--preset--font-family--poppins: Poppins, sans-serif;--wp--preset--font-family--raleway: Raleway, sans-serif;--wp--preset--font-family--roboto: Roboto, sans-serif;--wp--preset--font-family--roboto-slab: 'Roboto Slab', serif;--wp--preset--font-family--rubik: Rubik, sans-serif;--wp--preset--font-family--rufina: Rufina, serif;--wp--preset--font-family--sora: Sora, sans-serif;--wp--preset--font-family--source-sans-3: 'Source Sans 3', sans-serif;--wp--preset--font-family--source-serif-4: 'Source Serif 4', serif;--wp--preset--font-family--space-mono: 'Space Mono', monospace;--wp--preset--font-family--syne: Syne, sans-serif;--wp--preset--font-family--texturina: Texturina, serif;--wp--preset--font-family--urbanist: Urbanist, sans-serif;--wp--preset--font-family--work-sans: 'Work Sans', sans-serif;--wp--preset--spacing--20: 0.44rem;--wp--preset--spacing--30: 0.67rem;--wp--preset--spacing--40: 1rem;--wp--preset--spacing--50: 1.5rem;--wp--preset--spacing--60: 2.25rem;--wp--preset--spacing--70: 3.38rem;--wp--preset--spacing--80: 5.06rem;--wp--preset--shadow--natural: 6px 6px 9px rgba(0, 0, 0, 0.2);--wp--preset--shadow--deep: 12px 12px 50px rgba(0, 0, 0, 0.4);--wp--preset--shadow--sharp: 6px 6px 0px rgba(0, 0, 0, 0.2);--wp--preset--shadow--outlined: 6px 6px 0px -3px rgba(255, 255, 255, 1), 6px 6px rgba(0, 0, 0, 1);--wp--preset--shadow--crisp: 6px 6px 0px rgba(0, 0, 0, 1);}:where(.is-layout-flex){gap: 0.5em;}:where(.is-layout-grid){gap: 0.5em;}body .is-layout-flex{display: flex;}.is-layout-flex{flex-wrap: wrap;align-items: center;}.is-layout-flex > :is(*, div){margin: 0;}body .is-layout-grid{display: grid;}.is-layout-grid > :is(*, div){margin: 0;}:where(.wp-block-columns.is-layout-flex){gap: 2em;}:where(.wp-block-columns.is-layout-grid){gap: 2em;}:where(.wp-block-post-template.is-layout-flex){gap: 1.25em;}:where(.wp-block-post-template.is-layout-grid){gap: 1.25em;}.has-black-color{color: var(--wp--preset--color--black) !important;}.has-cyan-bluish-gray-color{color: var(--wp--preset--color--cyan-bluish-gray) !important;}.has-white-color{color: var(--wp--preset--color--white) !important;}.has-pale-pink-color{color: var(--wp--preset--color--pale-pink) !important;}.has-vivid-red-color{color: var(--wp--preset--color--vivid-red) !important;}.has-luminous-vivid-orange-color{color: var(--wp--preset--color--luminous-vivid-orange) !important;}.has-luminous-vivid-amber-color{color: var(--wp--preset--color--luminous-vivid-amber) !important;}.has-light-green-cyan-color{color: var(--wp--preset--color--light-green-cyan) !important;}.has-vivid-green-cyan-color{color: var(--wp--preset--color--vivid-green-cyan) !important;}.has-pale-cyan-blue-color{color: var(--wp--preset--color--pale-cyan-blue) !important;}.has-vivid-cyan-blue-color{color: var(--wp--preset--color--vivid-cyan-blue) !important;}.has-vivid-purple-color{color: var(--wp--preset--color--vivid-purple) !important;}.has-black-background-color{background-color: var(--wp--preset--color--black) !important;}.has-cyan-bluish-gray-background-color{background-color: var(--wp--preset--color--cyan-bluish-gray) !important;}.has-white-background-color{background-color: var(--wp--preset--color--white) !important;}.has-pale-pink-background-color{background-color: var(--wp--preset--color--pale-pink) !important;}.has-vivid-red-background-color{background-color: var(--wp--preset--color--vivid-red) !important;}.has-luminous-vivid-orange-background-color{background-color: var(--wp--preset--color--luminous-vivid-orange) !important;}.has-luminous-vivid-amber-background-color{background-color: var(--wp--preset--color--luminous-vivid-amber) !important;}.has-light-green-cyan-background-color{background-color: var(--wp--preset--color--light-green-cyan) !important;}.has-vivid-green-cyan-background-color{background-color: var(--wp--preset--color--vivid-green-cyan) !important;}.has-pale-cyan-blue-background-color{background-color: var(--wp--preset--color--pale-cyan-blue) !important;}.has-vivid-cyan-blue-background-color{background-color: var(--wp--preset--color--vivid-cyan-blue) !important;}.has-vivid-purple-background-color{background-color: var(--wp--preset--color--vivid-purple) !important;}.has-black-border-color{border-color: var(--wp--preset--color--black) !important;}.has-cyan-bluish-gray-border-color{border-color: var(--wp--preset--color--cyan-bluish-gray) !important;}.has-white-border-color{border-color: var(--wp--preset--color--white) !important;}.has-pale-pink-border-color{border-color: var(--wp--preset--color--pale-pink) !important;}.has-vivid-red-border-color{border-color: var(--wp--preset--color--vivid-red) !important;}.has-luminous-vivid-orange-border-color{border-color: var(--wp--preset--color--luminous-vivid-orange) !important;}.has-luminous-vivid-amber-border-color{border-color: var(--wp--preset--color--luminous-vivid-amber) !important;}.has-light-green-cyan-border-color{border-color: var(--wp--preset--color--light-green-cyan) !important;}.has-vivid-green-cyan-border-color{border-color: var(--wp--preset--color--vivid-green-cyan) !important;}.has-pale-cyan-blue-border-color{border-color: var(--wp--preset--color--pale-cyan-blue) !important;}.has-vivid-cyan-blue-border-color{border-color: var(--wp--preset--color--vivid-cyan-blue) !important;}.has-vivid-purple-border-color{border-color: var(--wp--preset--color--vivid-purple) !important;}.has-vivid-cyan-blue-to-vivid-purple-gradient-background{background: var(--wp--preset--gradient--vivid-cyan-blue-to-vivid-purple) !important;}.has-light-green-cyan-to-vivid-green-cyan-gradient-background{background: var(--wp--preset--gradient--light-green-cyan-to-vivid-green-cyan) !important;}.has-luminous-vivid-amber-to-luminous-vivid-orange-gradient-background{background: var(--wp--preset--gradient--luminous-vivid-amber-to-luminous-vivid-orange) !important;}.has-luminous-vivid-orange-to-vivid-red-gradient-background{background: var(--wp--preset--gradient--luminous-vivid-orange-to-vivid-red) !important;}.has-very-light-gray-to-cyan-bluish-gray-gradient-background{background: var(--wp--preset--gradient--very-light-gray-to-cyan-bluish-gray) !important;}.has-cool-to-warm-spectrum-gradient-background{background: var(--wp--preset--gradient--cool-to-warm-spectrum) !important;}.has-blush-light-purple-gradient-background{background: var(--wp--preset--gradient--blush-light-purple) !important;}.has-blush-bordeaux-gradient-background{background: var(--wp--preset--gradient--blush-bordeaux) !important;}.has-luminous-dusk-gradient-background{background: var(--wp--preset--gradient--luminous-dusk) !important;}.has-pale-ocean-gradient-background{background: var(--wp--preset--gradient--pale-ocean) !important;}.has-electric-grass-gradient-background{background: var(--wp--preset--gradient--electric-grass) !important;}.has-midnight-gradient-background{background: var(--wp--preset--gradient--midnight) !important;}.has-small-font-size{font-size: var(--wp--preset--font-size--small) !important;}.has-medium-font-size{font-size: var(--wp--preset--font-size--medium) !important;}.has-large-font-size{font-size: var(--wp--preset--font-size--large) !important;}.has-x-large-font-size{font-size: var(--wp--preset--font-size--x-large) !important;}.has-albert-sans-font-family{font-family: var(--wp--preset--font-family--albert-sans) !important;}.has-alegreya-font-family{font-family: var(--wp--preset--font-family--alegreya) !important;}.has-arvo-font-family{font-family: var(--wp--preset--font-family--arvo) !important;}.has-bodoni-moda-font-family{font-family: var(--wp--preset--font-family--bodoni-moda) !important;}.has-bricolage-grotesque-font-family{font-family: var(--wp--preset--font-family--bricolage-grotesque) !important;}.has-cabin-font-family{font-family: var(--wp--preset--font-family--cabin) !important;}.has-chivo-font-family{font-family: var(--wp--preset--font-family--chivo) !important;}.has-commissioner-font-family{font-family: var(--wp--preset--font-family--commissioner) !important;}.has-cormorant-font-family{font-family: var(--wp--preset--font-family--cormorant) !important;}.has-courier-prime-font-family{font-family: var(--wp--preset--font-family--courier-prime) !important;}.has-crimson-pro-font-family{font-family: var(--wp--preset--font-family--crimson-pro) !important;}.has-dm-mono-font-family{font-family: var(--wp--preset--font-family--dm-mono) !important;}.has-dm-sans-font-family{font-family: var(--wp--preset--font-family--dm-sans) !important;}.has-dm-serif-display-font-family{font-family: var(--wp--preset--font-family--dm-serif-display) !important;}.has-domine-font-family{font-family: var(--wp--preset--font-family--domine) !important;}.has-eb-garamond-font-family{font-family: var(--wp--preset--font-family--eb-garamond) !important;}.has-epilogue-font-family{font-family: var(--wp--preset--font-family--epilogue) !important;}.has-fahkwang-font-family{font-family: var(--wp--preset--font-family--fahkwang) !important;}.has-figtree-font-family{font-family: var(--wp--preset--font-family--figtree) !important;}.has-fira-sans-font-family{font-family: var(--wp--preset--font-family--fira-sans) !important;}.has-fjalla-one-font-family{font-family: var(--wp--preset--font-family--fjalla-one) !important;}.has-fraunces-font-family{font-family: var(--wp--preset--font-family--fraunces) !important;}.has-gabarito-font-family{font-family: var(--wp--preset--font-family--gabarito) !important;}.has-ibm-plex-mono-font-family{font-family: var(--wp--preset--font-family--ibm-plex-mono) !important;}.has-ibm-plex-sans-font-family{font-family: var(--wp--preset--font-family--ibm-plex-sans) !important;}.has-ibarra-real-nova-font-family{font-family: var(--wp--preset--font-family--ibarra-real-nova) !important;}.has-instrument-serif-font-family{font-family: var(--wp--preset--font-family--instrument-serif) !important;}.has-inter-font-family{font-family: var(--wp--preset--font-family--inter) !important;}.has-josefin-sans-font-family{font-family: var(--wp--preset--font-family--josefin-sans) !important;}.has-jost-font-family{font-family: var(--wp--preset--font-family--jost) !important;}.has-libre-baskerville-font-family{font-family: var(--wp--preset--font-family--libre-baskerville) !important;}.has-libre-franklin-font-family{font-family: var(--wp--preset--font-family--libre-franklin) !important;}.has-literata-font-family{font-family: var(--wp--preset--font-family--literata) !important;}.has-lora-font-family{font-family: var(--wp--preset--font-family--lora) !important;}.has-merriweather-font-family{font-family: var(--wp--preset--font-family--merriweather) !important;}.has-montserrat-font-family{font-family: var(--wp--preset--font-family--montserrat) !important;}.has-newsreader-font-family{font-family: var(--wp--preset--font-family--newsreader) !important;}.has-noto-sans-mono-font-family{font-family: var(--wp--preset--font-family--noto-sans-mono) !important;}.has-nunito-font-family{font-family: var(--wp--preset--font-family--nunito) !important;}.has-open-sans-font-family{font-family: var(--wp--preset--font-family--open-sans) !important;}.has-overpass-font-family{font-family: var(--wp--preset--font-family--overpass) !important;}.has-pt-serif-font-family{font-family: var(--wp--preset--font-family--pt-serif) !important;}.has-petrona-font-family{font-family: var(--wp--preset--font-family--petrona) !important;}.has-piazzolla-font-family{font-family: var(--wp--preset--font-family--piazzolla) !important;}.has-playfair-display-font-family{font-family: var(--wp--preset--font-family--playfair-display) !important;}.has-plus-jakarta-sans-font-family{font-family: var(--wp--preset--font-family--plus-jakarta-sans) !important;}.has-poppins-font-family{font-family: var(--wp--preset--font-family--poppins) !important;}.has-raleway-font-family{font-family: var(--wp--preset--font-family--raleway) !important;}.has-roboto-font-family{font-family: var(--wp--preset--font-family--roboto) !important;}.has-roboto-slab-font-family{font-family: var(--wp--preset--font-family--roboto-slab) !important;}.has-rubik-font-family{font-family: var(--wp--preset--font-family--rubik) !important;}.has-rufina-font-family{font-family: var(--wp--preset--font-family--rufina) !important;}.has-sora-font-family{font-family: var(--wp--preset--font-family--sora) !important;}.has-source-sans-3-font-family{font-family: var(--wp--preset--font-family--source-sans-3) !important;}.has-source-serif-4-font-family{font-family: var(--wp--preset--font-family--source-serif-4) !important;}.has-space-mono-font-family{font-family: var(--wp--preset--font-family--space-mono) !important;}.has-syne-font-family{font-family: var(--wp--preset--font-family--syne) !important;}.has-texturina-font-family{font-family: var(--wp--preset--font-family--texturina) !important;}.has-urbanist-font-family{font-family: var(--wp--preset--font-family--urbanist) !important;}.has-work-sans-font-family{font-family: var(--wp--preset--font-family--work-sans) !important;}
:where(.wp-block-columns.is-layout-flex){gap: 2em;}:where(.wp-block-columns.is-layout-grid){gap: 2em;}
:root :where(.wp-block-pullquote){font-size: 1.5em;line-height: 1.6;}
:where(.wp-block-post-template.is-layout-flex){gap: 1.25em;}:where(.wp-block-post-template.is-layout-grid){gap: 1.25em;}
</style>
<link crossorigin='anonymous' rel='stylesheet' id='all-css-10-1' href='https://s2.wp.com/wp-content/mu-plugins/jetpack-mu-wpcom-plugin/sun/jetpack_vendor/automattic/jetpack-mu-wpcom/src/build/verbum-comments/verbum-comments.css?m=1753279645i&cssminify=yes' type='text/css' media='all' />
<link rel='stylesheet' id='verbum-gutenberg-css-css' href='https://widgets.wp.com/verbum-block-editor/block-editor.css?ver=1738686361' media='all' />
<link crossorigin='anonymous' rel='stylesheet' id='all-css-12-1' href='https://s0.wp.com/wp-content/themes/pub/fresh-and-clean/style.css?m=1440109507i&cssminify=yes' type='text/css' media='all' />
<link rel='stylesheet' id='pacifico-css' href='https://fonts-api.wp.com/css?family=Pacifico&ver=6.8.2-alpha-60439' media='all' />
<link rel='stylesheet' id='droid sans-css' href='https://fonts-api.wp.com/css?family=Droid+Sans%3A400&ver=6.8.2-alpha-60439' media='all' />
<link rel='stylesheet' id='droid serif-css' href='https://fonts-api.wp.com/css?family=Droid+Serif%3A400&ver=6.8.2-alpha-60439' media='all' />
<link crossorigin='anonymous' rel='stylesheet' id='all-css-18-1' href='https://s1.wp.com/_static/??-eJx9i8sKg0AMAH/INSz2eZB+i25jSBs3solI/77bW4XS2wzMwLaEpNkxO8xrWGQlzgYb3wndYBJOzwLmL8E2mTXwuy84ilJFglp96b+JUINoGpw17yRMMnD5rLe5j4fr5XzqumN8vAFbwD/7&cssminify=yes' type='text/css' media='all' />
<link crossorigin='anonymous' rel='stylesheet' id='print-css-19-1' href='https://s1.wp.com/wp-content/mu-plugins/global-print/global-print.css?m=1465851035i&cssminify=yes' type='text/css' media='print' />
<style id='jetpack-global-styles-frontend-style-inline-css'>
:root { --font-headings: unset; --font-base: unset; --font-headings-default: -apple-system,BlinkMacSystemFont,"Segoe UI",Roboto,Oxygen-Sans,Ubuntu,Cantarell,"Helvetica Neue",sans-serif; --font-base-default: -apple-system,BlinkMacSystemFont,"Segoe UI",Roboto,Oxygen-Sans,Ubuntu,Cantarell,"Helvetica Neue",sans-serif;}
</style>
<link crossorigin='anonymous' rel='stylesheet' id='all-css-22-1' href='https://s2.wp.com/_static/??-eJyNjcsKAjEMRX/IGtQZBxfip0hMS9sxTYppGfx7H7gRN+7ugcs5sFRHKi1Ig9Jd5R6zGMyhVaTrh8G6QFHfORhYwlvw6P39PbPENZmt4G/ROQuBKWVkxxrVvuBH1lIoz2waILJekF+HUzlupnG3nQ77YZwfuRJIaQ==&cssminify=yes' type='text/css' media='all' />
<script type="text/javascript" id="jetpack-mu-wpcom-settings-js-before">
/* <![CDATA[ */
var JETPACK_MU_WPCOM_SETTINGS = {"assetsUrl":"https:\/\/s1.wp.com\/wp-content\/mu-plugins\/jetpack-mu-wpcom-plugin\/sun\/jetpack_vendor\/automattic\/jetpack-mu-wpcom\/src\/build\/"};
/* ]]> */
</script>
<script crossorigin='anonymous' type='text/javascript' src='https://s1.wp.com/wp-content/js/rlt-proxy.js?m=1720530689i'></script>
<script type="text/javascript" id="rlt-proxy-js-after">
/* <![CDATA[ */
rltInitialize( {"token":null,"iframeOrigins":["https:\/\/widgets.wp.com"]} );
/* ]]> */
</script>
<script type="text/javascript" crossorigin='anonymous' src="https://s0.wp.com/wp-content/plugins/gutenberg-core/v20.6.0/build/hooks/index.min.js?m=1744959081i&ver=84e753e2b66eb7028d38" id="wp-hooks-js"></script>
<script type="text/javascript" crossorigin='anonymous' src="https://s0.wp.com/wp-content/plugins/gutenberg-core/v20.6.0/build/i18n/index.min.js?m=1744959081i&ver=bd5a2533e717a1043151" id="wp-i18n-js"></script>
<script type="text/javascript" id="wp-i18n-js-after">
/* <![CDATA[ */
wp.i18n.setLocaleData( { 'text direction\u0004ltr': [ 'ltr' ] } );
/* ]]> */
</script>
<script type="text/javascript" id="wpcom-actionbar-placeholder-js-extra">
/* <![CDATA[ */
var actionbardata = {"siteID":"14813672","postID":"392","siteURL":"http:\/\/hkhousing.wordpress.com","xhrURL":"https:\/\/hkhousing.wordpress.com\/wp-admin\/admin-ajax.php","nonce":"94211e4410","isLoggedIn":"","statusMessage":"","subsEmailDefault":"instantly","proxyScriptUrl":"https:\/\/s0.wp.com\/wp-content\/js\/wpcom-proxy-request.js?ver=20211021","shortlink":"https:\/\/wp.me\/P109Ic-6k","i18n":{"followedText":"\u6b64\u7db2\u7ad9\u7684\u65b0\u6587\u7ae0\u5c07\u986f\u793a\u65bc\u4f60\u7684<a href=\"https:\/\/wordpress.com\/reader\">\u95b1\u8b80\u5668<\/a>\u4e2d","foldBar":"\u6536\u5408\u6b64\u5217","unfoldBar":"\u5c55\u958b\u6b64\u5217 ","shortLinkCopied":"\u77ed\u9023\u7d50\u5df2\u8907\u88fd\u5230\u526a\u8cbc\u7c3f\u3002"}};
/* ]]> */
</script>
<script crossorigin='anonymous' type='text/javascript' src='https://s1.wp.com/wp-content/blog-plugins/wordads-classes/js/cmp/v2/cmp-non-gdpr.js?m=1707933448i'></script>
<link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" title="RSD" href="https://hkhousing.wordpress.com/xmlrpc.php?rsd" />
<meta name="generator" content="WordPress.com" />
<link rel="canonical" href="https://hkhousing.wordpress.com/" />
<link rel='shortlink' href='https://wp.me/P109Ic-6k' />
<link rel="alternate" type="application/json+oembed" href="https://public-api.wordpress.com/oembed/?format=json&url=https%3A%2F%2Fhkhousing.wordpress.com%2F&for=wpcom-auto-discovery" /><link rel="alternate" type="application/xml+oembed" href="https://public-api.wordpress.com/oembed/?format=xml&url=https%3A%2F%2Fhkhousing.wordpress.com%2F&for=wpcom-auto-discovery" />
<!-- Jetpack Open Graph Tags -->
<meta property="og:type" content="website" />
<meta property="og:title" content="捍衛基層住屋權益聯盟" />
<meta property="og:url" content="https://hkhousing.wordpress.com/" />
<meta property="og:site_name" content="捍衛基層住屋權益聯盟" />
<meta property="og:image" content="https://i0.wp.com/hkhousing.wordpress.com/wp-content/uploads/2011/10/2005-1016-e585ace5b18be5b185e6b091e8a681e6b182e6b89be7a79fe59b9ee6b0b4e9818ae8a18c032.jpg?fit=1200%2C900&ssl=1" />
<meta property="og:image:width" content="1200" />
<meta property="og:image:height" content="900" />
<meta property="og:image:alt" content="" />
<meta property="og:locale" content="zh_TW" />
<meta property="fb:app_id" content="249643311490" />
<meta property="article:publisher" content="https://www.facebook.com/WordPresscom" />
<meta name="twitter:text:title" content="關於我們" />
<meta name="twitter:image" content="https://i0.wp.com/hkhousing.wordpress.com/wp-content/uploads/2011/10/2005-1016-e585ace5b18be5b185e6b091e8a681e6b182e6b89be7a79fe59b9ee6b0b4e9818ae8a18c032.jpg?fit=1200%2C900&ssl=1&w=640" />
<meta name="twitter:card" content="summary_large_image" />
<meta name="twitter:description" content="造訪文章以瞭解更多資訊。" />
<!-- End Jetpack Open Graph Tags -->
<link rel="shortcut icon" type="image/x-icon" href="https://s1.wp.com/i/favicon.ico" sizes="16x16 24x24 32x32 48x48" />
<link rel="icon" type="image/x-icon" href="https://s1.wp.com/i/favicon.ico" sizes="16x16 24x24 32x32 48x48" />
<link rel="apple-touch-icon" href="https://s2.wp.com/i/webclip.png" />
<link rel='openid.server' href='https://hkhousing.wordpress.com/?openidserver=1' />
<link rel='openid.delegate' href='https://hkhousing.wordpress.com/' />
<link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="https://hkhousing.wordpress.com/osd.xml" title="捍衛基層住屋權益聯盟" />
<link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="https://s1.wp.com/opensearch.xml" title="WordPress.com" />
<meta name="theme-color" content="#ffffce" />
<style type="text/css">
#branding {
min-height: 116px;
}
#branding .header-link {
display: block;
position: absolute;
width: 80%;
min-height: 116px;
}
</style>
<style type="text/css">
.recentcomments a {
display: inline !important;
padding: 0 !important;
margin: 0 !important;
}
table.recentcommentsavatartop img.avatar, table.recentcommentsavatarend img.avatar {
border: 0px;
margin: 0;
}
table.recentcommentsavatartop a, table.recentcommentsavatarend a {
border: 0px !important;
background-color: transparent !important;
}
td.recentcommentsavatarend, td.recentcommentsavatartop {
padding: 0px 0px 1px 0px;
margin: 0px;
}
td.recentcommentstextend {
border: none !important;
padding: 0px 0px 2px 10px;
}
.rtl td.recentcommentstextend {
padding: 0px 10px 2px 0px;
}
td.recentcommentstexttop {
border: none;
padding: 0px 0px 0px 10px;
}
.rtl td.recentcommentstexttop {
padding: 0px 10px 0px 0px;
}
</style>
<meta name="description" content="捍衛基層住屋權益聯盟 (Alliance for defending the Grassroots Housi…" />
<style type="text/css">
#branding {
background: url(https://hkhousing.wordpress.com/wp-content/uploads/2013/08/cropped-f2566fad1e1.jpg) 0 0 no-repeat;
}
#branding hgroup {
padding-bottom: 0;
}
#site-title,
#site-description {
position: absolute !important;
clip: rect(1px 1px 1px 1px); /* IE6, IE7 */
clip: rect(1px, 1px, 1px, 1px);
}
</style>
<style type="text/css" id="custom-background-css">
body.custom-background { background-color: #ffffce; }
</style>
<script type="text/javascript">
/* <![CDATA[ */
var wa_client = {}; wa_client.cmd = []; wa_client.config = { 'blog_id': 14813672, 'blog_language': 'zh', 'is_wordads': false, 'hosting_type': 0, 'afp_account_id': null, 'afp_host_id': 5038568878849053, 'theme': 'pub/fresh-and-clean', '_': { 'title': '廣告', 'privacy_settings': '隱私設定' }, 'formats': [ 'inline', 'belowpost', 'bottom_sticky', 'sidebar_sticky_right', 'sidebar', 'gutenberg_rectangle', 'gutenberg_leaderboard', 'gutenberg_mobile_leaderboard', 'gutenberg_skyscraper' ] };
/* ]]> */
</script>
<script type="text/javascript">
window.doNotSellCallback = function() {
var linkElements = [
'a[href="https://wordpress.com/?ref=footer_blog"]',
'a[href="https://wordpress.com/?ref=footer_website"]',
'a[href="https://wordpress.com/?ref=vertical_footer"]',
'a[href^="https://wordpress.com/?ref=footer_segment_"]',
].join(',');
var dnsLink = document.createElement( 'a' );
dnsLink.href = 'https://wordpress.com/zh-tw/advertising-program-optout/';
dnsLink.classList.add( 'do-not-sell-link' );
dnsLink.rel = 'nofollow';
dnsLink.style.marginLeft = '0.5em';
dnsLink.textContent = '請勿販賣或分享我的個人資訊';
var creditLinks = document.querySelectorAll( linkElements );
if ( 0 === creditLinks.length ) {
return false;
}
Array.prototype.forEach.call( creditLinks, function( el ) {
el.insertAdjacentElement( 'afterend', dnsLink );
});
return true;
};
</script>
<script type="text/javascript">
window.google_analytics_uacct = "UA-52447-2";
</script>
<script type="text/javascript">
var _gaq = _gaq || [];
_gaq.push(['_setAccount', 'UA-52447-2']);
_gaq.push(['_gat._anonymizeIp']);
_gaq.push(['_setDomainName', 'wordpress.com']);
_gaq.push(['_initData']);
_gaq.push(['_trackPageview']);
(function() {
var ga = document.createElement('script'); ga.type = 'text/javascript'; ga.async = true;
ga.src = ('https:' == document.location.protocol ? 'https://ssl' : 'http://www') + '.google-analytics.com/ga.js';
(document.getElementsByTagName('head')[0] || document.getElementsByTagName('body')[0]).appendChild(ga);
})();
</script>
</head>
<body class="home wp-singular page-template-default page page-id-392 custom-background wp-theme-pubfresh-and-clean customizer-styles-applied jetpack-reblog-enabled has-marketing-bar has-marketing-bar-theme-fresh-clean">
<div id="page" class="hfeed">
<header id="branding" role="banner" class="clearfix">
<a class="header-link" href="https://hkhousing.wordpress.com/" title="捍衛基層住屋權益聯盟" rel="home"></a>
<hgroup>
<h1 id="site-title"><a href="https://hkhousing.wordpress.com/" title="捍衛基層住屋權益聯盟" rel="home">捍衛基層住屋權益聯盟</a></h1>
<h2 id="site-description"></h2>
</hgroup>
</header><!-- #branding -->
<nav id="access" role="navigation" class="clear">
<h1 class="assistive-text section-heading">主選單</h1>
<div class="skip-link screen-reader-text"><a href="#content" title="直接觀看文章">直接觀看文章</a></div>
<div class="menu"><ul>
<li class="current_page_item"><a href="https://hkhousing.wordpress.com/">主頁</a></li><li class="page_item page-item-907"><a href="https://hkhousing.wordpress.com/%e6%9c%80%e6%96%b0%e6%b6%88%e6%81%af/">最新消息</a></li>
<li class="page_item page-item-178"><a href="https://hkhousing.wordpress.com/%e7%a4%be%e6%9c%83%e6%88%bf%e5%b1%8b%e6%a6%82%e5%bf%b5/">社會房屋概念</a></li>
<li class="page_item page-item-264 page_item_has_children"><a href="https://hkhousing.wordpress.com/%e5%85%ac%e7%87%9f%e6%88%bf%e5%b1%8b/">公營房屋官方史</a>
<ul class='children'>
<li class="page_item page-item-414"><a href="https://hkhousing.wordpress.com/%e5%85%ac%e7%87%9f%e6%88%bf%e5%b1%8b/%e6%ad%b7%e5%8f%b2%e5%b9%b4%e8%a1%a8-3/">歷史大事年表</a></li>
<li class="page_item page-item-292 page_item_has_children"><a href="https://hkhousing.wordpress.com/%e5%85%ac%e7%87%9f%e6%88%bf%e5%b1%8b/%e7%8f%be%e8%a1%8c%e5%88%b6%e5%ba%a6/">現行制度</a>
<ul class='children'>
<li class="page_item page-item-655"><a href="https://hkhousing.wordpress.com/%e5%85%ac%e7%87%9f%e6%88%bf%e5%b1%8b/%e7%8f%be%e8%a1%8c%e5%88%b6%e5%ba%a6/%e6%a2%81%e6%8c%af%e8%8b%b1%e6%94%bf%e5%ba%9c%e6%88%bf%e5%b1%8b%e6%94%bf%e7%ad%96/">梁振英政府房屋政策</a></li>
<li class="page_item page-item-806"><a href="https://hkhousing.wordpress.com/%e5%85%ac%e7%87%9f%e6%88%bf%e5%b1%8b/%e7%8f%be%e8%a1%8c%e5%88%b6%e5%ba%a6/%e6%88%bf%e5%b1%8b%e7%bd%b2%e5%8f%8a%e6%88%bf%e5%a7%94%e6%9c%83%e6%96%87%e4%bb%b6/">房屋署及房委會文件</a></li>
<li class="page_item page-item-275"><a href="https://hkhousing.wordpress.com/%e5%85%ac%e7%87%9f%e6%88%bf%e5%b1%8b/%e7%8f%be%e8%a1%8c%e5%88%b6%e5%ba%a6/%e8%a8%88%e5%88%86%e5%88%b6/">配額及計分制</a></li>
<li class="page_item page-item-277"><a href="https://hkhousing.wordpress.com/%e5%85%ac%e7%87%9f%e6%88%bf%e5%b1%8b/%e7%8f%be%e8%a1%8c%e5%88%b6%e5%ba%a6/%e5%85%a5%e6%81%af%e5%8f%8a%e8%b3%87%e7%94%a2%e9%99%90%e9%a1%8d/">入息及資產限額</a></li>
</ul>
</li>
<li class="page_item page-item-533 page_item_has_children"><a href="https://hkhousing.wordpress.com/%e5%85%ac%e7%87%9f%e6%88%bf%e5%b1%8b/%e5%85%ac%e7%87%9f%e6%88%bf%e5%b1%8b%e6%94%bf%e7%ad%96%e6%96%87%e4%bb%b6/">公營房屋政策文件</a>
<ul class='children'>
<li class="page_item page-item-708"><a href="https://hkhousing.wordpress.com/%e5%85%ac%e7%87%9f%e6%88%bf%e5%b1%8b/%e5%85%ac%e7%87%9f%e6%88%bf%e5%b1%8b%e6%94%bf%e7%ad%96%e6%96%87%e4%bb%b6/%e6%94%bf%e7%ad%96%e7%b6%b1%e9%a0%98/">政策綱領</a></li>
<li class="page_item page-item-204"><a href="https://hkhousing.wordpress.com/%e5%85%ac%e7%87%9f%e6%88%bf%e5%b1%8b/%e5%85%ac%e7%87%9f%e6%88%bf%e5%b1%8b%e6%94%bf%e7%ad%96%e6%96%87%e4%bb%b6/%e5%85%ac%e7%87%9f%e6%88%bf%e5%b1%8b-2/">公營房屋</a></li>
<li class="page_item page-item-198"><a href="https://hkhousing.wordpress.com/%e5%85%ac%e7%87%9f%e6%88%bf%e5%b1%8b/%e5%85%ac%e7%87%9f%e6%88%bf%e5%b1%8b%e6%94%bf%e7%ad%96%e6%96%87%e4%bb%b6/%e7%a7%81%e4%ba%ba%e6%a8%93%e5%ae%87/">私人樓宇</a></li>
<li class="page_item page-item-811"><a href="https://hkhousing.wordpress.com/%e5%85%ac%e7%87%9f%e6%88%bf%e5%b1%8b/%e5%85%ac%e7%87%9f%e6%88%bf%e5%b1%8b%e6%94%bf%e7%ad%96%e6%96%87%e4%bb%b6/%e6%88%bf%e5%a7%94%e6%9c%83%e6%96%87%e4%bb%b6/">房委會文件</a></li>
</ul>
</li>
</ul>
</li>
<li class="page_item page-item-166 page_item_has_children"><a href="https://hkhousing.wordpress.com/%e6%b0%91%e9%96%93%e9%81%8b%e5%8b%95-2/">民間住屋運動</a>
<ul class='children'>
<li class="page_item page-item-912"><a href="https://hkhousing.wordpress.com/%e6%b0%91%e9%96%93%e9%81%8b%e5%8b%95-2/%e5%85%ac%e5%b1%8b%e5%85%ad%e5%8d%81%e5%b9%b4/">綜觀公屋六十年</a></li>
<li class="page_item page-item-931"><a href="https://hkhousing.wordpress.com/%e6%b0%91%e9%96%93%e9%81%8b%e5%8b%95-2/70%e5%b9%b4%e4%bb%a3%ef%bc%9a%e5%b1%85%e6%b0%91%e9%81%8b%e5%8b%95/">70年代：居民運動</a></li>
<li class="page_item page-item-938"><a href="https://hkhousing.wordpress.com/%e6%b0%91%e9%96%93%e9%81%8b%e5%8b%95-2/80%e5%b9%b4%e4%bb%a3%ef%bc%9a%e5%85%ac%e5%b1%8b%e8%a9%95%e8%ad%b0%e6%9c%83/">80年代：公屋評議會</a></li>
<li class="page_item page-item-961"><a href="https://hkhousing.wordpress.com/%e6%b0%91%e9%96%93%e9%81%8b%e5%8b%95-2/2000-2007%ef%bc%9a%e7%88%ad%e5%8f%96%e5%85%ac%e5%b1%8b%e6%b8%9b%e7%a7%9f%e9%81%8b%e5%8b%95/">2000-2007：爭取公屋減租運動</a></li>
<li class="page_item page-item-995"><a href="https://hkhousing.wordpress.com/%e6%b0%91%e9%96%93%e9%81%8b%e5%8b%95-2/2009-2011%ef%bc%9a%e7%9f%ad%e8%a9%95%e6%96%87%e7%ab%a0/">2009-2011：短評文章</a></li>
</ul>
</li>
<li class="page_item page-item-534"><a href="https://hkhousing.wordpress.com/534-2/">友好連結</a></li>
</ul></div>
</nav><!-- #access -->
<div id="main">
<div class="featured-posts">
<section class="featured" id="featured-post-1">
<a href="https://hkhousing.wordpress.com/2013/08/31/1116/" title="新書出版 的固定網址" rel="bookmark"><img width="840" height="280" src="https://hkhousing.wordpress.com/wp-content/uploads/2013/08/brick-wall1.jpg?w=840&h=280&crop=1" class="attachment-large-feature size-large-feature wp-post-image" alt="" decoding="async" srcset="https://hkhousing.wordpress.com/wp-content/uploads/2013/08/brick-wall1.jpg?w=840&h=280&crop=1 840w, https://hkhousing.wordpress.com/wp-content/uploads/2013/08/brick-wall1.jpg?w=1680&h=560&crop=1 1680w, https://hkhousing.wordpress.com/wp-content/uploads/2013/08/brick-wall1.jpg?w=150&h=50&crop=1 150w, https://hkhousing.wordpress.com/wp-content/uploads/2013/08/brick-wall1.jpg?w=300&h=100&crop=1 300w, https://hkhousing.wordpress.com/wp-content/uploads/2013/08/brick-wall1.jpg?w=768&h=256&crop=1 768w, https://hkhousing.wordpress.com/wp-content/uploads/2013/08/brick-wall1.jpg?w=1024&h=342&crop=1 1024w" sizes="(max-width: 840px) 100vw, 840px" data-attachment-id="1112" data-permalink="https://hkhousing.wordpress.com/2013/08/31/%e6%96%b0%e6%9b%b8%e4%bb%8b%e7%b4%b9/brick-wall1/" data-orig-file="https://hkhousing.wordpress.com/wp-content/uploads/2013/08/brick-wall1.jpg" data-orig-size="2048,1536" data-comments-opened="0" data-image-meta="{"aperture":"0","credit":"","camera":"","caption":"","created_timestamp":"0","copyright":"","focal_length":"0","iso":"0","shutter_speed":"0","title":""}" data-image-title="Brick-Wall1" data-image-description="" data-image-caption="" data-medium-file="https://hkhousing.wordpress.com/wp-content/uploads/2013/08/brick-wall1.jpg?w=300" data-large-file="https://hkhousing.wordpress.com/wp-content/uploads/2013/08/brick-wall1.jpg?w=551" /></a>
<article id="post-1116" class="post-1116 post type-post status-publish format-standard has-post-thumbnail hentry category-64602825">
<header class="entry-header">
<h2 class="entry-title"><a href="https://hkhousing.wordpress.com/2013/08/31/1116/" rel="bookmark">新書出版</a></h2>
</header><!-- .entry-header -->
<div class="entry-summary">
<p>《拋磚記－－回應新自由主義的香港房屋運動》將於2013年年末出版，詳情稍後公佈。 新書介紹 新書目錄</p>
</div><!-- .entry-summary -->
</article><!-- #post-1116 --> </section>
<section class="featured" id="featured-post-2">
<a href="https://hkhousing.wordpress.com/2013/08/31/2006-2007-%e5%85%ac%e5%b1%8b%e7%a7%9f%e9%87%91%e6%94%bf%e7%ad%96%e6%aa%a2%e8%a8%8e/" title="2006-2007 公屋租金政策檢討 的固定網址" rel="bookmark"><img width="840" height="280" src="https://hkhousing.wordpress.com/wp-content/uploads/2013/08/img_1591.jpg?w=840&h=280&crop=1" class="attachment-large-feature size-large-feature wp-post-image" alt="" decoding="async" srcset="https://hkhousing.wordpress.com/wp-content/uploads/2013/08/img_1591.jpg?w=840&h=280&crop=1 840w, https://hkhousing.wordpress.com/wp-content/uploads/2013/08/img_1591.jpg?w=150&h=50&crop=1 150w, https://hkhousing.wordpress.com/wp-content/uploads/2013/08/img_1591.jpg?w=300&h=100&crop=1 300w, https://hkhousing.wordpress.com/wp-content/uploads/2013/08/img_1591.jpg?w=768&h=256&crop=1 768w, https://hkhousing.wordpress.com/wp-content/uploads/2013/08/img_1591.jpg?w=1024&h=341&crop=1 1024w" sizes="(max-width: 840px) 100vw, 840px" data-attachment-id="1087" data-permalink="https://hkhousing.wordpress.com/2013/08/31/2006-2007-%e5%85%ac%e5%b1%8b%e7%a7%9f%e9%87%91%e6%94%bf%e7%ad%96%e6%aa%a2%e8%a8%8e/img_1591/" data-orig-file="https://hkhousing.wordpress.com/wp-content/uploads/2013/08/img_1591.jpg" data-orig-size="1600,1200" data-comments-opened="0" data-image-meta="{"aperture":"3.2","credit":"","camera":"Canon PowerShot G6","caption":"","created_timestamp":"1170239424","copyright":"","focal_length":"7.1875","iso":"0","shutter_speed":"0.01","title":""}" data-image-title="IMG_1591" data-image-description="" data-image-caption="" data-medium-file="https://hkhousing.wordpress.com/wp-content/uploads/2013/08/img_1591.jpg?w=300" data-large-file="https://hkhousing.wordpress.com/wp-content/uploads/2013/08/img_1591.jpg?w=551" /></a>
<article id="post-1085" class="post-1085 post type-post status-publish format-standard has-post-thumbnail hentry category-64602825">
<header class="entry-header">
<h2 class="entry-title"><a href="https://hkhousing.wordpress.com/2013/08/31/2006-2007-%e5%85%ac%e5%b1%8b%e7%a7%9f%e9%87%91%e6%94%bf%e7%ad%96%e6%aa%a2%e8%a8%8e/" rel="bookmark">2006-2007 公屋租金政策檢討</a></h2>
</header><!-- .entry-header -->
<div class="entry-summary">
<p>2005年終審庭裁定敗訴後，房委會隨後進行公屋租金政策檢討，最終同意減租11.6%及在法例為加租設上限。</p>
</div><!-- .entry-summary -->
</article><!-- #post-1085 --> </section>
<section class="featured" id="featured-post-3">
<a href="https://hkhousing.wordpress.com/2013/08/31/2001-2005-%e5%85%ac%e5%b1%8b%e7%a7%9f%e9%87%91%e5%ae%98%e5%8f%b8/" title="2001-2005 公屋租金官司 的固定網址" rel="bookmark"><img width="840" height="280" src="https://hkhousing.wordpress.com/wp-content/uploads/2013/08/v9030020.jpg?w=840&h=280&crop=1" class="attachment-large-feature size-large-feature wp-post-image" alt="" decoding="async" srcset="https://hkhousing.wordpress.com/wp-content/uploads/2013/08/v9030020.jpg?w=840&h=280&crop=1 840w, https://hkhousing.wordpress.com/wp-content/uploads/2013/08/v9030020.jpg?w=150&h=50&crop=1 150w, https://hkhousing.wordpress.com/wp-content/uploads/2013/08/v9030020.jpg?w=300&h=100&crop=1 300w, https://hkhousing.wordpress.com/wp-content/uploads/2013/08/v9030020.jpg?w=768&h=256&crop=1 768w" sizes="(max-width: 840px) 100vw, 840px" data-attachment-id="1089" data-permalink="https://hkhousing.wordpress.com/2013/08/31/2001-2005-%e5%85%ac%e5%b1%8b%e7%a7%9f%e9%87%91%e5%ae%98%e5%8f%b8/untitled-2/" data-orig-file="https://hkhousing.wordpress.com/wp-content/uploads/2013/08/v9030020.jpg" data-orig-size="960,1280" data-comments-opened="0" data-image-meta="{"aperture":"0","credit":"","camera":"V903SH","caption":"","created_timestamp":"1129555560","copyright":"","focal_length":"0","iso":"0","shutter_speed":"0","title":"untitled"}" data-image-title="untitled" data-image-description="" data-image-caption="" data-medium-file="https://hkhousing.wordpress.com/wp-content/uploads/2013/08/v9030020.jpg?w=225" data-large-file="https://hkhousing.wordpress.com/wp-content/uploads/2013/08/v9030020.jpg?w=551" /></a>
<article id="post-1081" class="post-1081 post type-post status-publish format-standard has-post-thumbnail hentry category-64602825">
<header class="entry-header">
<h2 class="entry-title"><a href="https://hkhousing.wordpress.com/2013/08/31/2001-2005-%e5%85%ac%e5%b1%8b%e7%a7%9f%e9%87%91%e5%ae%98%e5%8f%b8/" rel="bookmark">2001-2005 公屋租金官司</a></h2>
</header><!-- .entry-header -->
<div class="entry-summary">
<p>2000年，公屋租金首次超越法例上限,居民在2001年向房委會主席要求減租不果。2002年，公屋居民提出司法覆 … <span class="more-link"><a href="https://hkhousing.wordpress.com/2013/08/31/2001-2005-%e5%85%ac%e5%b1%8b%e7%a7%9f%e9%87%91%e5%ae%98%e5%8f%b8/">繼續閱讀 <span class="meta-nav">→</span></a></span></p>
</div><!-- .entry-summary -->
</article><!-- #post-1081 --> </section>
<section class="featured" id="featured-post-4">
<a href="https://hkhousing.wordpress.com/2013/08/31/%e9%97%9c%e6%96%bc%e6%88%91%e5%80%91/" title="關於我們 的固定網址" rel="bookmark"><img width="840" height="280" src="https://hkhousing.wordpress.com/wp-content/uploads/2011/10/2005-1016-e585ace5b18be5b185e6b091e8a681e6b182e6b89be7a79fe59b9ee6b0b4e9818ae8a18c031.jpg?w=840&h=280&crop=1" class="attachment-large-feature size-large-feature wp-post-image" alt="" decoding="async" data-attachment-id="518" data-permalink="https://hkhousing.wordpress.com/2005-1016-e585ace5b18be5b185e6b091e8a681e6b182e6b89be7a79fe59b9ee6b0b4e9818ae8a18c031-jpg/" data-orig-file="https://hkhousing.wordpress.com/wp-content/uploads/2011/10/2005-1016-e585ace5b18be5b185e6b091e8a681e6b182e6b89be7a79fe59b9ee6b0b4e9818ae8a18c031.jpg" data-orig-size="" data-comments-opened="0" data-image-meta="[]" data-image-title="2005-1016-e585ace5b18be5b185e6b091e8a681e6b182e6b89be7a79fe59b9ee6b0b4e9818ae8a18c031.jpg" data-image-description="<p>https://hkhousing.files.wordpress.com/2011/10/2005-1016-e585ace5b18be5b185e6b091e8a681e6b182e6b89be7a79fe59b9ee6b0b4e9818ae8a18c031.jpg</p>
" data-image-caption="" data-medium-file="https://hkhousing.wordpress.com/wp-content/uploads/2011/10/2005-1016-e585ace5b18be5b185e6b091e8a681e6b182e6b89be7a79fe59b9ee6b0b4e9818ae8a18c031.jpg?w=300" data-large-file="https://hkhousing.wordpress.com/wp-content/uploads/2011/10/2005-1016-e585ace5b18be5b185e6b091e8a681e6b182e6b89be7a79fe59b9ee6b0b4e9818ae8a18c031.jpg?w=551" /></a>
<article id="post-1076" class="post-1076 post type-post status-publish format-standard has-post-thumbnail hentry category-64602825">
<header class="entry-header">
<h2 class="entry-title"><a href="https://hkhousing.wordpress.com/2013/08/31/%e9%97%9c%e6%96%bc%e6%88%91%e5%80%91/" rel="bookmark">關於我們</a></h2>
</header><!-- .entry-header -->
<div class="entry-summary">
<p>捍衛基層住屋權益聯盟(聯盟)由全港多個關注房屋政策團體、屬於公共屋邨及私人樓宇的居民團體所組成。</p>
</div><!-- .entry-summary -->
</article><!-- #post-1076 --> </section>
<nav class="feature-slider">
<ul>
<li><a href="#featured-post-1" title="Featuring: 新書出版" class="active">1</a></li>
<li><a href="#featured-post-2" title="Featuring: 2006-2007 公屋租金政策檢討" >2</a></li>
<li><a href="#featured-post-3" title="Featuring: 2001-2005 公屋租金官司" >3</a></li>
<li><a href="#featured-post-4" title="Featuring: 關於我們" >4</a></li>
</ul>
</nav>
</div><!-- .featured-posts -->
<div id="content" role="main">
<article id="post-392" class="clear post-392 page type-page status-publish has-post-thumbnail hentry">
<header class="entry-header">
<h2 class="entry-title">
關於我們 </h2>
</header><!-- .entry-header -->
<div class="entry-content">
<h3 style="text-align:center;"><strong>捍衛基層住屋權益聯盟</strong></h3>
<p style="text-align:center;"><strong>(Alliance for defending the Grassroots Housing Rights)</strong></p>
<p> 捍衛基層住屋權益聯盟(聯盟)由全港多個關注房屋政策團體、屬於公共屋邨及私人樓宇的居民團體所組成。聯盟自2001年至今，一直在社區組織居民關注基層住屋權益，<b>並就政府有關的房屋政策作出評議，</b>督促政府落實改善現有房屋政策。聯盟在2004年發表了一份 「基層房屋政綱」，並就房委會的「公屋租金政策檢討」及「出售公共資產」進行兩次「司法覆核」的抗爭，歷時七年，鼓動各區居民及團體參與爭取，倡議爭取全港市民獲得合理的「住屋權」。</p>
<p><a title="成員" href="https://hkhousing.wordpress.com/2013/08/10/%e6%88%90%e5%93%a1/">捍住聯部分成員簡介</a></p>
<span class="embed-youtube" style="text-align:center; display: block;"><iframe class="youtube-player" width="420" height="315" src="https://www.youtube.com/embed/DaFQ1wwgzYU?version=3&rel=1&showsearch=0&showinfo=1&iv_load_policy=1&fs=1&hl=zh-tw&autohide=2&wmode=transparent" allowfullscreen="true" style="border:0;" sandbox="allow-scripts allow-same-origin allow-popups allow-presentation allow-popups-to-escape-sandbox"></iframe></span>
<span class="embed-youtube" style="text-align:center; display: block;"><iframe class="youtube-player" width="420" height="315" src="https://www.youtube.com/embed/5nwAq_3Io88?version=3&rel=1&showsearch=0&showinfo=1&iv_load_policy=1&fs=1&hl=zh-tw&autohide=2&wmode=transparent" allowfullscreen="true" style="border:0;" sandbox="allow-scripts allow-same-origin allow-popups allow-presentation allow-popups-to-escape-sandbox"></iframe></span>
<p> </p>
<p>捍衛基層住屋權益聯盟Facebook連結：</p>
<p><a href="https://www.facebook.com/pages/捍衛基層住屋權益聯盟/169421173261802" rel="nofollow">https://www.facebook.com/pages/捍衛基層住屋權益聯盟/169421173261802</a></p>
<div id="atatags-370373-68b3429d65e88">
<script type="text/javascript">
__ATA = window.__ATA || {};
__ATA.cmd = window.__ATA.cmd || [];
__ATA.cmd.push(function() {
__ATA.initVideoSlot('atatags-370373-68b3429d65e88', {
sectionId: '370373',
format: 'inread'
});
});
</script>
</div><div id="jp-post-flair" class="sharedaddy sd-sharing-enabled"><div class="sharedaddy sd-sharing-enabled"><div class="robots-nocontent sd-block sd-social sd-social-icon-text sd-sharing"><h3 class="sd-title">分享此文：</h3><div class="sd-content"><ul><li class="share-facebook"><a rel="nofollow noopener noreferrer"
data-shared="sharing-facebook-392"
class="share-facebook sd-button share-icon"
href="https://hkhousing.wordpress.com/?share=facebook"
target="_blank"
aria-labelledby="sharing-facebook-392"
>
<span id="sharing-facebook-392" hidden>按一下以分享至 Facebook(在新視窗中開啟)</span>
<span>Facebook</span>
</a></li><li class="share-x"><a rel="nofollow noopener noreferrer"
data-shared="sharing-x-392"
class="share-x sd-button share-icon"
href="https://hkhousing.wordpress.com/?share=x"
target="_blank"
aria-labelledby="sharing-x-392"
>
<span id="sharing-x-392" hidden>按一下即可分享至 X(在新視窗中開啟)</span>
<span>X</span>
</a></li><li class="share-end"></li></ul></div></div></div></div> </div><!-- .entry-content -->
<footer class="entry-meta">
<span class="comments-link"><a href="https://hkhousing.wordpress.com/#comments">46 則迴響</a></span>
</footer><!-- .entry-meta -->
</article><!-- #post-392 -->
<div id="comments">
<h2 id="comments-title">
46 thoughts on “<span>關於我們</span>” </h2>
<ol class="commentlist">
<li class="comment even thread-even depth-1" id="li-comment-8">
<article id="comment-8" class="comment">
<footer>
<div class="comment-author vcard">
<cite class="fn">vincent</cite> <span class="says">說道：</span> </div><!-- .comment-author .vcard -->
<div class="comment-meta commentmetadata">
<a href="https://hkhousing.wordpress.com/#comment-8"><time pubdate datetime="2012-08-28T07:29:36+08:00">
28/08/2012 於 7:29 上午 </time></a>
</div><!-- .comment-meta .commentmetadata -->
</footer>
<div class="comment-content"><p>捍衛基層住屋權益聯盟： </p>
<p>你好！以下是香港社區組織協會於8月19日至10月7日舉行的”家有幾米體驗展”的新聞稿。為了讓更多的市民從不同層面，不同角度去認識香港草根階層的住屋問題，特設立是次活動。本體驗展定位為中性樂觀的主題。希望讓觀眾覺得，即使生活環境有多不好，這個也是我們的家。透過不同攝影師的角度，反映出這批香港精神的溫暖！</p>
<p>由於見及 貴盟也是一個關懷基層住屋的機構，不知 貴盟能否幫忙於旗下的屬會和辦事處張貼是次展覽的海報，及擺放宣傳單張呢？望請接納。</p>
<p>盼請早日回覆！</p>
<p>SoCo269宣傳主委<br />
盧麟智敬上</p>
<p>香港社區組織協會<br />
家有幾米體驗展新聞稿</p>
<p>簡介<br />
這展覽透過相片、影象、裝置，帶您們走進籠屋、板間房、劏房等蝸居居民的家。多少人在這幾米中鑄造了夢想；多少人也在這幾米中留下了遺憾……<br />
「板間房、工厦劏房，相信沒有人希望長期居住於如此狹小而惡劣的環境。希望藉着這些圖片，讓更多人能了解香港低下階層在住屋方面所面對的困境，從而促使有關當局制定長遠而合適的房屋政策，讓每一個香港家庭，都能擁有一個適當而有尊嚴的居所。｣攝影師雷日昇說。</p>
<p>攝影師亦希望相片能喚起公眾關心基層的意識，體現香港人的核心價值。｢最近一群中產人士在網上發起「平等分享行動」，落區探訪露宿者，給予關懷之餘，也反思所謂「中環價值」。他們在一段訪問中提到，「沒想到在天橋底看到人與人間守望相助的精神。這裏是社會、政府所放棄的，如此『沒價值』的地方，卻喚醒了很多人。」大抵香港的籠屋板房天橋底，正正因為被所謂時代巨輪遺棄，反而保留了香港人的核心價值。過去幾個月，我拿着攝影機 穿梭於板房籠屋的窄巷，竟看見了一幕幕鄰里守望的景象，我一直在想，這種久違了的溫暖，怎麼會在這種毫不溫暖的房屋中感受得到。真心冀盼這些照片帶來的， 不止於同情，而是更多的反思與自省。沉默與容許是雙生兒，我們都別做不公義社會下的默許者。｣攝影師程詩詠說。</p>
<p>這個夏天，歡迎鑽進他們的蝸居，體會他們小小世界的喜與悲。 </p>
<p>展覽内容<br />
在深水埗的SoCO269，三名攝影師的心血結晶、兩齣紀錄短片、一間棺材房模型，將帶您進入板間之間的天與地，從多角度感受活在幾米空間中的點滴 。<br />
「我家是你家」<br />
你的家有多大？我的蝸居則有16.4平方尺. 在這個舉頭碰板，伸伸懶腰也沒有空間的地方，你可以想像我到底是怎样生活的嗎？<br />
朋友們,‘Mi casa es su casa’(西班牙語)「我家是你家」,誠意歡迎閣下親臨我的居所, 一個把我無数的梦想藏起來的地方。’<br />
「一人有一個夢想」<br />
活在幾米內，有老有嫩，有男有女，有一家樂融融的，亦有單身一族。</p>
<p>人窮志不窮，活在斗室中的他們仍努力令自己活得精彩，在共享的幾米中分享著狹窄的一片小天地，在借來的空間中追尋各自活的勁頭。<br />
有一句膾炙人口的廣東歌詞：「一人有一個夢想」。您在自己一片的小天地裏，又追求著什麽的理想？</p>
<p>香港社區組織協會簡介<br />
本會於1972年成立，註冊成為一間非牟利的民間人權組織，主力服務本港貧<br />
困社群，包括：籠屋、板房的租戶、獨居老人、新移民婦女、貧窮兒童、露宿<br />
者、精神病康復者、低薪工人、難民及少數族裔等。</p>
<p>「與弱勢並肩，為公義行動！」香港社區組織協會紮根本港基層40年，致力組織最無助的弱勢社群，透過僚數社會行動，倡導公平和合理的社會政策，保障公<br />
民基本權利。<br />
展覽詳情如下:<br />
開幕日期： 2012年8月19日(時間：下午2時)<br />
展覽期限： 2012年8月19日至10月7日<br />
開放時間： 星期一至星期五: 下午2時至7時<br />
星期六，日及公眾假期：上午10時-下午8時<br />
費 用： 全免<br />
地 點： 深水埗汝州街269號2樓 SoCO269<br />
主 辦： 香港社區組織協會<br />
網址：http://www.soco.org.hk/<br />
FACEBOOK: facebook.com/soco269</p>
</div>
<div class="reply">
</div><!-- .reply -->
</article><!-- #comment-## -->
</li><!-- #comment-## -->
<li class="comment odd alt thread-odd thread-alt depth-1" id="li-comment-30">
<article id="comment-30" class="comment">
<footer>
<div class="comment-author vcard">
<cite class="fn">匿名</cite> <span class="says">說道：</span> </div><!-- .comment-author .vcard -->
<div class="comment-meta commentmetadata">
<a href="https://hkhousing.wordpress.com/#comment-30"><time pubdate datetime="2013-06-09T12:40:06+08:00">
09/06/2013 於 12:40 下午 </time></a>
</div><!-- .comment-meta .commentmetadata -->
</footer>
<div class="comment-content"><p>香港未能照顧好基層住屋需要是政府的失策，可惜的是長期空置的物業大有尤在，九七後就是没多建公屋。很支持大家爭取安置香港基層公民，但，要“抄起“人家私人會所設施來比地你，似乎是“損人利己“的技倆。其實這些所謂會所，会員中大多是由基層爬上“上層“的人士，（其實很多會員<br />
只是中產人士）,即是每人都有機會入会享用設施。香港也會興建<br />
公共泳池、各類球場、效野公園、体育館、公園、狗公園……等，這些可說是付税最多的“上層“人支助興建，那人家有反對过<br />
你建設這些基層玩意嗎？請公<br />
平放开視野，一個己進步国際大<br />
都市，要俱備適合各階層及人事的設施。基層們將來上了位也希<br />
望有合身份設施用，不希望永遠<br />
留於排隊去公共泳池游泳階段<br />
罷！謝謝！</p>
</div>
<div class="reply">
</div><!-- .reply -->
</article><!-- #comment-## -->
</li><!-- #comment-## -->
<li class="comment even thread-even depth-1" id="li-comment-160">
<article id="comment-160" class="comment">
<footer>
<div class="comment-author vcard">
<cite class="fn">Joyce Lee</cite> <span class="says">說道：</span> </div><!-- .comment-author .vcard -->
<div class="comment-meta commentmetadata">
<a href="https://hkhousing.wordpress.com/#comment-160"><time pubdate datetime="2013-12-23T13:49:50+08:00">
23/12/2013 於 1:49 下午 </time></a>
</div><!-- .comment-meta .commentmetadata -->
</footer>
<div class="comment-content"><p>你好,我是香港大學城市規劃及設計系的研究助理,現在正進行關於香港住屋的研究, 貴組織一直有跟進,劏房及其他基層的住屋問題。請問 貴組織會否有相關數據資料可以提供予研究之用。如果可以的話,請聯絡22415645,作進一步溝通,謝謝。</p>
<p>Joyce</p>
</div>
<div class="reply">
</div><!-- .reply -->
</article><!-- #comment-## -->
</li><!-- #comment-## -->
<li class="comment odd alt thread-odd thread-alt depth-1" id="li-comment-249">
<article id="comment-249" class="comment">
<footer>
<div class="comment-author vcard">
<cite class="fn">匿名</cite> <span class="says">說道：</span> </div><!-- .comment-author .vcard -->
<div class="comment-meta commentmetadata">
<a href="https://hkhousing.wordpress.com/#comment-249"><time pubdate datetime="2014-05-06T09:12:09+08:00">
06/05/2014 於 9:12 上午 </time></a>
</div><!-- .comment-meta .commentmetadata -->
</footer>
<div class="comment-content"><p>寬敞戶調遷是高地價的一招<br />
壓迫基層公屋居民無法安寧</p>
</div>
<div class="reply">
</div><!-- .reply -->
</article><!-- #comment-## -->
</li><!-- #comment-## -->
<li class="comment even thread-even depth-1" id="li-comment-250">
<article id="comment-250" class="comment">
<footer>
<div class="comment-author vcard">
<cite class="fn">匿名</cite> <span class="says">說道：</span> </div><!-- .comment-author .vcard -->
<div class="comment-meta commentmetadata">
<a href="https://hkhousing.wordpress.com/#comment-250"><time pubdate datetime="2014-05-06T10:39:11+08:00">
06/05/2014 於 10:39 上午 </time></a>
</div><!-- .comment-meta .commentmetadata -->
</footer>
<div class="comment-content"><p>對啊，我一家庭成員去世，房署說我多了幾平方公尺，便常常發信要調遷，六十多歲人，實在痛苦，希望惡法不要通過，否則基層居民有難啦。</p>
</div>
<div class="reply">
</div><!-- .reply -->
</article><!-- #comment-## -->
</li><!-- #comment-## -->
<li class="comment odd alt thread-odd thread-alt depth-1" id="li-comment-251">
<article id="comment-251" class="comment">
<footer>
<div class="comment-author vcard">
<cite class="fn">匿名</cite> <span class="says">說道：</span> </div><!-- .comment-author .vcard -->
<div class="comment-meta commentmetadata">
<a href="https://hkhousing.wordpress.com/#comment-251"><time pubdate datetime="2014-05-06T10:40:13+08:00">
06/05/2014 於 10:40 上午 </time></a>
</div><!-- .comment-meta .commentmetadata -->
</footer>
<div class="comment-content"><p>我一家庭成員去世，房署說我多了幾平方公尺，便常常發信要調遷，六十多歲人，實<br />
在痛苦，希望惡法不要通過，否則基層居民有難啦。</p>
</div>
<div class="reply">
</div><!-- .reply -->
</article><!-- #comment-## -->
</li><!-- #comment-## -->
<li class="comment even thread-even depth-1" id="li-comment-254">
<article id="comment-254" class="comment">
<footer>
<div class="comment-author vcard">
<cite class="fn">匿名</cite> <span class="says">說道：</span> </div><!-- .comment-author .vcard -->
<div class="comment-meta commentmetadata">
<a href="https://hkhousing.wordpress.com/#comment-254"><time pubdate datetime="2014-05-09T04:16:45+08:00">
09/05/2014 於 4:16 上午 </time></a>
</div><!-- .comment-meta .commentmetadata -->
</footer>
<div class="comment-content"><p>4人家庭轮候公屋7年都未见主任，更别说上楼，就我认识的都已有几个家庭已等了5年，7年，8年都未到见主任，只是因为多生一个小朋友加名后成4人家庭，但那些3人家庭的都在4或5年就已上楼，政府跟本就为了搞靓个平均三年上楼条数，就用4人以上的开刀，新起的公屋单位99%都与4人以上的家庭无关，政府是叫有钱人生多几个小朋友，无钱的就最多生一个好啦，生2个以上的小朋友要等十年八载才能上楼的。政府跟本是歧视没钱又生多小朋友的大家庭。政府说三年上楼，现生多一个最多等多三年，即6年上楼我都不价意，但现在是7年以上都未见主任，真是无法接受香港政府竟这样的将我们放弃，非常失望。</p>
</div>
<div class="reply">
</div><!-- .reply -->
</article><!-- #comment-## -->
</li><!-- #comment-## -->
<li class="comment odd alt thread-odd thread-alt depth-1" id="li-comment-255">
<article id="comment-255" class="comment">
<footer>
<div class="comment-author vcard">
<cite class="fn">匿名</cite> <span class="says">說道：</span> </div><!-- .comment-author .vcard -->
<div class="comment-meta commentmetadata">
<a href="https://hkhousing.wordpress.com/#comment-255"><time pubdate datetime="2014-05-09T10:30:35+08:00">
09/05/2014 於 10:30 上午 </time></a>
</div><!-- .comment-meta .commentmetadata -->
</footer>
<div class="comment-content"><p>高地價政策是迫你借款都去買房子啦。</p>
</div>
<div class="reply">
</div><!-- .reply -->
</article><!-- #comment-## -->
</li><!-- #comment-## -->
<li class="comment even thread-even depth-1" id="li-comment-256">
<article id="comment-256" class="comment">
<footer>
<div class="comment-author vcard">
<cite class="fn">匿名</cite> <span class="says">說道：</span> </div><!-- .comment-author .vcard -->
<div class="comment-meta commentmetadata">
<a href="https://hkhousing.wordpress.com/#comment-256"><time pubdate datetime="2014-05-09T10:31:13+08:00">
09/05/2014 於 10:31 上午 </time></a>
</div><!-- .comment-meta .commentmetadata -->
</footer>
<div class="comment-content"><p>多了幾平方公尺的寬敞戶調遷，其實對基層居民壓力很大啊，很多傢俱要買較細回<br />
來以放置較小單位，例如衣櫃，床舖，電冰箱等等，很不環保啦，港英都不用的惡<br />
法，為何今天要用啊。</p>
</div>
<div class="reply">
</div><!-- .reply -->
</article><!-- #comment-## -->
</li><!-- #comment-## -->
<li class="comment odd alt thread-odd thread-alt depth-1" id="li-comment-258">
<article id="comment-258" class="comment">
<footer>
<div class="comment-author vcard">
<cite class="fn">匿名</cite> <span class="says">說道：</span> </div><!-- .comment-author .vcard -->
<div class="comment-meta commentmetadata">
<a href="https://hkhousing.wordpress.com/#comment-258"><time pubdate datetime="2014-05-09T22:43:43+08:00">
09/05/2014 於 10:43 下午 </time></a>
</div><!-- .comment-meta .commentmetadata -->
</footer>
<div class="comment-content"><p>多了幾平方公尺的寬敞戶調遷，其實對基層居民壓力很大啊，很多傢俱要買較細回來以放置較小單位，例如衣櫃，床舖，電冰箱等等，很不環保啦，港英都不用的惡法，為何今天要用啊。</p>
</div>
<div class="reply">
</div><!-- .reply -->
</article><!-- #comment-## -->
</li><!-- #comment-## -->
<li class="comment even thread-even depth-1" id="li-comment-298">
<article id="comment-298" class="comment">
<footer>
<div class="comment-author vcard">
<cite class="fn">小花</cite> <span class="says">說道：</span> </div><!-- .comment-author .vcard -->
<div class="comment-meta commentmetadata">
<a href="https://hkhousing.wordpress.com/#comment-298"><time pubdate datetime="2014-10-23T09:05:23+08:00">
23/10/2014 於 9:05 上午 </time></a>
</div><!-- .comment-meta .commentmetadata -->
</footer>
<div class="comment-content"><p>人權及基本尊嚴被踐踏，是有權勢及財富的階級，向弱勢社群以法律為武器，所作出最有威力的攻擊。目的是要驅逐他們到奴隸階層，去成為資本主義的勞動鏍絲，逼使他們加入購買高價私樓而成為房奴。房奴一方面入市買貴樓，另一方面要搏命工作賺錢去供樓，符合了權貴在財富資源及勞動力資源兩方面的持續補充。</p>
</div>
<div class="reply">
</div><!-- .reply -->
</article><!-- #comment-## -->
</li><!-- #comment-## -->
<li class="comment odd alt thread-odd thread-alt depth-1" id="li-comment-300">
<article id="comment-300" class="comment">
<footer>
<div class="comment-author vcard">
<cite class="fn">匿名</cite> <span class="says">說道：</span> </div><!-- .comment-author .vcard -->
<div class="comment-meta commentmetadata">
<a href="https://hkhousing.wordpress.com/#comment-300"><time pubdate datetime="2015-02-07T13:48:51+08:00">
07/02/2015 於 1:48 下午 </time></a>
</div><!-- .comment-meta .commentmetadata -->
</footer>
<div class="comment-content"><p>堆</p>
</div>
<div class="reply">
</div><!-- .reply -->
</article><!-- #comment-## -->
</li><!-- #comment-## -->
<li class="comment even thread-even depth-1" id="li-comment-301">
<article id="comment-301" class="comment">
<footer>
<div class="comment-author vcard">
<cite class="fn">nonelderlyhelp</cite> <span class="says">說道：</span> </div><!-- .comment-author .vcard -->
<div class="comment-meta commentmetadata">
<a href="https://hkhousing.wordpress.com/#comment-301"><time pubdate datetime="2015-03-27T08:33:04+08:00">
27/03/2015 於 8:33 上午 </time></a>
</div><!-- .comment-meta .commentmetadata -->
</footer>
<div class="comment-content"><p>房署做假數的表面證據成立</p>
<p> 就算最早在2005年申請,50歲以上,今年都過60,已是{高齡單身人士優先配屋計劃},根本不應在這處與非長者爭位.<br />
2005年申請,49歲以上,今年都過59,已是{高齡單身人士優先配屋計劃,58歲已可},現分計盡都是459分<br />
(49-18)*9=279<br />
10*12=120<br />
45歲以+60<br />
279+120+60=459<br />
何來464分,更加無477分<br />
舊計分<br />
(49-18)*3=93<br />
10*12=120<br />
93+120=213<br />
在幾年前都分到公屋<br />
找不到有464分存在可能<br />
房署點解釋,市民要知道為甚有不存在的分數拿了非長者配額.令到真正輪候的人白等.<br />
房署做假數的表面證據成立</p>
</div>
<div class="reply">
</div><!-- .reply -->
</article><!-- #comment-## -->
</li><!-- #comment-## -->
<li class="comment odd alt thread-odd thread-alt depth-1" id="li-comment-302">
<article id="comment-302" class="comment">
<footer>
<div class="comment-author vcard">
<cite class="fn">nonelderlyhelp</cite> <span class="says">說道：</span> </div><!-- .comment-author .vcard -->
<div class="comment-meta commentmetadata">
<a href="https://hkhousing.wordpress.com/#comment-302"><time pubdate datetime="2015-03-27T08:37:16+08:00">
27/03/2015 於 8:37 上午 </time></a>
</div><!-- .comment-meta .commentmetadata -->
</footer>
<div class="comment-content"><p>原來公屋住戶離婚申請非長者一人單位,可被加分至最多36分<br />
強烈抗議這極不公平政策,<br />
非長者一人只佔極低比例8%,每年不多於2000個,已經極不公平,<br />
公屋住戶佔著那92%配額比例,已享有不公義待遇,<br />
你離婚你的事,你冇屋住要申請非長者一人單位,咁就大家公平計分,冇特權的.<br />
你住過公屋就要有特權,那唔該去番那92%比例的公屋,冇理由同只有8%配額的非長者爭.<br />
除非取消非長者一人單位限額,唔理你幾多人家庭,都是公平輪候.</p>
<p>這個離婚加分制有可能令到上樓分數被大幅提升,<br />
已有不少輪候人仕感覺到,每當接近上樓分數時又被拋離,自己已輪候多時,<br />
累積了不少分,新來者必需比自己年齡大很多才可超越.<br />
而這些可高分過自己的新來者竟又大量消耗配額,令到上樓分數不能下降而不斷上升.</p>
<p>以香港人口年齡結構,是否每年都可以有一批高齡者,再原有居處下發生改變,<br />
需要加入申請非長者一人公屋,這也要符合當時資產入息限額,<br />
而數量上這些新加入者竟又消耗掉全年2000配額,令上樓分數大幅上升.<br />
而且是由2005年不斷持續至現在.</p>
<p>這個離婚加分制非常可疑:<br />
香港市民開始感覺到為甚自己已累積了不少分數,<br />
竟每年都可被新加入者而又立即比自己高分的人頂著,<br />
要知道他們是要消耗掉全年2000配額,令到沒有餘額去到自己的分數上樓,<br />
以香港人口年齡結構,真的每年都可以有這麼多人嗎?</p>
<p>當香港市民開始懷疑這有沒可能的時候,<br />
這個離婚加分制就非常有用,它可解釋即使不夠比你年齡大很多的人加入,<br />
但加上一批離婚加分者就夠了.</p>
<p>香港市民怎知道是不是真的,假設香港政府真的在做假數,意圖推延派樓,<br />
就可以利用這個離婚加分制解釋各種疑點,啊!這個離婚加分制是這樣用的.</p>
<p>香港政府要有公信力,就必須增加透明度,不能黑箱作業,<br />
香港政府必須公佈由2005年至今日每一年的資料,<br />
由0分至當年最高分的每一個分數的申請人數,<br />
並公佈當年有幾多離婚加分者,他們的分數分佈如何,有幾多人.</p>
<p>這才可令香港市民釋疑,重新信任香港政府.<br />
但假如香港政府真的是在做假數,那當然不肯公佈適當資料了</p>
</div>
<div class="reply">
</div><!-- .reply -->
</article><!-- #comment-## -->
</li><!-- #comment-## -->
<li class="comment even thread-even depth-1" id="li-comment-303">
<article id="comment-303" class="comment">
<footer>
<div class="comment-author vcard">
<cite class="fn">nonelderlyhelp</cite> <span class="says">說道：</span> </div><!-- .comment-author .vcard -->
<div class="comment-meta commentmetadata">
<a href="https://hkhousing.wordpress.com/#comment-303"><time pubdate datetime="2015-03-27T08:38:06+08:00">
27/03/2015 於 8:38 上午 </time></a>
</div><!-- .comment-meta .commentmetadata -->
</footer>
<div class="comment-content"><p>就算用這離婚加36分例計:<br />
59歲申請(59-18)*9=369,45歲加60,離婚加36<br />
369+60+36=465<br />
剛過464分.<br />
每年2000配額,即每月約160,就算打折當130人,即是要計到咁盡,要有59歲未夠60歲者兼住公屋離婚咁多巧合一齊,<br />
還要齊夠130人以上頂著464分以下的人,因頂不著就不是最低464分,<br />
而且465分還未夠新界的477分,<br />
好了香港政府可以咁話咁巧合齊齊都是2014年4月1日開始計分即有465分,<br />
輪候11個月竟然又齊齊未夠60歲可加11分,這都是476分,都冇477分,<br />
而且講的是最低477分,咁最高又可以有幾多分.<br />
難道最低是477分,最高又是477分,<br />
亦都講唔通,因找不到可能有477分或以上的人.</p>
<p>還有假如真的是2014年4月1日開始計分即有465分,<br />
距今11個月,以11個月配額約1500人,打個折當1400人,<br />
即是咁多巧合,竟然人數可以有1400人以上咁多,因不足1400人,就有餘額向下,則最低分不是477了.<br />
咁可以話剛申請,未夠時間派樓,剛到2015年2月公佈時,那時才是最低分是477,<br />
要去到咁盡解釋才可勉強講到,<br />
但最終一條數是計到盡476,計唔到477.一樣解釋不了.<br />
<a href="http://www.housingauthority.gov" rel="nofollow ugc">http://www.housingauthority.gov</a>….n-status/index.html<br />
這個網址可找到以下資料</p>
<p>正獲安排調查的申請 (2015年2月)<br />
在2015年2月1日以前按「配額及計分制」登記的非長者一人公共租住房屋申請者，如分數於<br />
2015年2月1日其分數已達435分，現正獲安排調查。<br />
已接受配房的申請(2015年2月)<br />
按「配額及計分制」登記的非長者一人公共租住房屋申請者，在個別申請地區內已接受配房的最低分數為：<br />
市區 464 分<br />
擴展市區 471 分<br />
新界 477 分<br />
離島 435 分<br />
——————————————————<br />
請問諸君如何可以合理解釋以上資料.<br />
請問諸君如何可以相信這些資料的真實性?</p>
<p>已經用了最包容用最大的可能性來幫香港政府解釋市區464分與新界477分的存在.<br />
仍然有很大疑點.</p>
<p>請問諸君香港政府不是做假數,請問是甚麼數?</p>
<p>當然香港政府咁大,點會做假數,<br />
有請香港政府解釋這些分數何來,並公佈所有資料,人證物證,<br />
讓香港市民知道</p>
<p>否則香港政府的公信力和誠信恐要破產.</p>
</div>
<div class="reply">
</div><!-- .reply -->
</article><!-- #comment-## -->
</li><!-- #comment-## -->
<li class="comment odd alt thread-odd thread-alt depth-1" id="li-comment-304">
<article id="comment-304" class="comment">
<footer>
<div class="comment-author vcard">
<cite class="fn">nonelderlyhelp</cite> <span class="says">說道：</span> </div><!-- .comment-author .vcard -->
<div class="comment-meta commentmetadata">
<a href="https://hkhousing.wordpress.com/#comment-304"><time pubdate datetime="2015-03-27T08:38:41+08:00">
27/03/2015 於 8:38 上午 </time></a>
</div><!-- .comment-meta .commentmetadata -->
</footer>
<div class="comment-content"><p>舊分制下58歲申請<br />
(58-18)*3=120<br />
輪候2年24分+120=144<br />
舊分制下未上到樓,轉為{高齡單身人士優先配屋計劃}內,</p>
<p>不會佔用非長者那少少8%配額.<br />
但現在新計分制下就有可能於60前上樓,佔用了非長者那少少配額.<br />
雖然話加2%共10%配額,但隨時被58-60歲加入申請者用掉有突未定.<br />
咁即係話隨時因加得減,請問你地話係唔係玩我地?</p>
<p>簡直係朝三暮四咁將我地班非長者當猴子玩.<br />
點解香港政府咁心術不正,咁唔道德</p>
</div>
<div class="reply">
</div><!-- .reply -->
</article><!-- #comment-## -->
</li><!-- #comment-## -->
<li class="comment even thread-even depth-1" id="li-comment-305">
<article id="comment-305" class="comment">
<footer>
<div class="comment-author vcard">
<cite class="fn">nonelderlyhelp</cite> <span class="says">說道：</span> </div><!-- .comment-author .vcard -->
<div class="comment-meta commentmetadata">
<a href="https://hkhousing.wordpress.com/#comment-305"><time pubdate datetime="2015-03-27T08:39:28+08:00">
27/03/2015 於 8:39 上午 </time></a>
</div><!-- .comment-meta .commentmetadata -->
</footer>
<div class="comment-content"><p>梁振英欠我們非長者的,你幾時還:</p>
<p>我地班非長者好慘的,只佔8%配額,咁唔公平.<br />
那些享有不公義待遇,已佔92%配額的公屋住戶離婚,轉非長者一人同我地非長者爭配額,<br />
竟然又可以有特權加分打占.<br />
你離婚你的事,你要加入非長者一人,大家公平計分.<br />
但竟然比佢地加分打占,拿了我們配額,你地話幾咁唔公義,唔公平,唔道德.<br />
你梁振英請客,要我地班非長者付鈔,道理上你梁振英點講得通.</p>
<p>咁你梁振英梗係要取消這個離婚加分打占特權制,<br />
重要將過去比左那些離婚加分者配額,還番比非長者.<br />
殺人填命,欠債還錢,天公地道.<br />
是你梁振英欠我們非長者的,究竟你幾時還?</p>
<p>重有這個離婚加分打占特權制亦非常可疑?<br />
點知你有冇借離婚加分打占特權制扮野作大分數.<br />
家陣435調查分,464市區分,477新界分,高到唔合理,<br />
有咁高分唔過60歲,一早上左樓,重點見人.<br />
而且講的是最低分,還有更高分,點樣可以有呀.<br />
係人見到都話假,點知係唔係用離婚加分打占特權制篤數篤出來.</p>
<p>你梁振英唔使做呀,出來解釋下係你職責,<br />
你要服眾,就要拿真本事出來,還番欠我地非長者條數,<br />
重要檢討計分制,還我地一個公道</p>
</div>
<div class="reply">
</div><!-- .reply -->
</article><!-- #comment-## -->
</li><!-- #comment-## -->
<li class="comment odd alt thread-odd thread-alt depth-1" id="li-comment-306">
<article id="comment-306" class="comment">
<footer>
<div class="comment-author vcard">
<cite class="fn">nonelderlyhelp</cite> <span class="says">說道：</span> </div><!-- .comment-author .vcard -->
<div class="comment-meta commentmetadata">
<a href="https://hkhousing.wordpress.com/#comment-306"><time pubdate datetime="2015-04-03T23:14:57+08:00">
03/04/2015 於 11:14 下午 </time></a>
</div><!-- .comment-meta .commentmetadata -->
</footer>
<div class="comment-content"><p>在這個不公義的非長者新計分制,有如此計法:<br />
輪候12月有12分,年齡分數9分,12-9=3,輪候5年可多15分,<br />
但一個年齡比你大2年的人多了年齡分數18分,比你輪候 5年多了的15分還要多3分.</p>
<p>另一例子,輪候11年可多33分,<br />
但一個年齡比你大4年的人多了年齡分數36分,比你輪候11年多了的33分還要多3分.</p>
<p>一個45歲的人申請非長者一人公屋,即有303分,輪候5年有60分,共363分,年齡已至50歲.<br />
一個52歲的人申請非長者一人公屋,即有366分,就立即多過個懵佬3分.即時有權打尖,<br />
個懵佬傻傻輪候5年,捱貴租捱到頂唔順,竟然有個人比自己大2年,就咁比佢打尖.<br />
你年歲大就話有迫切需要,有特權打尖,咁你又唔早申請,我傻傻輪候5年就冇迫切需要呀.<br />
你大我幾多,只是二年而已,你有迫切需要你唔早申請,你一有需要就話要有特權打尖呀.</p>
<p>你話你係新移民,所以現在才申請,就是大你個懵佬二年就有權打你個懵佬尖.<br />
我地住在香港咁耐,冇功勞都有苦勞,依足規矩傻傻地等,<br />
你新移民來,竟然可以不用等,只是大你個懵佬二年就可以有特權打晒尖.</p>
<p>請問你地這班立法局議員,這是甚麼道理?<br />
就是你地這班立法局議員帶頭破壞香港價值觀.<br />
我地香港人價值觀,先來先排,先到先得,大家平等,<br />
除非有特殊例子,大多以人道理由,這才可讓後來的人先,<br />
前提是要人道理由,如無人道理由那就大家公平排隊.</p>
<p>大二年就可以打人尖,這是甚麼人道理由?<br />
咁我地捱咁耐貴租,就唔係人道理由呀?<br />
咁係唔係搭巴士地鐵排隊,大家拿身份證出來鬥年齡大就排先,<br />
後來者唔理你地等幾耐,我大過你就要有特權打你尖.</p>
<p>你地這班立法局議員,你地用這種強盜羅輯破壞了我們香港人一直已久的價值觀.<br />
你地這班立法局議員係唔係香港人呀,咁唔公義你地你地這班立法局議員都話得.</p>
<p>重有你地這班立法局議員又唔見跟進這個不公義的非長者新計分制.<br />
明明見到個435調查分,464市區分,477新界分高到唔合理,<br />
左計右計都不應有這種高分存在,個個見到都話假.</p>
<p>你地這班立法局議員係度扮懵唔知扮唔見,點解唔問下,要政府向公眾解釋,<br />
這是你地這班立法局議員的職責,你地唔做野就是失職.</p>
<p>重有住過公屋離婚竟然又可以有特權加分打占,你地請客食飯就要我地班非長者個少少配額埋單.<br />
我傻傻乘乘咁輪候,大二年既又打我占,離婚既又打我占,<br />
咁輪候來做乜,咁以後搭地鐵巴士唔使排隊了,大家鬥打占.</p>
<p>這就是你地這班立法局議員首先破壞香港人價值觀.</p>
<p>你地這班立法局議員還有良心的話,唔該你地出來講下野,跟進下,<br />
要政府話比香港人知個個435調查分,464市區分,477新界分<br />
到底有冇做假數作大.</p>
<p>還要搞番掂個不公義的非長者新計分制,要符合番香港人價值觀的.<br />
要政府取消個離婚加分打占特權制,還要政府還番過去偷去的配額,<br />
還番市民一個公道.</p>
<p>咁當然你地這班立法局議員可以不做的,我地市民吹你地唔脹,<br />
但你地就是垃圾議員了.</p>
<p>————————<br />
目前已知已有一個正義傳媒{ 東方日報}爆料<br />
<a href="http://ireport.on.cc/p/b5/web/Detail.jsp?bid=39866" rel="nofollow ugc">http://ireport.on.cc/p/b5/web/Detail.jsp?bid=39866</a><br />
請大家一齊將以上內容電郵至各立法局議員及各傳媒.<br />
只要我們人數夠多,必有越來越多議員及傳媒加入義助.<br />
大家一定要團結,取回我們應有權利,用電郵,很快的.多謝大家</p>
</div>
<div class="reply">
</div><!-- .reply -->
</article><!-- #comment-## -->
</li><!-- #comment-## -->
<li class="comment even thread-even depth-1" id="li-comment-307">
<article id="comment-307" class="comment">
<footer>
<div class="comment-author vcard">
<cite class="fn">nonelderlyhelp</cite> <span class="says">說道：</span> </div><!-- .comment-author .vcard -->
<div class="comment-meta commentmetadata">
<a href="https://hkhousing.wordpress.com/#comment-307"><time pubdate datetime="2015-04-03T23:21:51+08:00">
03/04/2015 於 11:21 下午 </time></a>
</div><!-- .comment-meta .commentmetadata -->
</footer>
<div class="comment-content"><p>捍衛基層住屋權益聯盟</p>
<blockquote class="wp-embedded-content" data-secret="Bmx2JM1xAL"><p><a href="https://hkhousing.wordpress.com/2013/06/25/leungselectionmanifesto2012/">梁振英行政長官競選政綱（房屋篇）</a></p></blockquote>
<p><iframe class="wp-embedded-content" sandbox="allow-scripts" security="restricted" style="position: absolute; clip: rect(1px, 1px, 1px, 1px);" title="“梁振英行政長官競選政綱（房屋篇）” — 捍衛基層住屋權益聯盟" src="https://hkhousing.wordpress.com/2013/06/25/leungselectionmanifesto2012/embed/#?secret=GlJOXRT1Wa#?secret=Bmx2JM1xAL" data-secret="Bmx2JM1xAL" width="551" height="310" frameborder="0" marginwidth="0" marginheight="0" scrolling="no"></iframe><br />
有以下資料<br />
2012年梁振英行政長官競選政綱（房屋篇）<br />
理念<br />
1. 住屋是市民最關注的民生問題，亦是穩定社會的基礎。<br />
2. 鼓勵自置居所，提升市民的歸屬感。搭建置業階梯，促進向上流動。<br />
3. 公平合理分配公共房屋資源，增加流通。<br />
4. 香港並不缺乏土地，只缺乏長遠規劃。<br />
———————————————</p>
<p>梁振英與民建聯點解唔問435調查分,464市區分,477新界分等疑似做假數問題?<br />
梁振英與民建聯點解唔問離婚加分打占特權,咁多年比了幾多人特權?<br />
現時還有幾多人有打占特權?<br />
梁振英與民建聯點解唔問你請客食飯,就要非長者那少少配額埋單?<br />
梁振英與民建聯點解唔要求取消離婚加分打占特權制,還番過去要非長者埋單配額?<br />
梁振英與民建聯點解唔問新移民大你二年,好過你輪候五年,這是其麼道理?<br />
梁振英與民建聯點解唔幫非長者爭取多些配額.</p>
<p>梁振英話要{公平合理分配公共房屋資源}，增加流通。<br />
咁多唔公平唔合理打占搶公共房屋資源，梁振英與民建聯扮懵唔知唔理,<br />
離婚既可以打占,新移民大你二年,就可以打占一個輪候五年的人,<br />
你梁振英夠膽話係{公平合理分配公共房屋資源}呀</p>
<p>做假數問題到現時都唔肯解釋,我地市民當你梁振英默認做假數,<br />
這是嚴重的道德誠信問題,你梁振英默認就你的特首合法性將不成立</p>
</div>
<div class="reply">
</div><!-- .reply -->
</article><!-- #comment-## -->
</li><!-- #comment-## -->
<li class="comment odd alt thread-odd thread-alt depth-1" id="li-comment-310">
<article id="comment-310" class="comment">
<footer>
<div class="comment-author vcard">
<cite class="fn">呂文</cite> <span class="says">說道：</span> </div><!-- .comment-author .vcard -->
<div class="comment-meta commentmetadata">
<a href="https://hkhousing.wordpress.com/#comment-310"><time pubdate datetime="2015-04-11T11:04:11+08:00">
11/04/2015 於 11:04 上午 </time></a>
</div><!-- .comment-meta .commentmetadata -->
</footer>
<div class="comment-content"><p>房屋委員會於上2015年2月1日修訂非長者單身一人士申請公屋的配額計分制，45歲或以上可獲一次性加分，原意加快中年人士上樓時間，但弄巧反拙變拖長了我上樓等候期，原因是新計分制下及在新公屋數目沒有大增加，唯有推高上樓前首次審查的門檻分數近3倍，我已經45歲，用新計分再加60分，上樓輪候時間不減反加，本有上樓在望，新制下估計需再苦等8年。<br />
新計分實施前我累積有144分，當時配屋審查最低分數172分，只望再等2年可上樓(等一個月加1分,每添一歲加3分)，但房委會新制後首次推高審查上樓的分數突然推高至464分，即使新制分下擭加分至343分，估計要再等候時間比之前增加4倍至8年,批評新分制措施之令我太失預算「當初聽到45 歲有得加分好開心，以為可以早些上樓，現在要等到53歲快變長者才有上樓機會。」<br />
我現年45歲，2008年前與前妻子及3名子女同住葵盛東邨公屋，我並是户主，翌年與前妻離婚及沒有獲子女撫養權，並失去公屋戶主資格，須遷離公屋單位，暫住工作地方又即時申請入住中轉房屋並同時申請非長者一人公屋，直至現在還没上到中轉房屋更加未申請到公屋。<br />
我現居於土瓜灣約70呎的劏房，月租1700，7年前申請單人公屋，實施前估計只需再輪候大半年便審查上樓，但實施計分制後，分數隨即拋離百多分，估計需再等候8年。狠批新政策「靠害」，「幫我變成害我！再等落去遲早攞綜援」。我現時和現任雙程証妻子共住，每日只有20元作生活開支，業主已表明將再加租1倍至3,800元，擔心日後更難以維生。</p>
</div>
<div class="reply">
</div><!-- .reply -->
</article><!-- #comment-## -->
</li><!-- #comment-## -->
<li class="comment even thread-even depth-1" id="li-comment-311">
<article id="comment-311" class="comment">
<footer>
<div class="comment-author vcard">
<cite class="fn">匿名</cite> <span class="says">說道：</span> </div><!-- .comment-author .vcard -->
<div class="comment-meta commentmetadata">
<a href="https://hkhousing.wordpress.com/#comment-311"><time pubdate datetime="2015-04-12T23:26:50+08:00">
12/04/2015 於 11:26 下午 </time></a>
</div><!-- .comment-meta .commentmetadata -->
</footer>
<div class="comment-content"><p>致呂文:<br />
你的痛苦是受了不道德的計分制做成的,我們大家應一起爭取一個公平合理道德的計分制,<br />
要平衡年長者與輪候多年的迫切需要,<br />
我們應爭取年齡分數由9分降為一個合道德的分數<br />
我們需要一個公平合理道德的計分制</p>
</div>
<div class="reply">
</div><!-- .reply -->
</article><!-- #comment-## -->
</li><!-- #comment-## -->
<li class="comment odd alt thread-odd thread-alt depth-1" id="li-comment-312">
<article id="comment-312" class="comment">
<footer>
<div class="comment-author vcard">
<cite class="fn">help nonelderly</cite> <span class="says">說道：</span> </div><!-- .comment-author .vcard -->
<div class="comment-meta commentmetadata">
<a href="https://hkhousing.wordpress.com/#comment-312"><time pubdate datetime="2015-04-13T10:35:15+08:00">
13/04/2015 於 10:35 上午 </time></a>
</div><!-- .comment-meta .commentmetadata -->
</footer>
<div class="comment-content"><p> 亂碼,不知內容</p>
</div>
<div class="reply">
</div><!-- .reply -->
</article><!-- #comment-## -->
</li><!-- #comment-## -->
<li class="comment even thread-even depth-1" id="li-comment-313">
<article id="comment-313" class="comment">
<footer>
<div class="comment-author vcard">
<cite class="fn">nonelderlyhelp</cite> <span class="says">說道：</span> </div><!-- .comment-author .vcard -->
<div class="comment-meta commentmetadata">
<a href="https://hkhousing.wordpress.com/#comment-313"><time pubdate datetime="2015-04-15T03:22:22+08:00">
15/04/2015 於 3:22 上午 </time></a>
</div><!-- .comment-meta .commentmetadata -->
</footer>
<div class="comment-content"><p>房署在2015年3月15日公佈<br />
已接受配房的申請(2015年3月)<br />
按「配額及計分制」登記的非長者一人公共租住房屋申請者，在個別申請地區內已接受配房的最低分數為：<br />
市區 465 分<br />
擴展市區 472 分<br />
新界 478 分<br />
離島 435 分<br />
—————————<br />
一個18歲的香港人要在1983年11月申請才有435分<br />
一個18歲的香港人要在1980年10月申請才有472分<br />
沒有人相信有人在80年代已經申請的人要等到2015年才上樓</p>
<p>2005年49歲申請<br />
舊計分<br />
(49-18)*3=93<br />
10*12=120<br />
93+120=213<br />
在多年前都分到公屋</p>
<p>(49歲-18歲)*9分=279<br />
10年*12月=120<br />
45歲以上+60分<br />
279+120+60=459<br />
2015年已59歲<br />
沒有可能有人可以累積到459分而在舊計分制時還未上樓<br />
亦沒有可能有人在60歲前有459分以上</p>
<p>2005年50歲申請<br />
舊計分<br />
(50-18)*3=96<br />
10*12=120<br />
96+120=216<br />
在多年前都分到公屋</p>
<p>(50歲-18歲)*9分=288<br />
10年*12月=120<br />
45歲以上+60分<br />
288+120+60=468<br />
2015年已60歲<br />
沒有可能有人可以累積到468分而在舊計分制時還未上樓<br />
亦沒有可能有人可以累積到468分</p>
<p>房署既然公佈新界分478分<br />
即是承認有人年齡高於60歲<br />
60歲以上以有(高齡單身人士優先配屋計劃)<br />
即是房署盜用非長者一人配額,<br />
否則無法解釋60歲以下人仕有468以上</p>
<p>房署既然公佈調查分435<br />
為何離島分又是435<br />
既然調查是435,到調查完成都不止435<br />
即是房署做假數表面證據成立</p>
<p>房署不向公眾交待高分數存在的合法性<br />
市民就當房署默認<br />
承認房署做假數<br />
欺騙市民企圖拒絕分配公屋<br />
———————————</p>
<p>議員{ 李卓人 }曾表示在2015年02月21日於房屋事務委員會問過你提出的計分問題，<br />
但時間有限未能有充份答覆。會繼續跟進<br />
至今未知議員{ 李卓人 }有沒有跟進</p>
<p>目前已知已有一個正義傳媒{ 東方日報}爆料<br />
<a href="http://ireport.on.cc/p/b5/web/Detail.jsp?bid=39866" rel="nofollow ugc">http://ireport.on.cc/p/b5/web/Detail.jsp?bid=39866</a><br />
至今未知{ 東方日報}有沒有跟進</p>
<p>請大家一齊將以上內容電郵至各立法局議員及各傳媒.<br />
只要我們人數夠多,必有越來越多議員及傳媒加入義助.<br />
大家一定要團結,取回我們應有權利,用電郵,很快的.多謝大家</p>
</div>
<div class="reply">
</div><!-- .reply -->
</article><!-- #comment-## -->
</li><!-- #comment-## -->
<li class="comment odd alt thread-odd thread-alt depth-1" id="li-comment-314">
<article id="comment-314" class="comment">
<footer>
<div class="comment-author vcard">
<cite class="fn">nonelderlyhelp</cite> <span class="says">說道：</span> </div><!-- .comment-author .vcard -->
<div class="comment-meta commentmetadata">
<a href="https://hkhousing.wordpress.com/#comment-314"><time pubdate datetime="2015-04-15T03:22:48+08:00">
15/04/2015 於 3:22 上午 </time></a>
</div><!-- .comment-meta .commentmetadata -->
</footer>
<div class="comment-content"><p>所有非長者一人申請者已經絕望,還不出聲想等死<br />
正獲安排調查的申請 (2015年3月)<br />
在2015年3月1日以前按「配額及計分制」登記的非長者一人公共租住房屋申請者，如分數於<br />
2015年3月1日其分數已達435分，現正獲安排調查。<br />
已接受配房的申請(2015年3月)<br />
按「配額及計分制」登記的非長者一人公共租住房屋申請者，在個別申請地區內已接受配房的最低分數為：<br />
市區 465 分<br />
擴展市區 472 分<br />
新界 478 分<br />
離島 435 分</p>
<p>所有非長者一人申請者已經絕望,2015年2月都471分咁高都無乜希望<br />
2015年3月更要加多1分,擴展市區都要472分<br />
咁高分還要繼續加分.<br />
房署實在太過份,如此高分已絕晒所有申請者希望</p>
<p>請問各位申請者有邊個可以等到上樓還未死的<br />
各位申請者還可以忍受無止境的等待,那無話可說<br />
官逼民反遲早事<br />
還掂冇可能上樓,有乜事做唔出</p>
<p>各位申請者請一齊站出來向政府抗爭<br />
任政府漁肉,冇人可憐你的</p>
<p>即使不是申請者,不要以為唔關你事<br />
今日吾軀歸故土<br />
它朝君體也相同</p>
<p>———————————</p>
<p>議員{ 李卓人 }曾表示在2015年02月21日於房屋事務委員會問過你提出的計分問題，<br />
但時間有限未能有充份答覆。會繼續跟進<br />
至今未知議員{ 李卓人 }有沒有跟進</p>
<p>目前已知已有一個正義傳媒{ 東方日報}爆料<br />
<a href="http://ireport.on.cc/p/b5/web/Detail.jsp?bid=39866" rel="nofollow ugc">http://ireport.on.cc/p/b5/web/Detail.jsp?bid=39866</a><br />
至今未知{ 東方日報}有沒有跟進</p>
<p>請大家一齊將以上內容電郵至各立法局議員及各傳媒.<br />
只要我們人數夠多,必有越來越多議員及傳媒加入義助.<br />
大家一定要團結,取回我們應有權利,用電郵,很快的.多謝大家</p>
</div>
<div class="reply">
</div><!-- .reply -->
</article><!-- #comment-## -->
</li><!-- #comment-## -->
<li class="comment even thread-even depth-1" id="li-comment-315">
<article id="comment-315" class="comment">
<footer>
<div class="comment-author vcard">
<cite class="fn">nonelderlyhelp</cite> <span class="says">說道：</span> </div><!-- .comment-author .vcard -->
<div class="comment-meta commentmetadata">
<a href="https://hkhousing.wordpress.com/#comment-315"><time pubdate datetime="2015-04-16T00:27:25+08:00">
16/04/2015 於 12:27 上午 </time></a>
</div><!-- .comment-meta .commentmetadata -->
</footer>
<div class="comment-content"><p>李卓人議員</p>
<div class="embed-youtube"><iframe title="房屋事務委員會會議(第一部分)(2015/03/21)" width="551" height="310" src="https://www.youtube.com/embed/0nqndDpWFJY?feature=oembed" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share" referrerpolicy="strict-origin-when-cross-origin" allowfullscreen></iframe></div>
<p> 在1:31:53段<br />
有李卓人議員問及464分問題<br />
但可惜李卓人講的唔講的,沒有問到是否做假數<br />
秘書長沒有回答464分問題</p>
<p>我們非長者一人強烈要求政府回答<br />
甚麼人有464分<br />
假如該人已過60歲,為何不在{高齡單身人士優先配屋計劃}<br />
是否盜用了非長者一人那少少配額</p>
<p>———————————<br />
目前已知已有一位正義議員{ 王國興 }曾為我們出過聲.</p>
<p>議員{ 李卓人 }曾表示在2015年02月21日於房屋事務委員會問過你提出的計分問題，<br />
但時間有限未能有充份答覆。會繼續跟進<br />
至今未知議員{ 李卓人 }有沒有跟進</p>
<p>目前已知已有一個正義傳媒{ 東方日報}爆料<br />
<a href="http://ireport.on.cc/p/b5/web/Detail.jsp?bid=39866" rel="nofollow ugc">http://ireport.on.cc/p/b5/web/Detail.jsp?bid=39866</a><br />
至今未知{ 東方日報}有沒有跟進</p>
<p>請大家一齊將以上內容電郵至各立法局議員及各傳媒.<br />
只要我們人數夠多,必有越來越多議員及傳媒加入義助.<br />
大家一定要團結,取回我們應有權利,用電郵,很快的.多謝大家</p>
</div>
<div class="reply">
</div><!-- .reply -->
</article><!-- #comment-## -->
</li><!-- #comment-## -->
<li class="comment odd alt thread-odd thread-alt depth-1" id="li-comment-316">
<article id="comment-316" class="comment">
<footer>
<div class="comment-author vcard">
<cite class="fn">nonelderlyhelp</cite> <span class="says">說道：</span> </div><!-- .comment-author .vcard -->
<div class="comment-meta commentmetadata">
<a href="https://hkhousing.wordpress.com/#comment-316"><time pubdate datetime="2015-04-16T11:40:54+08:00">
16/04/2015 於 11:40 上午 </time></a>
</div><!-- .comment-meta .commentmetadata -->
</footer>
<div class="comment-content"><p>公共租住房屋申請須知 [HD274] (PDF 格式)</p>
<p><a href="http://www.housingauthority.gov.hk/tc/common/pdf/global-elements/forms/flat-application/HD274.pdf" target="_blank" rel="noopener noreferrer nofollow">按一下以存取 HD274.pdf</a></p>
<p>可以找到以下內容</p>
<p>2.7 非長者一人申請<br />
2.7.1 有關申請須符合2 .1節的基本資格。<br />
2.7.2 非長者一人申請，公屋單位會按配額及計分制編配。現時的計分方法如下：<br />
(a) 申請人的分數會按其成功登記公屋申請時的年齡計算。在計分制下，18歲申請人將獲0分，19歲<br />
獲9分，20歲獲18分，每一歲加9分，如此類推，直至59歲獲369分為止。<br />
(b) 申請人年屆45歲時，可獲一次性額外分數60分。<br />
(c) 申請人如現居於公屋單位，包括由房協營運的租住房屋，會被扣30分註3。<br />
(d) 申請人在登記申請後多等一個月可多得1分。<br />
(e) 申請人獲配屋的優先次序，會按其得分劃定。在符合所有適用的申請公屋的資格下，累積分數愈<br />
高，便會愈早獲編配公屋單位。<br />
2.7.3 非長者一人申請者到達60歲時，其申請會自動轉為「高齡單身人士」優先配屋計劃申請，不作另行通<br />
知。當轉為「高齡單身人士」優先配屋計劃後，申請人可在任何時間因應其情況考慮改選市區。</p>
<p>———————<br />
從以上內容可知,計分只計到59歲為止<br />
59歲獲369分再加45歲，可獲一次性額外分數60分。<br />
369+60=419<br />
當佢再等11個月多11分都是430分(註:因12月已到60歲,已轉入「高齡單身人士」優先配屋計劃申請,不屬於「非長者一人申請」)</p>
<p>所以新來加入申請者不可能超過430分<br />
假如有人可以早在2005年申請<br />
—————————<br />
一個18歲的香港人要在1983年11月申請才有435分<br />
一個18歲的香港人要在1980年10月申請才有472分<br />
沒有人相信有人在80年代已經申請的人要等到2015年才上樓<br />
2005年49歲申請<br />
舊計分<br />
(49-18)*3=93<br />
10*12=120<br />
93+120=213<br />
在多年前都分到公屋<br />
(49歲-18歲)*9分=279<br />
10年*12月=120<br />
45歲以上+60分<br />
279+120+60=459<br />
2015年已59歲<br />
沒有可能有人可以累積到459分而在舊計分制時還未上樓<br />
亦沒有可能有人在60歲前有459分以上</p>
<p>2005年50歲申請<br />
舊計分<br />
(50-18)*3=96<br />
10*12=120<br />
96+120=216<br />
在多年前都分到公屋<br />
(50歲-18歲)*9分=288<br />
10年*12月=120<br />
45歲以上+60分<br />
288+120+60=468<br />
2015年已60歲<br />
沒有可能有人可以累積到468分而在舊計分制時還未上樓<br />
亦沒有可能有人可以累積到468分<br />
——————————–<br />
亦都沒有可能有人有咁高分<br />
唯一解釋是房署做假數</p>
<p>點解立法局議員唔去調查房署做假數<br />
成班立法局議員齊齊扮懵不聞不問扮唔知<br />
究竟這班立法局議員是弱智還是居心不良<br />
不論何因,這班立法局議員都是失職<br />
佢地唔配做議員<br />
全部是垃圾議員</p>
<p>———————————<br />
目前已知已有一位正義議員{ 王國興 }曾為我們出過聲.</p>
<p>議員{ 李卓人 }曾表示在2015年02月21日於房屋事務委員會問過你提出的計分問題，<br />
但時間有限未能有充份答覆。會繼續跟進<br />
至今未知議員{ 李卓人 }有沒有跟進</p>
<p>目前已知已有一個正義傳媒{ 東方日報}爆料</p>
<p> 至今未知{ 東方日報}有沒有跟進</p>
<p>請大家一齊將以上內容電郵至各立法局議員及各傳媒.<br />
只要我們人數夠多,必有越來越多議員及傳媒加入義助.<br />
大家一定要團結,取回我們應有權利,用電郵,很快的.多謝大家</p>
</div>
<div class="reply">
</div><!-- .reply -->
</article><!-- #comment-## -->
</li><!-- #comment-## -->
<li class="comment even thread-even depth-1" id="li-comment-317">
<article id="comment-317" class="comment">
<footer>
<div class="comment-author vcard">
<cite class="fn">nonelderlyhelp</cite> <span class="says">說道：</span> </div><!-- .comment-author .vcard -->
<div class="comment-meta commentmetadata">
<a href="https://hkhousing.wordpress.com/#comment-317"><time pubdate datetime="2015-04-22T00:04:40+08:00">
22/04/2015 於 12:04 上午 </time></a>
</div><!-- .comment-meta .commentmetadata -->
</footer>
<div class="comment-content"><p>梁振英比有權有勢的人打高球,都唔肯起公屋</p>
<p>《星島》爆政府嫌建屋量少 不收回粉嶺高球場起樓<br />
<a href="http://www.google.com.hk/url?sa=t&rct=j&q=&esrc=s&frm=1&source=web&cd=4&ved=0CCsQFjAD&url=http%3A%2F%2Fwww.post852.com%2F%25E3%2580%258A%25E6%2598%259F%25E5%25B3%25B6%25E3%2580%258B%25E7%2588%2586%25E6%2594%25BF%25E5%25BA%259C%25E5%25AB%258C%25E5%25BB%25BA%25E5%25B1%258B%25E9%2587%258F%25E5%25B0%2591%25E3%2580%2580%25E4%25B8%258D%25E6%2594%25B6%25E5%259B%259E%25E7%25B2%2589%25E5%25B6%25BA%25E9%25AB%2598%25E7%2590%2583%25E5%25A0%25B4%25E8%25B5%25B7%2F&ei=5282VbWcLcre8AXm7YDQDw&usg=AFQjCNGlWfpgIbz8RtIn_O5mH6a3V9spgQ" rel="nofollow ugc">http://www.google.com.hk/url?sa=t&rct=j&q=&esrc=s&frm=1&source=web&cd=4&ved=0CCsQFjAD&url=http%3A%2F%2Fwww.post852.com%2F%25E3%2580%258A%25E6%2598%259F%25E5%25B3%25B6%25E3%2580%258B%25E7%2588%2586%25E6%2594%25BF%25E5%25BA%259C%25E5%25AB%258C%25E5%25BB%25BA%25E5%25B1%258B%25E9%2587%258F%25E5%25B0%2591%25E3%2580%2580%25E4%25B8%258D%25E6%2594%25B6%25E5%259B%259E%25E7%25B2%2589%25E5%25B6%25BA%25E9%25AB%2598%25E7%2590%2583%25E5%25A0%25B4%25E8%25B5%25B7%2F&ei=5282VbWcLcre8AXm7YDQDw&usg=AFQjCNGlWfpgIbz8RtIn_O5mH6a3V9spgQ</a></p>
<p>梁振英冇誠意起公屋,製做藉口拒建屋<br />
根本唔係理由,為了有權有勢的人打高球,犠牲基層利益<br />
唔起公屋,咁就起中轉房,<br />
先用貨櫃起一部份中轉房,<br />
可以快速臨時安置劏房戶,廁所房,</p>
<p>然後再起較合人道的中轉房,安置久候公屋人仕<br />
市場上少了一批人爭劏房,將令其餘人仕獲得較廉租房<br />
更可令通脹回落</p>
<p>咁多好處,民生可改善,</p>
<p>梁振英話民生無小事<br />
梁振英話急市民所急</p>
<p>現在就有粉嶺高球場可以起中轉房<br />
只要梁振英願意做就得</p>
</div>
<div class="reply">
</div><!-- .reply -->
</article><!-- #comment-## -->
</li><!-- #comment-## -->
<li class="comment odd alt thread-odd thread-alt depth-1" id="li-comment-318">
<article id="comment-318" class="comment">
<footer>
<div class="comment-author vcard">
<cite class="fn">nonelderlyhelp</cite> <span class="says">說道：</span> </div><!-- .comment-author .vcard -->
<div class="comment-meta commentmetadata">
<a href="https://hkhousing.wordpress.com/#comment-318"><time pubdate datetime="2015-04-22T22:23:32+08:00">
22/04/2015 於 10:23 下午 </time></a>
</div><!-- .comment-meta .commentmetadata -->
</footer>
<div class="comment-content"><p>中轉房是作為急救服務,政府有不可推卸責任提供急救服務<br />
沒有任何藉口可推卸急救服務</p>
<p>香港人民生第一問題是居住,現時基層正陷於水深火熱中,<br />
民建聯在贏了佔中後,反面不認人,遺棄基層,<br />
不理民生第一居住問題,立場明顯偏向地產霸權</p>
<p>粉嶺高球場起中轉房好處多<br />
現今就有咁大個粉嶺高球場,用來起公屋,你話幾好,<br />
但竟然話唔起公屋,要比有權有勢有財有面的人打高球.<br />
完全不理基層死活.</p>
<p>好了,唔起公屋,那就起中轉房,政府冇藉口再推搪<br />
有人話交通問題,但用接駁巴士到港鐵站約25分鐘,根本不是問題.<br />
有人話中轉房條件差,密度高,冇人肯住,<br />
現時咁多劏房,廁所房,在消防上非常危險<br />
部份更有漏水,天花剥落情況,一些板間房共用廁所,屢起爭執,<br />
兼有傳僠疾病問題,廁所房更慘</p>
<p>有人話,中轉房戶不肯遷出,之前又驚冇人住,<br />
現在又驚不肯遷出.<br />
首先這是兩件事,<br />
不能以少數人不肯遷出為藉口拒建中轉房.<br />
舉一例子<br />
有人受傷需要急救,<br />
假如政府話為怕救了人後,那人霸著病房不走,<br />
所以政府拒絕提供急救服務,<br />
請問各位講唔講得通</p>
<p>同樣不能怕有人拒遷,就以此藉口拒建中轉房<br />
———————-<br />
拒遷只是技術問題,政府可設機制解決此簡單問題</p>
<p>例如中轉房租金是500元,必須比廁所房平很多以吸引入住</p>
<p>但在交租金時要交多租金3倍或以上(註:倍數可研究)<br />
即是要交夠2000元,多出了1500元,<br />
但這1500元是作為按金,由政府幫中轉房戶儲起,<br />
當中轉房上了公屋或願意遷出,可以獲得發還.<br />
甚至加設獎金以增加吸引</p>
<p>中轉房戶仍以既有機制輪候公屋,但若被取消資格<br />
就要遷出,若拒遷,將按金充公,不獲發還<br />
而政府亦可申禁制令請執達吏執行遷出</p>
<p>若是三次揀樓不揀,需要重新申請,可以將按金充公</p>
<p>中轉房是作為急救服務,政府有不可推卸責任提供急救服務<br />
沒有任何藉口可推卸急救服務</p>
</div>
<div class="reply">
</div><!-- .reply -->
</article><!-- #comment-## -->
</li><!-- #comment-## -->
<li class="comment even thread-even depth-1" id="li-comment-319">
<article id="comment-319" class="comment">
<footer>
<div class="comment-author vcard">
<cite class="fn">nonelderlyhelp</cite> <span class="says">說道：</span> </div><!-- .comment-author .vcard -->
<div class="comment-meta commentmetadata">
<a href="https://hkhousing.wordpress.com/#comment-319"><time pubdate datetime="2015-04-23T00:00:48+08:00">
23/04/2015 於 12:00 上午 </time></a>
</div><!-- .comment-meta .commentmetadata -->
</footer>
<div class="comment-content"><p>關於中轉房細節<br />
(01)必須是現時公屋申請者<br />
(02)中轉房將由公屋申請者另行申請<br />
(03)申請資格與公屋申請相同<br />
(04)中轉房申請者在公屋輪候上最少二年內仍未上樓</p>
<p>輪候中轉房為免與輪候公屋有重複資源衝突,<br />
中轉房應另設不同輪候機制<br />
例如設計分制<br />
(05)於公屋開始申請時,每輪候一月得一分<br />
(06)於公屋申請獲成功調查後,為免上了中轉房後再上公屋<br />
故成功調查後減12分,即一年輪候時間(註:或可6月減6分,大家可商討)<br />
(07)入息及資產限額只有現時公屋限額少於一半者可另加36分<br />
(註:分數與少於限額幾多大家可商討,<br />
或可按比例計算,例如九成得2分,八成得4分等)<br />
(08)或可考慮年齡因素,<br />
二人以上家庭,可計家庭人口平均年齡,<br />
年齡分數應設3分,<br />
(註:分數大家可商討,但不能如非長者一公屋將年齡分數不合理地過份擴大至9分,<br />
應在1至4分之間)<br />
在年齡與輪候時間之間取得平衡.<br />
(09)原住公屋離婚需重新申請公屋者,沒有任何特權可以打占<br />
————————-<br />
加上中轉房租金按金制,(註:租金加按金比公屋租金貴)<br />
已經不怕有人拒絕遷出中轉房</p>
<p>假如中轉房用地有需要進行建設,需要遷徒<br />
同樣拒絕遷徒者可充公按金<br />
由於中轉房是定位為急救服務,是百份百福利政策<br />
可增設獎金以吸引中轉房戶願意遷徒.<br />
(註:獎金在一年內將不被計為資產內)<br />
由於有充公按金作為懲罰及有獎金吸引,<br />
大部人都願意遷徒.<br />
可能有少數極端分子拒絕遷徒.<br />
政府可申禁制今請執達吏執行遷徒</p>
<p>而且政府無理由為了有可能(註:只是可能,現實未必有)一少部份人的不合作<br />
而破壞了整個大局,拒絕提供人道的急救服務</p>
<p>梁振英已沒有任何藉口拒建中轉房</p>
</div>
<div class="reply">
</div><!-- .reply -->
</article><!-- #comment-## -->
</li><!-- #comment-## -->
<li class="comment odd alt thread-odd thread-alt depth-1" id="li-comment-320">
<article id="comment-320" class="comment">
<footer>
<div class="comment-author vcard">
<cite class="fn">nonelderlyhelp</cite> <span class="says">說道：</span> </div><!-- .comment-author .vcard -->
<div class="comment-meta commentmetadata">
<a href="https://hkhousing.wordpress.com/#comment-320"><time pubdate datetime="2015-04-24T06:04:38+08:00">
24/04/2015 於 6:04 上午 </time></a>
</div><!-- .comment-meta .commentmetadata -->
</footer>
<div class="comment-content"><p>民建聯與工聯會有不可推卸責任將非長者一人公屋新計分由9分改為6分</p>
<p>在這個不公義的非長者新計分制,有如此計法:<br />
輪候12月有12分,年齡分數9分,12-9=3,輪候5年可多15分,<br />
但一個年齡比你大2年的人多了年齡分數18分,比你輪候 5年多了的15分還要多3分.</p>
<p>另一例子,輪候11年可多33分,<br />
但一個年齡比你大4年的人多了年齡分數36分,比你輪候11年多了的33分還要多3分.</p>
<p>由於不道德的香港政府刻意製造此一不道德漏洞<br />
令到新移民申請公屋,立時可以打占一個雖然已痛苦輪候五年但只是少二歲的人<br />
此漏洞是極不人道極不道德</p>
<p>此漏洞破壞了人類所建立的和平排隊公識<br />
先來先排,先到先得,大家平等,<br />
除非有人道理由,這才可讓後來的人打占<br />
例如急救服務,<br />
但大二歲打占已輪候五年的人,任何強詞都說不通是人道理由<br />
只有不道德政府才有此一蠻橫制度向市民施暴</p>
<p>此漏洞更吸引一批沒有迫切需要但又較年長人仕貪便宜打占取公屋<br />
此漏洞亦吸引一批在二人以上家庭申請,抽出一些較年長人仕轉非長者一人公屋申請</p>
<p>令到非長者一人公屋出現不正常地的一批較年長人仕<br />
對已痛苦輪候多年的正常申請者非常不公平</p>
<p>假如這些人仕有迫切需要,為何等到現時才加入申請<br />
這些人仕剛有需要就要打占一個只比佢年輕二歲而又已痛苦輪候五年的人<br />
任何野蠻道理都是說不通</p>
<p>由於永遠都有這些不正常的人不斷加入申請,<br />
不斷打占非常有迫切需要而又痛苦輪候的守規矩申請者.</p>
<p>民建聯與工聯會有不可推卸責任撥亂反正<br />
還回一個公平合理合道德制度給市民</p>
<p>我們知道公屋資源緊絀,但資源緊絀不代表可以用不道德野蠻方法去編配公屋.<br />
在年齡與輪候時間應要取得平衡.<br />
年齡由9分改6分,<br />
一個大五歲的人與已輪候五年的人同分,<br />
這是一個較為合理分數</p>
<p>對於一個已痛苦輪候五年的人,其迫切需要必須得到保護,</p>
<p>除非民建聯與工聯會想將公屋比晒新移民<br />
否則民建聯與工聯會有不可推卸責任將非長者一公屋新計分由9分改為6分</p>
</div>
<div class="reply">
</div><!-- .reply -->
</article><!-- #comment-## -->
</li><!-- #comment-## -->
<li class="comment even thread-even depth-1" id="li-comment-321">
<article id="comment-321" class="comment">
<footer>
<div class="comment-author vcard">
<cite class="fn">nonelderlyhelp</cite> <span class="says">說道：</span> </div><!-- .comment-author .vcard -->
<div class="comment-meta commentmetadata">
<a href="https://hkhousing.wordpress.com/#comment-321"><time pubdate datetime="2015-04-25T12:34:32+08:00">
25/04/2015 於 12:34 下午 </time></a>
</div><!-- .comment-meta .commentmetadata -->
</footer>
<div class="comment-content"><p>房署不道德的強詞奪理</p>
<p>房署不道德的強詞奪理</p>
<p> [PDF]CB(1)384/14-15(06) – 立法會<br />
<a href="http://www.legco.gov.hk/yr14-15/" rel="nofollow ugc">http://www.legco.gov.hk/yr14-15/</a> … 0202cb1-384-6-c.pdf<br />
修 訂 計 分 制<br />
8. 為 了 減 低審計署署長所指配額及計分制無意中產<br />
生促使盡早申請的誘因，並增加對年齡較高者的考慮，小<br />
組委員會決定增加「年齡分數 」， 使申請時年齡每增添一<br />
歲可得的分數，從三分增加至九分；效果是使其與「輪候<br />
時間分數 」相比（ 每輪候一年得12 分） 的差別， 從現時<br />
每年九分大幅減少至三分。換言之，申請者每早一年遞交<br />
申請只能多得三分；相比於在現行制度下每早一年申請可<br />
多得九分，此修訂有助減低盡早申請的誘因，同時能盡量<br />
維持現行安排。</p>
<p> (01)<br />
<<>><br />
何謂<<>><br />
在實施新分制後首月,調查分435,市區分464,新界分477<br />
令大部份人都需要多等三至七年不等,<br />
根本不能做到<<>></p>
<p> 而更有在60歲前沒有人可以得到459分以上<br />
令到大部份人得不到正常上樓機會<br />
<<>>此說不成立</p>
<p> (02)<br />
<<>><br />
由於每輪候一年可比不輪候仍多3分,申請人為求盡早上樓,<br />
所以必須要盡早申請,<br />
由於「年齡分數 」被大幅增至9分,由請人必需要有輪候63個月<br />
所得之分數才可與一個比佢大二歲的人同分.<br />
申請人必須要盡早申請才可減少被人打占機會</p>
<p> 因此「年齡分數 」9分,令到<br />
<<>>此說法不成立.<br />
相反,更提高申請人盡早申請誘因,<br />
因盡早申請,才可減少被人打占機會</p>
</div>
<div class="reply">
</div><!-- .reply -->
</article><!-- #comment-## -->
</li><!-- #comment-## -->
<li class="comment odd alt thread-odd thread-alt depth-1" id="li-comment-322">
<article id="comment-322" class="comment">
<footer>
<div class="comment-author vcard">
<cite class="fn">nonelderlyhelp</cite> <span class="says">說道：</span> </div><!-- .comment-author .vcard -->
<div class="comment-meta commentmetadata">
<a href="https://hkhousing.wordpress.com/#comment-322"><time pubdate datetime="2015-04-25T12:36:22+08:00">
25/04/2015 於 12:36 下午 </time></a>
</div><!-- .comment-meta .commentmetadata -->
</footer>
<div class="comment-content"><p>房署的不道德也令到市民不道德的搶奪公屋資源</p>
<p>(01)<br />
因為「年齡分數 」由3分增至9分,<br />
提供了誘因吸引二人或以上家庭申請,<br />
抽出一些較年長人仕轉非長者一人公屋申請,<br />
這些家庭為貪打占便直,破壞了家庭團聚,房署要承擔拆散別人家庭責任,<br />
假如這些家庭因此發生糾紛,房署罪名更重.</p>
<p>這些抽出來的較年長人仕在打占得了公屋後,<br />
相信大部份都會將先前於家庭申請內之成員,<br />
加入至單身公屋名單內,然後要求房署調遷至更大單位.</p>
<p>此不單止對正常非長者一人申請者不公平外,<br />
亦令到其他正常二人以上家庭申請不公平.</p>
<p>因為佢地於非長者一人打占取公屋再加人調大單位,<br />
可以比正常二人以上家庭申請更快取得,<br />
令到二人以上家庭的正常申請者被人用不道德手法打占.</p>
<p>而且在未調上大單位前,整個家庭住在一人單位公屋,<br />
可以比在市場上有更廉租金及更佳居住環境,<br />
而佢地在調上大單位後,房署又要浪費時間金錢翻新該一人單位.<br />
令到已經緊絀的公屋資源更加緊絀<br />
而公屋資源又讓人用不道德手法更易取得.<br />
房署枉作小人</p>
<p>(02)<br />
本來社會上一直就有一些較年長人仕沒有申請公屋的需要,<br />
但「年齡分數 」由3分增至9分,<br />
令到這些沒有公屋需要的較年長人仕可以輕易打占取得公屋,<br />
對於他們來說,「年齡分數 」由3分增至9分,<br />
公屋猶如送上門的肥羊,<br />
房署對這些沒有公屋需要的較年長人仕送上大禮,<br />
房署請客吃飯,卻要犧牲有迫切需要的正常申請者的配額埋單.</p>
<p>先有房署的不道德的「年齡分數 」由3分增至9分<br />
才令到沒有公屋需要的較年長人仕不道德的貪便宜取公屋.</p>
<p>—————————-<br />
即使認為年長人仕有較年輕人仕需要公屋<br />
但只是大二年就比人辛苦輪五年的多3分,<br />
這是極不人道及極不道德的暴政.</p>
<p>更做成公屋資源無辜地給了一些不需要的人,<br />
令到真正有需要的人卻得不到公屋.<br />
而房署的不道德亦令到社會產生不道德可以有便宜得的風氣</p>
<p>房署應在年齡及輪候時問上以道德,公平,合理及人情上設定適分數<br />
事實證明「年齡分數 」由3分增至9分,是不道德,不公平,不合理及不人情</p>
<p>在3分與9分之間取得平衡,<br />
故「年齡分數 」應定為6分才較合理.<br />
到日後公屋資源有較大供應時就要改回3分,或取消計分制.</p>
<p>請房署盡快將不道德,不公平,不合理及不人情的「年齡分數 」9分改為6分<br />
因為每遲一日就令到有迫切需要的人遲一日得到公平機會</p>
<p>民建聯與工聯會有不可推卸責任將非長者新計分由9分改為6分<br />
因為民建聯與工聯會有監察政府施政的責任,<br />
民建聯與工聯會亦擔起為民請命的天職,<br />
民建聯與工聯會繼續扮懵不聞不問不理,掩耳盜鈴的當無事發生<br />
那麼民建聯與工聯會就是欺世盜名,出賣香港人的人面獸心偽君子</p>
</div>
<div class="reply">
</div><!-- .reply -->
</article><!-- #comment-## -->
</li><!-- #comment-## -->
<li class="comment even thread-even depth-1" id="li-comment-323">
<article id="comment-323" class="comment">
<footer>
<div class="comment-author vcard">
<cite class="fn">nonelderlyhelp</cite> <span class="says">說道：</span> </div><!-- .comment-author .vcard -->
<div class="comment-meta commentmetadata">
<a href="https://hkhousing.wordpress.com/#comment-323"><time pubdate datetime="2015-04-25T12:36:47+08:00">
25/04/2015 於 12:36 下午 </time></a>
</div><!-- .comment-meta .commentmetadata -->
</footer>
<div class="comment-content"><p>張炳良個心好毒</p>
<p><a href="http://www.housingauthority.gov" rel="nofollow ugc">http://www.housingauthority.gov</a>. … plication/HD274.pdf<br />
2.7.5<br />
家庭申請轉為配額及計分制的非長者一人申請<br />
一些家庭申請，可能會因刪減家庭成員而轉為非長者一人申請。在該情況下，有關申請會即時被納入<br />
配額及計分制內，並按申請人於該申請獲登記時的年齡計分。申請人於家庭申請的輪候時間，會全數<br />
計算入其非長者一人申請內。<br />
——————-</p>
<p>非長者一人公屋新計分制,「年齡分數 」由3分增至9分,<br />
提供了誘因吸引有較年長人仕家庭申請轉為非長者一人申請,<br />
當這些家庭申請離隊轉非長者一人申請,可以減少家庭申請</p>
<p>張炳良以為可以抒緩家庭申請壓力,<br />
卻不理原非長者一人申請者死活.</p>
<p>只要每年有2200個家庭申請轉為非長者一人申請,<br />
就已用盡非長者一人配額,<br />
令到原非長者一人申請者沒有機會上樓,<br />
而這2200個家庭申請轉為非長者一人申請,<br />
目前家庭申請約14萬宗<br />
這2200轉隊者只佔家庭申請約不足2%<br />
張炳良就只為減少這微微少少數字<br />
卻要原非長者一人申請者沒有機會上樓,</p>
<p>還未包括多了沒有公屋需要的較年長人仕不道德的貪便宜取公屋.</p>
<p>張炳良巧立名目,朝三暮四,<br />
害盡蒼生,天怒人怨.</p>
</div>
<div class="reply">
</div><!-- .reply -->
</article><!-- #comment-## -->
</li><!-- #comment-## -->
<li class="comment odd alt thread-odd thread-alt depth-1" id="li-comment-324">
<article id="comment-324" class="comment">
<footer>
<div class="comment-author vcard">
<cite class="fn">nonelderlyhelp</cite> <span class="says">說道：</span> </div><!-- .comment-author .vcard -->
<div class="comment-meta commentmetadata">
<a href="https://hkhousing.wordpress.com/#comment-324"><time pubdate datetime="2015-04-27T03:04:18+08:00">
27/04/2015 於 3:04 上午 </time></a>
</div><!-- .comment-meta .commentmetadata -->
</footer>
<div class="comment-content"><p>非長者一人公屋新計分制「年齡分數 」由3分增至9分<br />
目前已知會吸引兩類人仕不應加入的人加入<br />
(一)家庭申請有兩類人仕<br />
(1)<br />
刪去其餘成員只餘一較年老人仕轉非長者一人<br />
分數在開始申請家庭申請時計算,<br />
包括「年齡分數 」及「輪候月數 」<br />
可以即時取得最高分數<br />
令非長者突然出現高分打占情況,<br />
對原非長者一人申請者不公平.<br />
由於輕易取得高分,故可輕易打占取得公屋<br />
(2)<br />
保留家庭申請,但抽出一至多位較年長人仕轉非長者一人,</p>
<p> 上述(1)與(2)類<br />
同樣會在取得公屋後接其餘成員入住並要求加人調大屋,<br />
在取得公屋後接其餘成員入住並要求加人調大屋<br />
因此而調大屋會對其他正常家庭申請不公平.<br />
房署亦要浪費時間金錢翻新該一人單位.<br />
該一人單位被丟空一段時間,對其他申請者不公平.</p>
<p>(二)沒有公屋需要的較年長人仕不道德的貪便宜取公屋<br />
這類人仕會對任何公屋申請者更不公平<br />
——————<br />
(一)與(二)類兩種人循「年齡分數 」由3分增至9分這漏洞,<br />
不止對任何公屋申請者都不公平.<br />
亦對居屋申請不公平<br />
因為(一)與(二)類兩種人在得了公屋後,<br />
可以用綠表申請居屋,<br />
令已經數量少的居屋多了不應該的人申請,<br />
從而減低抽中機會.<br />
—————————-</p>
<p>假如民建聯與工聯會認為打占是對的合道德的.<br />
當然不會主動為民請命,刪去這個漏洞</p>
<p>民建聯與工聯會仍有一點良心的話.<br />
請站出來向全港市民公開此一漏洞.<br />
並要求政府刪去此一漏洞.</p>
<p>正所謂聽其言,觀其行.<br />
我們市民正等著睇,<br />
但我們市民耐性是有限的.</p>
</div>
<div class="reply">
</div><!-- .reply -->
</article><!-- #comment-## -->
</li><!-- #comment-## -->
<li class="comment even thread-even depth-1" id="li-comment-325">
<article id="comment-325" class="comment">
<footer>
<div class="comment-author vcard">
<cite class="fn">訪客</cite> <span class="says">說道：</span> </div><!-- .comment-author .vcard -->
<div class="comment-meta commentmetadata">
<a href="https://hkhousing.wordpress.com/#comment-325"><time pubdate datetime="2015-05-28T23:42:44+08:00">
28/05/2015 於 11:42 下午 </time></a>
</div><!-- .comment-meta .commentmetadata -->
</footer>
<div class="comment-content"><p>本人原本09年3人申請公屋，10年便加至4人，現在苦等了5年幾，仍未獲調查一次，更冇望配房。最令我氣憤是，4人家庭調查編號，由14年5月至今日是沒有變動過（足足一年），致電查詢每次都是播音一樣，由於落成量有限，回收單位數目不多……編號是欺騙市民的嗎？等了五年多，大女 由小一至今都快升中學！租屋又被迫遷，租金貴，沒有拿綜援，又沒錢買樓，土生土長香港人，連安樂蝸也沒有，政府要我們怎樣過？</p>
</div>
<div class="reply">
</div><!-- .reply -->
</article><!-- #comment-## -->
</li><!-- #comment-## -->
<li class="comment odd alt thread-odd thread-alt depth-1" id="li-comment-326">
<article id="comment-326" class="comment">
<footer>
<div class="comment-author vcard">
<cite class="fn">help nonelderly</cite> <span class="says">說道：</span> </div><!-- .comment-author .vcard -->
<div class="comment-meta commentmetadata">
<a href="https://hkhousing.wordpress.com/#comment-326"><time pubdate datetime="2015-06-02T20:29:06+08:00">
02/06/2015 於 8:29 下午 </time></a>
</div><!-- .comment-meta .commentmetadata -->
</footer>
<div class="comment-content"><p>亂碼,不知內容 </p>
</div>
<div class="reply">
</div><!-- .reply -->
</article><!-- #comment-## -->
</li><!-- #comment-## -->
<li class="comment even thread-even depth-1" id="li-comment-327">
<article id="comment-327" class="comment">
<footer>
<div class="comment-author vcard">
<cite class="fn">訪客</cite> <span class="says">說道：</span> </div><!-- .comment-author .vcard -->
<div class="comment-meta commentmetadata">
<a href="https://hkhousing.wordpress.com/#comment-327"><time pubdate datetime="2015-06-03T11:43:27+08:00">
03/06/2015 於 11:43 上午 </time></a>
</div><!-- .comment-meta .commentmetadata -->
</footer>
<div class="comment-content"><p>本人原本09年3人申請公屋，10年便加至4人，現在苦等了5年幾，仍未獲調查一次，更冇望配房。最令我氣憤是，4人家庭調查編號，由14年5月至今日是沒有變動過（足足一年），致電查詢每次都是播音一樣，由於落成量有限，回收單位數目不多……編號是欺騙市民的嗎？等了五年多，大女 由小一至今都快升中學！租屋又被迫遷，租金貴，沒有拿綜援，又沒錢買樓，土生土長香港人，連安樂蝸也沒有，政府要我們怎樣過？</p>
</div>
<div class="reply">
</div><!-- .reply -->
</article><!-- #comment-## -->
</li><!-- #comment-## -->
<li class="comment odd alt thread-odd thread-alt depth-1" id="li-comment-328">
<article id="comment-328" class="comment">
<footer>
<div class="comment-author vcard">
<cite class="fn">bb bb</cite> <span class="says">說道：</span> </div><!-- .comment-author .vcard -->
<div class="comment-meta commentmetadata">
<a href="https://hkhousing.wordpress.com/#comment-328"><time pubdate datetime="2015-06-03T21:58:55+08:00">
03/06/2015 於 9:58 下午 </time></a>
</div><!-- .comment-meta .commentmetadata -->
</footer>
<div class="comment-content"><p>本人原本09年3人申請公屋, 10年便加至4人,現在苦等了5年幾,仍未獲調查一次,更無望配房! 最令我氣憤是,4人家庭調查編號,由14年5月至今(足足一年)沒有變動過,致電房委會,每次都像播音一樣,由於落成量有限,回收單位數目不多……編號是欺騙市民的嗎? 等了五年多, 大女由小一下學期, 等到今年升中一了! 租住單位又被迫遷,租金貴,沒有拿綜援的我們,又沒錢買樓, 土生土長香港長大, 我都曾經納稅,現在連蝸居都沒有, 政府要我們怎麼過? 有誰可以幫到我們這種人呢?</p>
</div>
<div class="reply">
</div><!-- .reply -->
</article><!-- #comment-## -->
</li><!-- #comment-## -->
<li class="comment even thread-even depth-1" id="li-comment-330">
<article id="comment-330" class="comment">
<footer>
<div class="comment-author vcard">
<cite class="fn">匿名</cite> <span class="says">說道：</span> </div><!-- .comment-author .vcard -->
<div class="comment-meta commentmetadata">
<a href="https://hkhousing.wordpress.com/#comment-330"><time pubdate datetime="2015-11-09T20:29:14+08:00">
09/11/2015 於 8:29 下午 </time></a>
</div><!-- .comment-meta .commentmetadata -->
</footer>
<div class="comment-content"><p>2010年4人申請公屋, 現在苦等了5年幾,仍未獲調查一次,更別說配房了，編號是欺騙市民的嗎? 等了五年多,編號數據比蝸牛走五年的速度還要慢，要死的心都有了。小孩由BB長大成兒童了，空間變得越來越少，每次小孩問父母什麼時候能搬大一點的屋，我都無言以對，只能說：“要問政府”，每天一家人四口加上兩個老人逼在一個蝸居裡，老人小孩每天的吵鬧，情緒能不壓抑嗎？總想有一個屬於自己的地方，可是 外面租金貴,沒有拿綜援的我們,又沒錢買樓, 有誰可以幫到我們這種人呢?政府要幫的不應該是我們這些自力更生的基層嗎？可是三年失望，五年了心裡承受的壓力越來越大，聽朋友說4人家庭的公屋要等上十年八年，我真的是心真的是崩潰了，難道政府真的要逼我們去拿綜緩，是要看到家破人亡才願意給分配的機會。什麼時候才能有屋住？為什麼要給地產商那麼多地起私樓，而不願意起多一點公屋分配給這些辛勞靠自己努力的基層市民呢？捍衛基層住屋權益聯盟，你們到底有沒有幫我們捍衛權利？</p>
</div>
<div class="reply">
</div><!-- .reply -->
</article><!-- #comment-## -->
</li><!-- #comment-## -->
<li class="comment odd alt thread-odd thread-alt depth-1" id="li-comment-331">
<article id="comment-331" class="comment">
<footer>
<div class="comment-author vcard">
<cite class="fn">方先生</cite> <span class="says">說道：</span> </div><!-- .comment-author .vcard -->
<div class="comment-meta commentmetadata">
<a href="https://hkhousing.wordpress.com/#comment-331"><time pubdate datetime="2015-12-13T14:46:23+08:00">
13/12/2015 於 2:46 下午 </time></a>
</div><!-- .comment-meta .commentmetadata -->
</footer>
<div class="comment-content"><p>全港基層住屋大聯盟<br />
本人在2003年十二月申請非長者一人公屋申請 申請時只有22歲 與父親同住 後來父親再婚 把我的名字從公屋劃除 搬出來住 苦等了12年 由於房署在2012年修訂計分制 發信通知我分數 新修訂後計分方法對於等候了12年的我非常不公平 申請時22歲 現年本人已34 按照現時計法 22-18=4×9=36由於申請時有公屋戶籍減30分 由6分起步 等了12年只有144分加原本的6分=150<br />
最近聯絡房署投訴 完全得不到合理回覆 希望在這裡尋求到協助 希望12年不是白等</p>
</div>
<div class="reply">
</div><!-- .reply -->
</article><!-- #comment-## -->
</li><!-- #comment-## -->
<li class="comment even thread-even depth-1" id="li-comment-333">
<article id="comment-333" class="comment">
<footer>
<div class="comment-author vcard">
<cite class="fn">訪客</cite> <span class="says">說道：</span> </div><!-- .comment-author .vcard -->
<div class="comment-meta commentmetadata">
<a href="https://hkhousing.wordpress.com/#comment-333"><time pubdate datetime="2016-09-02T14:51:10+08:00">
02/09/2016 於 2:51 下午 </time></a>
</div><!-- .comment-meta .commentmetadata -->
</footer>
<div class="comment-content"><p>好想離婚帶住仔女上樓</p>
</div>
<div class="reply">
</div><!-- .reply -->
</article><!-- #comment-## -->
</li><!-- #comment-## -->
<li class="comment odd alt thread-odd thread-alt depth-1" id="li-comment-336">
<article id="comment-336" class="comment">
<footer>
<div class="comment-author vcard">
<cite class="fn">林詩雅</cite> <span class="says">說道：</span> </div><!-- .comment-author .vcard -->
<div class="comment-meta commentmetadata">
<a href="https://hkhousing.wordpress.com/#comment-336"><time pubdate datetime="2016-12-22T12:07:26+08:00">
22/12/2016 於 12:07 下午 </time></a>
</div><!-- .comment-meta .commentmetadata -->
</footer>
<div class="comment-content"><p>青年拒當樓奴運動成員：</p>
<p>您好！我是梁式芝書院的中五級學生林詩雅，現進行有關安老按揭計劃之可行性的獨立專題探究報告(IES)。</p>
<p>青年是當中的持分者，因此 貴組織的意見和想法是影響政策可行性的重要因素。為了該報告能全面反映到政策的利與弊，因此本人特此誠懇邀請貴組織撥冗進行一場訪談，盼能以 貴組織寶貴的意見為報告的基礎之一，從而有效地分析估量逆按揭的可行性。</p>
<p>本人非常希望能通過此報告，以微薄之力盡可能讓大眾和更多同學了解到安老問題與青年生活的關係與政策的內容可行性！</p>
<p>當面訪談、電話訪談或WhatsApp訪談皆可。若有意，請於30/12/2016前回覆，實在是感激不盡！</p>
</div>
<div class="reply">
</div><!-- .reply -->
</article><!-- #comment-## -->
</li><!-- #comment-## -->
<li class="comment even thread-even depth-1" id="li-comment-383">
<article id="comment-383" class="comment">
<footer>
<div class="comment-author vcard">
<cite class="fn">Mr chan</cite> <span class="says">說道：</span> </div><!-- .comment-author .vcard -->
<div class="comment-meta commentmetadata">
<a href="https://hkhousing.wordpress.com/#comment-383"><time pubdate datetime="2018-08-15T12:30:32+08:00">
15/08/2018 於 12:30 下午 </time></a>
</div><!-- .comment-meta .commentmetadata -->
</footer>
<div class="comment-content"><p>本人希望聯絡貴團體討論一下一個新嘅方法去 達至團體一直以來想達至的目標 本人電話6446 0813姓陳</p>
</div>
<div class="reply">
</div><!-- .reply -->
</article><!-- #comment-## -->
</li><!-- #comment-## -->
<li class="comment odd alt thread-odd thread-alt depth-1" id="li-comment-394">
<article id="comment-394" class="comment">
<footer>
<div class="comment-author vcard">
<cite class="fn">匿名</cite> <span class="says">說道：</span> </div><!-- .comment-author .vcard -->
<div class="comment-meta commentmetadata">
<a href="https://hkhousing.wordpress.com/#comment-394"><time pubdate datetime="2018-12-15T15:28:52+08:00">
15/12/2018 於 3:28 下午 </time></a>
</div><!-- .comment-meta .commentmetadata -->
</footer>
<div class="comment-content"><p>請關注文章「界定及活化公屋租住權」：https://m.facebook.com/story.php?story_fbid=193983861456087&id=193558588165281</p>
</div>
<div class="reply">
</div><!-- .reply -->
</article><!-- #comment-## -->
</li><!-- #comment-## -->
<li class="comment even thread-even depth-1" id="li-comment-396">
<article id="comment-396" class="comment">
<footer>
<div class="comment-author vcard">
<cite class="fn">匿名</cite> <span class="says">說道：</span> </div><!-- .comment-author .vcard -->
<div class="comment-meta commentmetadata">
<a href="https://hkhousing.wordpress.com/#comment-396"><time pubdate datetime="2019-02-25T17:14:00+08:00">
25/02/2019 於 5:14 下午 </time></a>
</div><!-- .comment-meta .commentmetadata -->
</footer>
<div class="comment-content"><p>你好﹗我是建築學四年級學生，正在寫一篇有關研究社聯「組合社會房屋計劃」的畢業論文。希望透過這份問卷調查，以收集「組合社會房屋計劃」的潛在租戶或使用者的意見。所收集的數據將會進一步分析，協助我提出改善未來「組合社會房屋計劃」設計的建議。</p>
<p>請問可以在你們的平台上分享問卷連結，協助我尋求受訪者嗎?</p>
<p>以下是問卷連結:<br />
<a href="https://goo.gl/forms/iB0wBRxLeZOJol0k1" rel="nofollow ugc">https://goo.gl/forms/iB0wBRxLeZOJol0k1</a></p>
</div>
<div class="reply">
</div><!-- .reply -->
</article><!-- #comment-## -->
</li><!-- #comment-## -->
<li class="comment odd alt thread-odd thread-alt depth-1" id="li-comment-417">
<article id="comment-417" class="comment">
<footer>
<div class="comment-author vcard">
<cite class="fn">Dicky</cite> <span class="says">說道：</span> </div><!-- .comment-author .vcard -->
<div class="comment-meta commentmetadata">
<a href="https://hkhousing.wordpress.com/#comment-417"><time pubdate datetime="2021-12-23T09:44:02+08:00">
23/12/2021 於 9:44 上午 </time></a>
</div><!-- .comment-meta .commentmetadata -->
</footer>
<div class="comment-content"><p>想問如調遷後交回公屋還原收費計算方法thanks</p>
</div>
<div class="reply">
</div><!-- .reply -->
</article><!-- #comment-## -->
</li><!-- #comment-## -->
</ol>
<div id="respond" class="comment-respond">
<h3 id="reply-title" class="comment-reply-title">發表留言</h3><form action="https://hkhousing.wordpress.com/wp-comments-post.php" method="post" id="commentform" class="comment-form">
<div class="comment-form__verbum transparent"></div><div class="verbum-form-meta"><input type='hidden' name='comment_post_ID' value='392' id='comment_post_ID' />
<input type='hidden' name='comment_parent' id='comment_parent' value='0' />
<input type="hidden" name="highlander_comment_nonce" id="highlander_comment_nonce" value="0eb404cd26" />
<input type="hidden" name="verbum_show_subscription_modal" value="" /></div><p style="display: none;"><input type="hidden" id="akismet_comment_nonce" name="akismet_comment_nonce" value="631b40afb9" /></p><p style="display: none !important;" class="akismet-fields-container" data-prefix="ak_"><label>Δ<textarea name="ak_hp_textarea" cols="45" rows="8" maxlength="100"></textarea></label><input type="hidden" id="ak_js_1" name="ak_js" value="212"/><script>document.getElementById( "ak_js_1" ).setAttribute( "value", ( new Date() ).getTime() );</script></p></form> </div><!-- #respond -->
</div><!-- #comments -->
</div><!-- #content -->
<div id="sidebar" class="widget-area" role="complementary">
<aside id="search-5" class="widget widget_search"><h1 class="widget-title">文章搜尋</h1> <form method="get" id="searchform" action="https://hkhousing.wordpress.com/">
<label for="s" class="assistive-text">搜尋</label>
<input type="text" class="field" name="s" id="s" placeholder="搜尋" />
<input type="submit" class="submit" name="submit" id="searchsubmit" value="搜尋" />
</form>
</aside>
<aside id="recent-posts-4" class="widget widget_recent_entries">
<h1 class="widget-title">最新文章</h1>
<ul>
<li>
<a href="https://hkhousing.wordpress.com/2014/02/05/%e6%98%8e%e5%a0%b1-2014-0202-%e3%80%8a%e6%8b%8b%e7%a3%9a%e8%a8%98%e3%80%8b/">明報 2014 0202 – 《拋磚記》</a>
</li>
<li>
<a href="https://hkhousing.wordpress.com/2013/10/10/%e3%80%8a%e6%8b%8b%e7%a3%9a%e8%a8%98%ef%bc%8d%ef%bc%8d%e5%9b%9e%e6%87%89%e6%96%b0%e8%87%aa%e7%94%b1%e4%b8%bb%e7%be%a9%e7%9a%84%e9%a6%99%e6%b8%af%e6%88%bf%e5%b1%8b%e9%81%8b%e5%8b%95%e3%80%8b10%e6%9c%88/">《拋磚記－－回應新自由主義的香港房屋運動》10月17日正式發售</a>
</li>
<li>
<a href="https://hkhousing.wordpress.com/2013/08/31/1116/">新書出版</a>
</li>
<li>
<a href="https://hkhousing.wordpress.com/2013/08/31/%e6%96%b0%e6%9b%b8%e4%bb%8b%e7%b4%b9/">新書介紹</a>
</li>
<li>
<a href="https://hkhousing.wordpress.com/2013/08/31/%e6%96%b0%e6%9b%b8%e7%9b%ae%e9%8c%84/">新書目錄</a>
</li>
</ul>
</aside><aside id="pages-3" class="widget widget_pages"><h1 class="widget-title">資料庫</h1>
<ul>
<li class="page_item page-item-392 current_page_item"><a href="https://hkhousing.wordpress.com/" aria-current="page">關於我們</a></li>
<li class="page_item page-item-907"><a href="https://hkhousing.wordpress.com/%e6%9c%80%e6%96%b0%e6%b6%88%e6%81%af/">最新消息</a></li>
<li class="page_item page-item-178"><a href="https://hkhousing.wordpress.com/%e7%a4%be%e6%9c%83%e6%88%bf%e5%b1%8b%e6%a6%82%e5%bf%b5/">社會房屋概念</a></li>
<li class="page_item page-item-264 page_item_has_children"><a href="https://hkhousing.wordpress.com/%e5%85%ac%e7%87%9f%e6%88%bf%e5%b1%8b/">公營房屋官方史</a>
<ul class='children'>
<li class="page_item page-item-414"><a href="https://hkhousing.wordpress.com/%e5%85%ac%e7%87%9f%e6%88%bf%e5%b1%8b/%e6%ad%b7%e5%8f%b2%e5%b9%b4%e8%a1%a8-3/">歷史大事年表</a></li>
<li class="page_item page-item-292 page_item_has_children"><a href="https://hkhousing.wordpress.com/%e5%85%ac%e7%87%9f%e6%88%bf%e5%b1%8b/%e7%8f%be%e8%a1%8c%e5%88%b6%e5%ba%a6/">現行制度</a>
<ul class='children'>
<li class="page_item page-item-655"><a href="https://hkhousing.wordpress.com/%e5%85%ac%e7%87%9f%e6%88%bf%e5%b1%8b/%e7%8f%be%e8%a1%8c%e5%88%b6%e5%ba%a6/%e6%a2%81%e6%8c%af%e8%8b%b1%e6%94%bf%e5%ba%9c%e6%88%bf%e5%b1%8b%e6%94%bf%e7%ad%96/">梁振英政府房屋政策</a></li>
<li class="page_item page-item-806"><a href="https://hkhousing.wordpress.com/%e5%85%ac%e7%87%9f%e6%88%bf%e5%b1%8b/%e7%8f%be%e8%a1%8c%e5%88%b6%e5%ba%a6/%e6%88%bf%e5%b1%8b%e7%bd%b2%e5%8f%8a%e6%88%bf%e5%a7%94%e6%9c%83%e6%96%87%e4%bb%b6/">房屋署及房委會文件</a></li>
<li class="page_item page-item-275"><a href="https://hkhousing.wordpress.com/%e5%85%ac%e7%87%9f%e6%88%bf%e5%b1%8b/%e7%8f%be%e8%a1%8c%e5%88%b6%e5%ba%a6/%e8%a8%88%e5%88%86%e5%88%b6/">配額及計分制</a></li>
<li class="page_item page-item-277"><a href="https://hkhousing.wordpress.com/%e5%85%ac%e7%87%9f%e6%88%bf%e5%b1%8b/%e7%8f%be%e8%a1%8c%e5%88%b6%e5%ba%a6/%e5%85%a5%e6%81%af%e5%8f%8a%e8%b3%87%e7%94%a2%e9%99%90%e9%a1%8d/">入息及資產限額</a></li>
</ul>
</li>
<li class="page_item page-item-533 page_item_has_children"><a href="https://hkhousing.wordpress.com/%e5%85%ac%e7%87%9f%e6%88%bf%e5%b1%8b/%e5%85%ac%e7%87%9f%e6%88%bf%e5%b1%8b%e6%94%bf%e7%ad%96%e6%96%87%e4%bb%b6/">公營房屋政策文件</a>
<ul class='children'>
<li class="page_item page-item-708"><a href="https://hkhousing.wordpress.com/%e5%85%ac%e7%87%9f%e6%88%bf%e5%b1%8b/%e5%85%ac%e7%87%9f%e6%88%bf%e5%b1%8b%e6%94%bf%e7%ad%96%e6%96%87%e4%bb%b6/%e6%94%bf%e7%ad%96%e7%b6%b1%e9%a0%98/">政策綱領</a></li>
<li class="page_item page-item-204"><a href="https://hkhousing.wordpress.com/%e5%85%ac%e7%87%9f%e6%88%bf%e5%b1%8b/%e5%85%ac%e7%87%9f%e6%88%bf%e5%b1%8b%e6%94%bf%e7%ad%96%e6%96%87%e4%bb%b6/%e5%85%ac%e7%87%9f%e6%88%bf%e5%b1%8b-2/">公營房屋</a></li>
<li class="page_item page-item-198"><a href="https://hkhousing.wordpress.com/%e5%85%ac%e7%87%9f%e6%88%bf%e5%b1%8b/%e5%85%ac%e7%87%9f%e6%88%bf%e5%b1%8b%e6%94%bf%e7%ad%96%e6%96%87%e4%bb%b6/%e7%a7%81%e4%ba%ba%e6%a8%93%e5%ae%87/">私人樓宇</a></li>
<li class="page_item page-item-811"><a href="https://hkhousing.wordpress.com/%e5%85%ac%e7%87%9f%e6%88%bf%e5%b1%8b/%e5%85%ac%e7%87%9f%e6%88%bf%e5%b1%8b%e6%94%bf%e7%ad%96%e6%96%87%e4%bb%b6/%e6%88%bf%e5%a7%94%e6%9c%83%e6%96%87%e4%bb%b6/">房委會文件</a></li>
</ul>
</li>
</ul>
</li>
<li class="page_item page-item-166 page_item_has_children"><a href="https://hkhousing.wordpress.com/%e6%b0%91%e9%96%93%e9%81%8b%e5%8b%95-2/">民間住屋運動</a>
<ul class='children'>
<li class="page_item page-item-912"><a href="https://hkhousing.wordpress.com/%e6%b0%91%e9%96%93%e9%81%8b%e5%8b%95-2/%e5%85%ac%e5%b1%8b%e5%85%ad%e5%8d%81%e5%b9%b4/">綜觀公屋六十年</a></li>
<li class="page_item page-item-931"><a href="https://hkhousing.wordpress.com/%e6%b0%91%e9%96%93%e9%81%8b%e5%8b%95-2/70%e5%b9%b4%e4%bb%a3%ef%bc%9a%e5%b1%85%e6%b0%91%e9%81%8b%e5%8b%95/">70年代：居民運動</a></li>
<li class="page_item page-item-938"><a href="https://hkhousing.wordpress.com/%e6%b0%91%e9%96%93%e9%81%8b%e5%8b%95-2/80%e5%b9%b4%e4%bb%a3%ef%bc%9a%e5%85%ac%e5%b1%8b%e8%a9%95%e8%ad%b0%e6%9c%83/">80年代：公屋評議會</a></li>
<li class="page_item page-item-961"><a href="https://hkhousing.wordpress.com/%e6%b0%91%e9%96%93%e9%81%8b%e5%8b%95-2/2000-2007%ef%bc%9a%e7%88%ad%e5%8f%96%e5%85%ac%e5%b1%8b%e6%b8%9b%e7%a7%9f%e9%81%8b%e5%8b%95/">2000-2007：爭取公屋減租運動</a></li>
<li class="page_item page-item-995"><a href="https://hkhousing.wordpress.com/%e6%b0%91%e9%96%93%e9%81%8b%e5%8b%95-2/2009-2011%ef%bc%9a%e7%9f%ad%e8%a9%95%e6%96%87%e7%ab%a0/">2009-2011：短評文章</a></li>
</ul>
</li>
<li class="page_item page-item-534"><a href="https://hkhousing.wordpress.com/534-2/">友好連結</a></li>
</ul>
</aside><aside id="wp_tag_cloud-3" class="widget wp_widget_tag_cloud"><h1 class="widget-title">Tags</h1><a href="https://hkhousing.wordpress.com/tag/80%e5%b9%b4%e4%bb%a3/" class="tag-cloud-link tag-link-11924128 tag-link-position-1" style="font-size: 12.581818181818pt;" aria-label="80年代 (2 個項目)">80年代</a>
<a href="https://hkhousing.wordpress.com/tag/affordable-housing/" class="tag-cloud-link tag-link-197739 tag-link-position-2" style="font-size: 8pt;" aria-label="affordable housing (1 個項目)">affordable housing</a>
<a href="https://hkhousing.wordpress.com/tag/social-housing/" class="tag-cloud-link tag-link-461665 tag-link-position-3" style="font-size: 8pt;" aria-label="social housing (1 個項目)">social housing</a>
<a href="https://hkhousing.wordpress.com/tag/%e4%b8%ad%e5%9c%8b/" class="tag-cloud-link tag-link-98658 tag-link-position-4" style="font-size: 8pt;" aria-label="中國 (1 個項目)">中國</a>
<a href="https://hkhousing.wordpress.com/tag/%e4%b8%ad%e5%9c%8b%e7%a4%be%e6%9c%83%e6%88%bf%e5%b1%8b%e6%94%bf%e7%ad%96%e7%a0%94%e8%a8%8e%e6%9c%83/" class="tag-cloud-link tag-link-190231143 tag-link-position-5" style="font-size: 8pt;" aria-label="中國社會房屋政策研討會 (1 個項目)">中國社會房屋政策研討會</a>
<a href="https://hkhousing.wordpress.com/tag/%e4%bd%8f%e5%b1%8b%e6%ac%8a/" class="tag-cloud-link tag-link-34023301 tag-link-position-6" style="font-size: 12.581818181818pt;" aria-label="住屋權 (2 個項目)">住屋權</a>
<a href="https://hkhousing.wordpress.com/tag/%e4%bd%95%e8%b3%bd%e9%9b%b2/" class="tag-cloud-link tag-link-190230082 tag-link-position-7" style="font-size: 8pt;" aria-label="何賽雲 (1 個項目)">何賽雲</a>
<a href="https://hkhousing.wordpress.com/tag/%e4%be%8b%e5%ad%90/" class="tag-cloud-link tag-link-2893569 tag-link-position-8" style="font-size: 22pt;" aria-label="例子 (6 個項目)">例子</a>
<a href="https://hkhousing.wordpress.com/tag/%e5%85%ac%e5%b1%8b/" class="tag-cloud-link tag-link-7056961 tag-link-position-9" style="font-size: 12.581818181818pt;" aria-label="公屋 (2 個項目)">公屋</a>
<a href="https://hkhousing.wordpress.com/tag/%e5%85%ac%e5%b1%8b%e4%ba%94%e5%8d%81%e5%b9%b4/" class="tag-cloud-link tag-link-180752468 tag-link-position-10" style="font-size: 15.636363636364pt;" aria-label="公屋五十年 (3 個項目)">公屋五十年</a>
<a href="https://hkhousing.wordpress.com/tag/%e5%85%ac%e5%b1%8b%e7%99%bc%e5%b1%95/" class="tag-cloud-link tag-link-190234275 tag-link-position-11" style="font-size: 15.636363636364pt;" aria-label="公屋發展 (3 個項目)">公屋發展</a>
<a href="https://hkhousing.wordpress.com/tag/%e5%85%ac%e7%87%9f%e6%88%bf%e5%b1%8b/" class="tag-cloud-link tag-link-180752470 tag-link-position-12" style="font-size: 8pt;" aria-label="公營房屋 (1 個項目)">公營房屋</a>
<a href="https://hkhousing.wordpress.com/tag/%e5%8a%a0%e6%8b%bf%e5%a4%a7/" class="tag-cloud-link tag-link-715146 tag-link-position-13" style="font-size: 8pt;" aria-label="加拿大 (1 個項目)">加拿大</a>
<a href="https://hkhousing.wordpress.com/tag/%e5%90%b3%e6%b0%b8%e6%be%a4/" class="tag-cloud-link tag-link-190229245 tag-link-position-14" style="font-size: 8pt;" aria-label="吳永澤 (1 個項目)">吳永澤</a>
<a href="https://hkhousing.wordpress.com/tag/%e5%9c%8b%e9%9a%9b/" class="tag-cloud-link tag-link-140660 tag-link-position-15" style="font-size: 8pt;" aria-label="國際 (1 個項目)">國際</a>
<a href="https://hkhousing.wordpress.com/tag/%e5%9c%9f%e5%9c%b0%e4%be%9b%e6%87%89/" class="tag-cloud-link tag-link-44166225 tag-link-position-16" style="font-size: 8pt;" aria-label="土地供應 (1 個項目)">土地供應</a>
<a href="https://hkhousing.wordpress.com/tag/%e5%a0%b1%e7%ab%a0/" class="tag-cloud-link tag-link-902203 tag-link-position-17" style="font-size: 12.581818181818pt;" aria-label="報章 (2 個項目)">報章</a>
<a href="https://hkhousing.wordpress.com/tag/%e5%a4%a7%e4%ba%8b%e4%bb%b6/" class="tag-cloud-link tag-link-13534836 tag-link-position-18" style="font-size: 12.581818181818pt;" aria-label="大事件 (2 個項目)">大事件</a>
<a href="https://hkhousing.wordpress.com/tag/%e5%b1%85%e6%b0%91%e9%81%8b%e5%8b%95/" class="tag-cloud-link tag-link-190234116 tag-link-position-19" style="font-size: 15.636363636364pt;" aria-label="居民運動 (3 個項目)">居民運動</a>
<a href="https://hkhousing.wordpress.com/tag/%e5%b1%8b%e5%ae%87%e5%bb%ba%e8%a8%ad%e5%a7%94%e5%93%a1%e6%9c%83/" class="tag-cloud-link tag-link-180752471 tag-link-position-20" style="font-size: 8pt;" aria-label="屋宇建設委員會 (1 個項目)">屋宇建設委員會</a>
<a href="https://hkhousing.wordpress.com/tag/%e5%bc%b5%e9%9c%87%e9%81%a0/" class="tag-cloud-link tag-link-27659668 tag-link-position-21" style="font-size: 8pt;" aria-label="張震遠 (1 個項目)">張震遠</a>
<a href="https://hkhousing.wordpress.com/tag/%e6%88%90%e5%93%a1/" class="tag-cloud-link tag-link-552675 tag-link-position-22" style="font-size: 22pt;" aria-label="成員 (6 個項目)">成員</a>
<a href="https://hkhousing.wordpress.com/tag/%e6%88%bf%e5%8d%94/" class="tag-cloud-link tag-link-22760198 tag-link-position-23" style="font-size: 8pt;" aria-label="房協 (1 個項目)">房協</a>
<a href="https://hkhousing.wordpress.com/tag/%e6%88%bf%e5%a7%94%e6%9c%83/" class="tag-cloud-link tag-link-7057077 tag-link-position-24" style="font-size: 8pt;" aria-label="房委會 (1 個項目)">房委會</a>
<a href="https://hkhousing.wordpress.com/tag/%e6%88%bf%e5%b1%8b%e6%94%bf%e7%ad%96/" class="tag-cloud-link tag-link-860822 tag-link-position-25" style="font-size: 20.218181818182pt;" aria-label="房屋政策 (5 個項目)">房屋政策</a>
<a href="https://hkhousing.wordpress.com/tag/%e6%88%bf%e8%a9%95/" class="tag-cloud-link tag-link-190230887 tag-link-position-26" style="font-size: 8pt;" aria-label="房評 (1 個項目)">房評</a>
<a href="https://hkhousing.wordpress.com/tag/%e6%8b%8b%e7%a3%9a%e8%a8%98/" class="tag-cloud-link tag-link-193262577 tag-link-position-27" style="font-size: 15.636363636364pt;" aria-label="拋磚記 (3 個項目)">拋磚記</a>
<a href="https://hkhousing.wordpress.com/tag/%e6%8d%8d%e4%bd%8f%e8%81%af/" class="tag-cloud-link tag-link-64602825 tag-link-position-28" style="font-size: 12.581818181818pt;" aria-label="捍住聯 (2 個項目)">捍住聯</a>
<a href="https://hkhousing.wordpress.com/tag/%e6%94%bf%e7%b6%b1/" class="tag-cloud-link tag-link-1693546 tag-link-position-29" style="font-size: 8pt;" aria-label="政綱 (1 個項目)">政綱</a>
<a href="https://hkhousing.wordpress.com/tag/%e6%96%b0%e6%9b%b8/" class="tag-cloud-link tag-link-81954 tag-link-position-30" style="font-size: 12.581818181818pt;" aria-label="新書 (2 個項目)">新書</a>
<a href="https://hkhousing.wordpress.com/tag/%e6%96%b0%e8%81%9e/" class="tag-cloud-link tag-link-32709 tag-link-position-31" style="font-size: 12.581818181818pt;" aria-label="新聞 (2 個項目)">新聞</a>
<a href="https://hkhousing.wordpress.com/tag/%e6%9b%be%e4%bf%8a%e8%8f%af/" class="tag-cloud-link tag-link-7803954 tag-link-position-32" style="font-size: 8pt;" aria-label="曾俊華 (1 個項目)">曾俊華</a>
<a href="https://hkhousing.wordpress.com/tag/%e6%9d%8e%e5%a4%aa/" class="tag-cloud-link tag-link-7091016 tag-link-position-33" style="font-size: 8pt;" aria-label="李太 (1 個項目)">李太</a>
<a href="https://hkhousing.wordpress.com/tag/%e6%a2%81%e6%8c%af%e8%8b%b1/" class="tag-cloud-link tag-link-6609344 tag-link-position-34" style="font-size: 8pt;" aria-label="梁振英 (1 個項目)">梁振英</a>
<a href="https://hkhousing.wordpress.com/tag/%e6%ad%b7%e5%8f%b2/" class="tag-cloud-link tag-link-83242 tag-link-position-35" style="font-size: 18.181818181818pt;" aria-label="歷史 (4 個項目)">歷史</a>
<a href="https://hkhousing.wordpress.com/tag/%e6%be%b3%e9%96%80/" class="tag-cloud-link tag-link-584693 tag-link-position-36" style="font-size: 8pt;" aria-label="澳門 (1 個項目)">澳門</a>
<a href="https://hkhousing.wordpress.com/tag/%e7%a4%be%e6%9c%83%e6%88%bf%e5%b1%8b/" class="tag-cloud-link tag-link-39432473 tag-link-position-37" style="font-size: 22pt;" aria-label="社會房屋 (6 個項目)">社會房屋</a>
<a href="https://hkhousing.wordpress.com/tag/%e7%ab%b6%e9%81%b8/" class="tag-cloud-link tag-link-6842627 tag-link-position-38" style="font-size: 8pt;" aria-label="競選 (1 個項目)">競選</a>
<a href="https://hkhousing.wordpress.com/tag/%e7%b6%93%e6%bf%9f%e8%a1%8c%e5%8b%95%e8%a8%88%e7%95%ab/" class="tag-cloud-link tag-link-190231270 tag-link-position-39" style="font-size: 8pt;" aria-label="經濟行動計畫 (1 個項目)">經濟行動計畫</a>
<a href="https://hkhousing.wordpress.com/tag/%e8%81%af%e5%90%88%e5%9c%8b/" class="tag-cloud-link tag-link-965577 tag-link-position-40" style="font-size: 8pt;" aria-label="聯合國 (1 個項目)">聯合國</a>
<a href="https://hkhousing.wordpress.com/tag/%e8%a8%8e%e8%ab%96/" class="tag-cloud-link tag-link-78461 tag-link-position-41" style="font-size: 8pt;" aria-label="討論 (1 個項目)">討論</a>
<a href="https://hkhousing.wordpress.com/tag/%e8%b2%a1%e6%94%bf%e9%a0%90%e7%ae%97%e6%a1%88/" class="tag-cloud-link tag-link-5191701 tag-link-position-42" style="font-size: 8pt;" aria-label="財政預算案 (1 個項目)">財政預算案</a>
<a href="https://hkhousing.wordpress.com/tag/%e8%b2%a1%e7%ae%97/" class="tag-cloud-link tag-link-178296175 tag-link-position-43" style="font-size: 8pt;" aria-label="財算 (1 個項目)">財算</a>
<a href="https://hkhousing.wordpress.com/tag/%e9%81%8b%e8%bc%b8%e5%8f%8a%e6%88%bf%e5%b1%8b%e5%b1%80/" class="tag-cloud-link tag-link-31109243 tag-link-position-44" style="font-size: 8pt;" aria-label="運輸及房屋局 (1 個項目)">運輸及房屋局</a>
<a href="https://hkhousing.wordpress.com/tag/%e9%81%a9%e7%95%b6%e4%bd%8f%e5%b1%8b%e6%ac%8a/" class="tag-cloud-link tag-link-190230884 tag-link-position-45" style="font-size: 8pt;" aria-label="適當住屋權 (1 個項目)">適當住屋權</a>
<a href="https://hkhousing.wordpress.com/tag/%e9%8d%be%e5%ad%9d%e5%b9%b3/" class="tag-cloud-link tag-link-190229907 tag-link-position-46" style="font-size: 8pt;" aria-label="鍾孝平 (1 個項目)">鍾孝平</a>
<a href="https://hkhousing.wordpress.com/tag/%e9%95%b7%e7%ad%96/" class="tag-cloud-link tag-link-178290557 tag-link-position-47" style="font-size: 8pt;" aria-label="長策 (1 個項目)">長策</a>
<a href="https://hkhousing.wordpress.com/tag/%e9%95%b7%e9%81%a0%e6%88%bf%e5%b1%8b%e7%ad%96%e7%95%a5/" class="tag-cloud-link tag-link-146161161 tag-link-position-48" style="font-size: 12.581818181818pt;" aria-label="長遠房屋策略 (2 個項目)">長遠房屋策略</a>
<a href="https://hkhousing.wordpress.com/tag/%e9%95%b7%e9%81%a0%e6%88%bf%e5%b1%8b%e7%ad%96%e7%95%a5%e7%9d%a3%e5%b0%8e%e5%a7%94%e5%93%a1%e6%9c%83/" class="tag-cloud-link tag-link-178290558 tag-link-position-49" style="font-size: 8pt;" aria-label="長遠房屋策略督導委員會 (1 個項目)">長遠房屋策略督導委員會</a>
<a href="https://hkhousing.wordpress.com/tag/%e9%99%b3%e5%86%ac%e5%a6%b9/" class="tag-cloud-link tag-link-190229550 tag-link-position-50" style="font-size: 8pt;" aria-label="陳冬妹 (1 個項目)">陳冬妹</a></aside><aside id="flickr-3" class="widget widget_flickr"><h1 class="widget-title">相片庫</h1><!-- Start of Flickr Widget -->
<div class="flickr-wrapper flickr-size-small">
<div class="flickr-images">
<a href="https://www.flickr.com/photos/101037609@N07/9633089039/"><img src="https://live.staticflickr.com/5490/9633089039_6fb06a91c7_m.jpg" alt="CIMG4650" title="CIMG4650" /></a><a href="https://www.flickr.com/photos/101037609@N07/9633089391/"><img src="https://live.staticflickr.com/7387/9633089391_c10a69666f_m.jpg" alt="CIMG4709" title="CIMG4709" /></a><a href="https://www.flickr.com/photos/101037609@N07/9633089347/"><img src="https://live.staticflickr.com/5539/9633089347_53a3f7f59a_m.jpg" alt="IMG_1518" title="IMG_1518" /></a> </div>
<a class="flickr-more" href="https://www.flickr.com/photos/101037609@N07/">
更多相片 </a>
</div>
<!-- End of Flickr Widget -->
</aside> </div><!-- #sidebar .widget-area -->
<footer id="colophon" role="contentinfo">
<div id="site-info">
<p><a href="https://wordpress.com/?ref=footer_website" rel="nofollow">在 WordPress.com 建立免費網站或部落格.</a> WPExplorer.</p>
</div><!-- #site-info -->
</footer><!-- #colophon -->
</div><!-- #main -->
</div><!-- #page -->
<!-- -->
<script type="speculationrules">
{"prefetch":[{"source":"document","where":{"and":[{"href_matches":"\/*"},{"not":{"href_matches":["\/wp-*.php","\/wp-admin\/*","\/files\/*","\/wp-content\/*","\/wp-content\/plugins\/*","\/wp-content\/themes\/pub\/fresh-and-clean\/*","\/*\\?(.+)"]}},{"not":{"selector_matches":"a[rel~=\"nofollow\"]"}},{"not":{"selector_matches":".no-prefetch, .no-prefetch a"}}]},"eagerness":"conservative"}]}
</script>
<div style="display:none">
</div>
<!-- CCPA [start] -->
<script type="text/javascript">
( function () {
var setupPrivacy = function() {
// Minimal Mozilla Cookie library
// https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/API/Document/cookie/Simple_document.cookie_framework
var cookieLib = window.cookieLib = {getItem:function(e){return e&&decodeURIComponent(document.cookie.replace(new RegExp("(?:(?:^|.*;)\\s*"+encodeURIComponent(e).replace(/[\-\.\+\*]/g,"\\$&")+"\\s*\\=\\s*([^;]*).*$)|^.*$"),"$1"))||null},setItem:function(e,o,n,t,r,i){if(!e||/^(?:expires|max\-age|path|domain|secure)$/i.test(e))return!1;var c="";if(n)switch(n.constructor){case Number:c=n===1/0?"; expires=Fri, 31 Dec 9999 23:59:59 GMT":"; max-age="+n;break;case String:c="; expires="+n;break;case Date:c="; expires="+n.toUTCString()}return"rootDomain"!==r&&".rootDomain"!==r||(r=(".rootDomain"===r?".":"")+document.location.hostname.split(".").slice(-2).join(".")),document.cookie=encodeURIComponent(e)+"="+encodeURIComponent(o)+c+(r?"; domain="+r:"")+(t?"; path="+t:"")+(i?"; secure":""),!0}};
// Implement IAB USP API.
window.__uspapi = function( command, version, callback ) {
// Validate callback.
if ( typeof callback !== 'function' ) {
return;
}
// Validate the given command.
if ( command !== 'getUSPData' || version !== 1 ) {
callback( null, false );
return;
}
// Check for GPC. If set, override any stored cookie.
if ( navigator.globalPrivacyControl ) {
callback( { version: 1, uspString: '1YYN' }, true );
return;
}
// Check for cookie.
var consent = cookieLib.getItem( 'usprivacy' );
// Invalid cookie.
if ( null === consent ) {
callback( null, false );
return;
}
// Everything checks out. Fire the provided callback with the consent data.
callback( { version: 1, uspString: consent }, true );
};
// Initialization.
document.addEventListener( 'DOMContentLoaded', function() {
// Internal functions.
var setDefaultOptInCookie = function() {
var value = '1YNN';
var domain = '.wordpress.com' === location.hostname.slice( -14 ) ? '.rootDomain' : location.hostname;
cookieLib.setItem( 'usprivacy', value, 365 * 24 * 60 * 60, '/', domain );
};
var setDefaultOptOutCookie = function() {
var value = '1YYN';
var domain = '.wordpress.com' === location.hostname.slice( -14 ) ? '.rootDomain' : location.hostname;
cookieLib.setItem( 'usprivacy', value, 24 * 60 * 60, '/', domain );
};
var setDefaultNotApplicableCookie = function() {
var value = '1---';
var domain = '.wordpress.com' === location.hostname.slice( -14 ) ? '.rootDomain' : location.hostname;
cookieLib.setItem( 'usprivacy', value, 24 * 60 * 60, '/', domain );
};
var setCcpaAppliesCookie = function( applies ) {
var domain = '.wordpress.com' === location.hostname.slice( -14 ) ? '.rootDomain' : location.hostname;
cookieLib.setItem( 'ccpa_applies', applies, 24 * 60 * 60, '/', domain );
}
var maybeCallDoNotSellCallback = function() {
if ( 'function' === typeof window.doNotSellCallback ) {
return window.doNotSellCallback();
}
return false;
}
// Look for usprivacy cookie first.
var usprivacyCookie = cookieLib.getItem( 'usprivacy' );
// Found a usprivacy cookie.
if ( null !== usprivacyCookie ) {
// If the cookie indicates that CCPA does not apply, then bail.
if ( '1---' === usprivacyCookie ) {
return;
}
// CCPA applies, so call our callback to add Do Not Sell link to the page.
maybeCallDoNotSellCallback();
// We're all done, no more processing needed.
return;
}
// We don't have a usprivacy cookie, so check to see if we have a CCPA applies cookie.
var ccpaCookie = cookieLib.getItem( 'ccpa_applies' );
// No CCPA applies cookie found, so we'll need to geolocate if this visitor is from California.
// This needs to happen client side because we do not have region geo data in our $SERVER headers,
// only country data -- therefore we can't vary cache on the region.
if ( null === ccpaCookie ) {
var request = new XMLHttpRequest();
request.open( 'GET', 'https://public-api.wordpress.com/geo/', true );
request.onreadystatechange = function () {
if ( 4 === this.readyState ) {
if ( 200 === this.status ) {
// Got a geo response. Parse out the region data.
var data = JSON.parse( this.response );
var region = data.region ? data.region.toLowerCase() : '';
var ccpa_applies = ['california', 'colorado', 'connecticut', 'delaware', 'indiana', 'iowa', 'montana', 'new jersey', 'oregon', 'tennessee', 'texas', 'utah', 'virginia'].indexOf( region ) > -1;
// Set CCPA applies cookie. This keeps us from having to make a geo request too frequently.
setCcpaAppliesCookie( ccpa_applies );
// Check if CCPA applies to set the proper usprivacy cookie.
if ( ccpa_applies ) {
if ( maybeCallDoNotSellCallback() ) {
// Do Not Sell link added, so set default opt-in.
setDefaultOptInCookie();
} else {
// Failed showing Do Not Sell link as required, so default to opt-OUT just to be safe.
setDefaultOptOutCookie();
}
} else {
// CCPA does not apply.
setDefaultNotApplicableCookie();
}
} else {
// Could not geo, so let's assume for now that CCPA applies to be safe.
setCcpaAppliesCookie( true );
if ( maybeCallDoNotSellCallback() ) {
// Do Not Sell link added, so set default opt-in.
setDefaultOptInCookie();
} else {
// Failed showing Do Not Sell link as required, so default to opt-OUT just to be safe.
setDefaultOptOutCookie();
}
}
}
};
// Send the geo request.
request.send();
} else {
// We found a CCPA applies cookie.
if ( ccpaCookie === 'true' ) {
if ( maybeCallDoNotSellCallback() ) {
// Do Not Sell link added, so set default opt-in.
setDefaultOptInCookie();
} else {
// Failed showing Do Not Sell link as required, so default to opt-OUT just to be safe.
setDefaultOptOutCookie();
}
} else {
// CCPA does not apply.
setDefaultNotApplicableCookie();
}
}
} );
};
// Kickoff initialization.
if ( window.defQueue && defQueue.isLOHP && defQueue.isLOHP === 2020 ) {
defQueue.items.push( setupPrivacy );
} else {
setupPrivacy();
}
} )();
</script>
<!-- CCPA [end] -->
<div class="widget widget_eu_cookie_law_widget">
<div
class="hide-on-button ads-active"
data-hide-timeout="30"
data-consent-expiration="180"
id="eu-cookie-law"
style="display: none"
>
<form method="post">
<input type="submit" value="關閉並接受" class="accept" />
隱私權與 Cookie：此網站可使用 Cookie。繼續使用此網站即表示你同意使用 Cookie。<br />
若要瞭解更多資訊，包括如何控制 Cookie，請參閱此處：
<a href="https://automattic.com/cookies/" rel="nofollow">
Cookie 政策 </a>
</form>
</div>
</div> <div id="actionbar" dir="ltr" style="display: none;"
class="actnbr-pub-fresh-and-clean actnbr-has-follow actnbr-has-actions">
<ul>
<li class="actnbr-btn actnbr-hidden">
<a class="actnbr-action actnbr-actn-follow " href="">
<svg class="gridicon" height="20" width="20" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" viewBox="0 0 20 20"><path clip-rule="evenodd" d="m4 4.5h12v6.5h1.5v-6.5-1.5h-1.5-12-1.5v1.5 10.5c0 1.1046.89543 2 2 2h7v-1.5h-7c-.27614 0-.5-.2239-.5-.5zm10.5 2h-9v1.5h9zm-5 3h-4v1.5h4zm3.5 1.5h-1v1h1zm-1-1.5h-1.5v1.5 1 1.5h1.5 1 1.5v-1.5-1-1.5h-1.5zm-2.5 2.5h-4v1.5h4zm6.5 1.25h1.5v2.25h2.25v1.5h-2.25v2.25h-1.5v-2.25h-2.25v-1.5h2.25z" fill-rule="evenodd"></path></svg>
<span>訂閱</span>
</a>
<a class="actnbr-action actnbr-actn-following no-display" href="">
<svg class="gridicon" height="20" width="20" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" viewBox="0 0 20 20"><path fill-rule="evenodd" clip-rule="evenodd" d="M16 4.5H4V15C4 15.2761 4.22386 15.5 4.5 15.5H11.5V17H4.5C3.39543 17 2.5 16.1046 2.5 15V4.5V3H4H16H17.5V4.5V12.5H16V4.5ZM5.5 6.5H14.5V8H5.5V6.5ZM5.5 9.5H9.5V11H5.5V9.5ZM12 11H13V12H12V11ZM10.5 9.5H12H13H14.5V11V12V13.5H13H12H10.5V12V11V9.5ZM5.5 12H9.5V13.5H5.5V12Z" fill="#008A20"></path><path class="following-icon-tick" d="M13.5 16L15.5 18L19 14.5" stroke="#008A20" stroke-width="1.5"></path></svg>
<span>已訂閱</span>
</a>
<div class="actnbr-popover tip tip-top-left actnbr-notice" id="follow-bubble">
<div class="tip-arrow"></div>
<div class="tip-inner actnbr-follow-bubble">
<ul>
<li class="actnbr-sitename">
<a href="https://hkhousing.wordpress.com">
<img loading='lazy' alt='' src='https://s2.wp.com/i/logo/wpcom-gray-white.png' srcset='https://s2.wp.com/i/logo/wpcom-gray-white.png 1x' class='avatar avatar-50' height='50' width='50' /> 捍衛基層住屋權益聯盟 </a>
</li>
<div class="actnbr-message no-display"></div>
<form method="post" action="https://subscribe.wordpress.com" accept-charset="utf-8" style="display: none;">
<div>
<input type="email" name="email" placeholder="輸入你的電子郵件地址" class="actnbr-email-field" aria-label="輸入你的電子郵件地址" />
</div>
<input type="hidden" name="action" value="subscribe" />
<input type="hidden" name="blog_id" value="14813672" />
<input type="hidden" name="source" value="https://hkhousing.wordpress.com/" />
<input type="hidden" name="sub-type" value="actionbar-follow" />
<input type="hidden" id="_wpnonce" name="_wpnonce" value="5749bcf17c" /> <div class="actnbr-button-wrap">
<button type="submit" value="我要註冊">
我要註冊 </button>
</div>
</form>
<li class="actnbr-login-nudge">
<div>
已經有 WordPress.com 帳號了？<a href="https://wordpress.com/log-in?redirect_to=https%3A%2F%2Fhkhousing.wordpress.com%2F&signup_flow=account">立即登入。</a> </div>
</li>
</ul>
</div>
</div>
</li>
<li class="actnbr-ellipsis actnbr-hidden">
<svg class="gridicon gridicons-ellipsis" height="24" width="24" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" viewBox="0 0 24 24"><g><path d="M7 12c0 1.104-.896 2-2 2s-2-.896-2-2 .896-2 2-2 2 .896 2 2zm12-2c-1.104 0-2 .896-2 2s.896 2 2 2 2-.896 2-2-.896-2-2-2zm-7 0c-1.104 0-2 .896-2 2s.896 2 2 2 2-.896 2-2-.896-2-2-2z"/></g></svg> <div class="actnbr-popover tip tip-top-left actnbr-more">
<div class="tip-arrow"></div>
<div class="tip-inner">
<ul>
<li class="actnbr-sitename">
<a href="https://hkhousing.wordpress.com">
<img loading='lazy' alt='' src='https://s2.wp.com/i/logo/wpcom-gray-white.png' srcset='https://s2.wp.com/i/logo/wpcom-gray-white.png 1x' class='avatar avatar-50' height='50' width='50' /> 捍衛基層住屋權益聯盟 </a>
</li>
<li class="actnbr-folded-follow">
<a class="actnbr-action actnbr-actn-follow " href="">
<svg class="gridicon" height="20" width="20" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" viewBox="0 0 20 20"><path clip-rule="evenodd" d="m4 4.5h12v6.5h1.5v-6.5-1.5h-1.5-12-1.5v1.5 10.5c0 1.1046.89543 2 2 2h7v-1.5h-7c-.27614 0-.5-.2239-.5-.5zm10.5 2h-9v1.5h9zm-5 3h-4v1.5h4zm3.5 1.5h-1v1h1zm-1-1.5h-1.5v1.5 1 1.5h1.5 1 1.5v-1.5-1-1.5h-1.5zm-2.5 2.5h-4v1.5h4zm6.5 1.25h1.5v2.25h2.25v1.5h-2.25v2.25h-1.5v-2.25h-2.25v-1.5h2.25z" fill-rule="evenodd"></path></svg>
<span>訂閱</span>
</a>
<a class="actnbr-action actnbr-actn-following no-display" href="">
<svg class="gridicon" height="20" width="20" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" viewBox="0 0 20 20"><path fill-rule="evenodd" clip-rule="evenodd" d="M16 4.5H4V15C4 15.2761 4.22386 15.5 4.5 15.5H11.5V17H4.5C3.39543 17 2.5 16.1046 2.5 15V4.5V3H4H16H17.5V4.5V12.5H16V4.5ZM5.5 6.5H14.5V8H5.5V6.5ZM5.5 9.5H9.5V11H5.5V9.5ZM12 11H13V12H12V11ZM10.5 9.5H12H13H14.5V11V12V13.5H13H12H10.5V12V11V9.5ZM5.5 12H9.5V13.5H5.5V12Z" fill="#008A20"></path><path class="following-icon-tick" d="M13.5 16L15.5 18L19 14.5" stroke="#008A20" stroke-width="1.5"></path></svg>
<span>已訂閱</span>
</a>
</li>
<li class="actnbr-signup"><a href="https://wordpress.com/start/">註冊</a></li>
<li class="actnbr-login"><a href="https://wordpress.com/log-in?redirect_to=https%3A%2F%2Fhkhousing.wordpress.com%2F&signup_flow=account">登入</a></li>
<li class="actnbr-shortlink">
<a href="https://wp.me/P109Ic-6k">
<span class="actnbr-shortlink__text">複製短網址 </span>
<span class="actnbr-shortlink__icon"><svg class="gridicon gridicons-checkmark" height="16" width="16" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" viewBox="0 0 24 24"><g><path d="M9 19.414l-6.707-6.707 1.414-1.414L9 16.586 20.293 5.293l1.414 1.414"/></g></svg></span>
</a>
</li>
<li class="flb-report">
<a href="https://wordpress.com/abuse/?report_url=https://hkhousing.wordpress.com/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">
回報此內容 </a>
</li>
<li class="actnbr-reader">
<a href="https://wordpress.com/reader/blogs/14813672/posts/392">
以閱讀器檢視 </a>
</li>
<li class="actnbr-subs">
<a href="https://subscribe.wordpress.com/">管理訂閱 </a>
</li>
<li class="actnbr-fold"><a href="">收合此列</a></li>
</ul>
</div>
</div>
</li>
</ul>
</div>
<script>
window.addEventListener( "load", function( event ) {
var link = document.createElement( "link" );
link.href = "https://s0.wp.com/wp-content/mu-plugins/actionbar/actionbar.css?v=20250116";
link.type = "text/css";
link.rel = "stylesheet";
document.head.appendChild( link );
var script = document.createElement( "script" );
script.src = "https://s0.wp.com/wp-content/mu-plugins/actionbar/actionbar.js?v=20250204";
script.defer = true;
document.body.appendChild( script );
} );
</script>
<script type="text/javascript">
window.WPCOM_sharing_counts = {"https:\/\/hkhousing.wordpress.com\/":392};
</script>
<script type="text/javascript" src="https://s1.wp.com/wp-content/js/mobile-useragent-info.js?m=1609849039i&ver=20241018" id="mobile-useragent-info-js" defer="defer" data-wp-strategy="defer"></script>
<script type="text/javascript" id="verbum-settings-js-before">
/* <![CDATA[ */
window.VerbumComments = {"Log in or provide your name and email to leave a reply.":"\u767b\u5165\u6216\u63d0\u4f9b\u4f60\u7684\u540d\u7a31\u8207\u96fb\u5b50\u90f5\u4ef6\u4ee5\u7559\u8a00\u56de\u8986\u3002","Log in or provide your name and email to leave a comment.":"\u82e5\u8981\u7559\u8a00\uff0c\u8acb\u767b\u5165\u6216\u63d0\u4f9b\u4f60\u7684\u540d\u7a31\u8207\u96fb\u5b50\u90f5\u4ef6\u5730\u5740\u3002","Receive web and mobile notifications for posts on this site.":"\u63a5\u6536\u9019\u500b\u7db2\u7ad9\u7684\u7db2\u9801\u7248\u548c\u884c\u52d5\u7248\u6587\u7ae0\u901a\u77e5\u3002","Name":"\u540d\u7a31","Email (address never made public)":"\u96fb\u5b50\u90f5\u4ef6\u5730\u5740 (\u7d55\u4e0d\u6703\u516c\u958b)","Website (optional)":"\u7db2\u7ad9 (\u9078\u586b)","Leave a reply. (log in optional)":"\u7559\u8a00\u56de\u8986\u3002(\u53ef\u9078\u64c7\u662f\u5426\u767b\u5165)","Leave a comment. (log in optional)":"\u7559\u8a00\u3002(\u53ef\u9078\u64c7\u662f\u5426\u767b\u5165)","Log in to leave a reply.":"\u767b\u5165\u4ee5\u767c\u8868\u56de\u8986\u3002","Log in to leave a comment.":"\u5982\u8981\u7559\u8a00\uff0c\u8acb\u5148\u767b\u5165\u3002","Logged in via %s":"\u5df2\u900f\u904e %s \u767b\u5165","Log out":"\u767b\u51fa","Email":"\u96fb\u5b50\u90f5\u4ef6","(Address never made public)":"\uff08\u96fb\u5b50\u90f5\u4ef6\u5730\u5740\u4e0d\u6703\u516c\u958b\uff09","Instantly":"\u5373\u6642","Daily":"\u6bcf\u5929","Reply":"\u56de\u61c9","Comment":"\u7559\u8a00","WordPress":"WordPress","Weekly":"\u6bcf\u9031","Notify me of new posts":"\u6709\u65b0\u6587\u7ae0\u6642\u901a\u77e5\u6211","Email me new posts":"\u6709\u65b0\u6587\u7ae0\u6642\u900f\u904e\u96fb\u5b50\u90f5\u4ef6\u901a\u77e5\u6211","Email me new comments":"\u5c07\u65b0\u7559\u8a00\u4ee5\u96fb\u5b50\u90f5\u4ef6\u5bc4\u7d66\u6211","Cancel":"\u53d6\u6d88","Write a comment...":"\u767c\u8868\u8ff4\u97ff\u2026","Write a reply...":"\u64b0\u5beb\u56de\u61c9\u2026","Website":"\u500b\u4eba\u7db2\u7ad9","Optional":"\u9078\u64c7\u6027\u8a2d\u5b9a","We'll keep you in the loop!":"\u6211\u5011\u6703\u6301\u7e8c\u767c\u9001\u6700\u65b0\u52d5\u614b\uff01","Loading your comment...":"\u6b63\u5728\u8f09\u5165\u4f60\u7684\u7559\u8a00\u2026","Discover more from":"\u63a2\u7d22 \u634d\u885b\u57fa\u5c64\u4f4f\u5c4b\u6b0a\u76ca\u806f\u76df \u66f4\u591a\u5167\u5bb9","Subscribe now to keep reading and get access to the full archive.":"\u7acb\u5373\u8a02\u95b1\u5373\u53ef\u6301\u7e8c\u95b1\u8b80\uff0c\u9084\u80fd\u53d6\u5f97\u6240\u6709\u5c01\u5b58\u6587\u7ae0\u3002","Continue reading":"\u7e7c\u7e8c\u95b1\u8b80","Never miss a beat!":"\u7d55\u4e0d\u932f\u904e\u4efb\u4f55\u5167\u5bb9\uff01","Interested in getting blog post updates? Simply click the button below to stay in the loop!":"\u662f\u5426\u6709\u8208\u8da3\u63a5\u6536\u90e8\u843d\u683c\u6587\u7ae0\u66f4\u65b0\u5167\u5bb9\uff1f \u53ea\u8981\u9ede\u9078\u4e0b\u65b9\u6309\u9215\u5373\u53ef\u638c\u63e1\u6700\u65b0\u52d5\u614b\uff01","Enter your email address":"\u8f38\u5165\u4f60\u7684\u96fb\u5b50\u90f5\u4ef6\u5730\u5740","Subscribe":"\u8a02\u95b1","Comment sent successfully":"\u5df2\u6210\u529f\u50b3\u9001\u7559\u8a00","Save my name, email, and website in this browser for the next time I comment.":"\u8acb\u5728\u6b64\u700f\u89bd\u5668\u4e2d\u4fdd\u5b58\u6211\u7684\u59d3\u540d\u3001\u96fb\u5b50\u90f5\u4ef6\u548c\u7db2\u7ad9\uff0c\u4fbf\u65bc\u6211\u4e0b\u6b21\u767c\u8868\u8ff4\u97ff\u3002","hovercardi18n":{"Edit your profile \u2192":"\u7de8\u8f2f\u4f60\u7684\u500b\u4eba\u6a94\u6848 \u2192","View profile \u2192":"\u6aa2\u8996\u500b\u4eba\u6a94\u6848 \u2192","Contact":"\u9023\u7d61\u4eba","Send money":"\u532f\u6b3e","Profile not found.":"\u627e\u4e0d\u5230\u500b\u4eba\u6a94\u6848\u3002","Too Many Requests.":"\u8981\u6c42\u6b21\u6578\u904e\u65bc\u983b\u7e41\u3002","Internal Server Error.":"\u4f3a\u670d\u5668\u5167\u90e8\u932f\u8aa4","Sorry, we are unable to load this Gravatar profile.":"\u5f88\u62b1\u6b49\uff0c\u6211\u5011\u7121\u6cd5\u8f09\u5165\u6b64 Gravatar \u500b\u4eba\u6a94\u6848\u3002"},"siteId":14813672,"postId":392,"mustLogIn":false,"requireNameEmail":false,"commentRegistration":false,"connectURL":"https:\/\/hkhousing.wordpress.com\/public.api\/connect\/?action=request&from_comments=yes","logoutURL":"https:\/\/hkhousing.wordpress.com\/wp-login.php?action=logout&_wpnonce=c71a8c9364","homeURL":"https:\/\/hkhousing.wordpress.com\/","subscribeToBlog":true,"subscribeToComment":true,"isJetpackCommentsLoggedIn":false,"jetpackUsername":"","jetpackUserId":0,"jetpackSignature":"","jetpackAvatar":null,"enableBlocks":true,"enableSubscriptionModal":true,"currentLocale":"zh-tw","isJetpackComments":false,"allowedBlocks":["core\/paragraph","core\/list","core\/code","core\/list-item","core\/quote","core\/image","core\/embed","core\/quote","core\/code"],"embedNonce":"37dc5ab942","verbumBundleUrl":"https:\/\/s2.wp.com\/wp-content\/mu-plugins\/jetpack-mu-wpcom-plugin\/sun\/jetpack_vendor\/automattic\/jetpack-mu-wpcom\/src\/features\/verbum-comments\/dist\/index.js","isRTL":false,"vbeCacheBuster":1738686361,"iframeUniqueId":0,"colorScheme":false}
/* ]]> */
</script>
<script crossorigin='anonymous' type='text/javascript' src='https://s0.wp.com/_static/??/wp-content/blog-plugins/wordads-classes/js/watl-v2.js,/wp-content/mu-plugins/widgets/eu-cookie-law/templates/eu-cookie-law.js?m=1754998740j'></script>
<script type="text/javascript" src="https://s1.wp.com/wp-content/mu-plugins/jetpack-mu-wpcom-plugin/sun/jetpack_vendor/automattic/jetpack-mu-wpcom/src/build/verbum-comments/assets/dynamic-loader.js?m=1755011788i&minify=false&ver=adc3e7b923a66edb437b" id="verbum-dynamic-loader-js" defer="defer" data-wp-strategy="defer"></script>
<script type="text/javascript" id="jetpack-script-data-js-before">
/* <![CDATA[ */
window.JetpackScriptData = {"site":{"host":"wpcom","is_wpcom_platform":true}};
/* ]]> */
</script>
<script crossorigin='anonymous' type='text/javascript' src='https://s1.wp.com/_static/??-eJyFj9EKwjAMRX/IWvcwthfxUyRrs62zTWubOPx7K2zDNyEQuPeeXKLXpEwkRmIdRCUvk6OiF+QE5qGqtCYTw2boIrR79xeSjVmDcAzA7MxBQSnIRQ/ivD3EYrJLrCwwnJdy0rXYkfFisdbVeQrm97bOwdHfkApuysD4G95f4RlDRZIMesxYZgVklfEI9D0zIrBktJW6hWvTte2labq+Xz6THGSg'></script>
<script type="text/javascript" src="https://s2.wp.com/wp-includes/js/wp-embed.min.js?m=1743165756i&ver=6.8.2-alpha-60439" id="wp-embed-js" defer="defer" data-wp-strategy="defer"></script>
<script type="text/javascript" id="sharing-js-js-extra">
/* <![CDATA[ */
var sharing_js_options = {"lang":"en","counts":"1","is_stats_active":"1"};
/* ]]> */
</script>
<script crossorigin='anonymous' type='text/javascript' src='https://s2.wp.com/_static/??/wp-content/mu-plugins/akismet-3.0/_inc/akismet-frontend.js,/wp-content/mu-plugins/jetpack-plugin/sun/_inc/build/sharedaddy/sharing.min.js?m=1755011788j'></script>
<script type="text/javascript" id="sharing-js-js-after">
/* <![CDATA[ */
var windowOpen;
( function () {
function matches( el, sel ) {
return !! (
el.matches && el.matches( sel ) ||
el.msMatchesSelector && el.msMatchesSelector( sel )
);
}
document.body.addEventListener( 'click', function ( event ) {
if ( ! event.target ) {
return;
}
var el;
if ( matches( event.target, 'a.share-facebook' ) ) {
el = event.target;
} else if ( event.target.parentNode && matches( event.target.parentNode, 'a.share-facebook' ) ) {
el = event.target.parentNode;
}
if ( el ) {
event.preventDefault();
// If there's another sharing window open, close it.
if ( typeof windowOpen !== 'undefined' ) {
windowOpen.close();
}
windowOpen = window.open( el.getAttribute( 'href' ), 'wpcomfacebook', 'menubar=1,resizable=1,width=600,height=400' );
return false;
}
} );
} )();
var windowOpen;
( function () {
function matches( el, sel ) {
return !! (
el.matches && el.matches( sel ) ||
el.msMatchesSelector && el.msMatchesSelector( sel )
);
}
document.body.addEventListener( 'click', function ( event ) {
if ( ! event.target ) {
return;
}
var el;
if ( matches( event.target, 'a.share-x' ) ) {
el = event.target;
} else if ( event.target.parentNode && matches( event.target.parentNode, 'a.share-x' ) ) {
el = event.target.parentNode;
}
if ( el ) {
event.preventDefault();
// If there's another sharing window open, close it.
if ( typeof windowOpen !== 'undefined' ) {
windowOpen.close();
}
windowOpen = window.open( el.getAttribute( 'href' ), 'wpcomx', 'menubar=1,resizable=1,width=600,height=350' );
return false;
}
} );
} )();
/* ]]> */
</script>
<script type="text/javascript">
(function () {
var wpcom_reblog = {
source: 'toolbar',
toggle_reblog_box_flair: function (obj_id, post_id) {
// Go to site selector. This will redirect to their blog if they only have one.
const postEndpoint = `https://wordpress.com/post`;
// Ideally we would use the permalink here, but fortunately this will be replaced with the
// post permalink in the editor.
const originalURL = `${ document.location.href }?page_id=${ post_id }`;
const url =
postEndpoint +
'?url=' +
encodeURIComponent( originalURL ) +
'&is_post_share=true' +
'&v=5';
const redirect = function () {
if (
! window.open( url, '_blank' )
) {
location.href = url;
}
};
if ( /Firefox/.test( navigator.userAgent ) ) {
setTimeout( redirect, 0 );
} else {
redirect();
}
},
};
window.wpcom_reblog = wpcom_reblog;
})();
</script>
<script src="//stats.wp.com/w.js?68" defer></script> <script type="text/javascript">
_tkq = window._tkq || [];
_stq = window._stq || [];
_tkq.push(['storeContext', {'blog_id':'14813672','blog_tz':'8','user_lang':'zh-tw','blog_lang':'zh-tw','user_id':'0'}]);
_stq.push(['view', {'blog':'14813672','v':'wpcom','tz':'8','user_id':'0','post':'392','subd':'hkhousing'}]);
_stq.push(['extra', {'crypt':'UE5XaGUuOTlwaD85flAmcm1mcmZsaDhkV11YdWFnNncxc1tjZG9XVXhRPWclXz1aTjViXW9IS2U5WGJ6fjBIaEJnPy9+dC94RTFCRGR0WE1sUW0sVTF5UXRCUnhBWTZLVkZfMnZ+Q0xuUFJDZXBRJV10NS1NaWxKc2gmX3Q1X0k3a3hyRHJ5TT9XcltTNGY0dnVqYzdLcVJaZG81QzY3KytEJS49TGxsQy09VUYsUGIlcFlJSWglfEZsW3ZVaTksVTYwejFOQn5RbW8/YkYmaT9md0ZKTDh0bldJaHFlLTdmNVRRdUxFdGJ8RGplfDNETTNPTTJKW0xzSEVqbmJWOGRWYWQtOXNhRjdqbUgvXWlMSU95WFVXL01NWXZrckpEWlhNY01kTFFuTG9OV2xyRHg/Z1VQdi0rOXkrNFMxVWtsWkJhJUZvV3UwN0tkQ05ySVNiUVl3SG0uRytqWU1Ba3c='}]);
_stq.push([ 'clickTrackerInit', '14813672', '392' ]);
</script>
<noscript><img src="https://pixel.wp.com/b.gif?v=noscript" style="height:1px;width:1px;overflow:hidden;position:absolute;bottom:1px;" alt="" /></noscript>
<meta id="bilmur" property="bilmur:data" content="" data-provider="wordpress.com" data-service="simple" data-site-tz="Asia/Hong_Kong" data-custom-props="{"enq_jquery":"1","logged_in":"0","wptheme":"pub\/fresh-and-clean","wptheme_is_block":"0"}" >
<script defer src="/wp-content/js/bilmur.min.js?i=15&m=202535"></script> <div id="marketingbar" class="marketing-bar noskim "><div class="marketing-bar-text">使用 WordPress.com 設計專業網站</div><a class="marketing-bar-button" href="https://wordpress.com/zh-tw/?ref=marketing_bar">立即開始使用</a><a class="marketing-bar-link" tabindex="-1" aria-label="在 WordPress.com 建立自己的網站" href="https://wordpress.com/zh-tw/?ref=marketing_bar"></a></div> <script type="text/javascript">
window._tkq = window._tkq || [];
window._tkq.push( [ 'recordEvent', 'wpcom_marketing_bar_impression', {"is_current_user_blog_owner":false} ] );
document.querySelectorAll( '#marketingbar > a' ).forEach( link => {
link.addEventListener( 'click', ( e ) => {
window._tkq.push( [ 'recordEvent', 'wpcom_marketing_bar_cta_click', {"is_current_user_blog_owner":false} ] );
} );
});
</script><script>
( function() {
function getMobileUserAgentInfo() {
if ( typeof wpcom_mobile_user_agent_info === 'object' ) {
wpcom_mobile_user_agent_info.init();
var mobileStatsQueryString = '';
if ( wpcom_mobile_user_agent_info.matchedPlatformName !== false ) {
mobileStatsQueryString += '&x_' + 'mobile_platforms' + '=' + wpcom_mobile_user_agent_info.matchedPlatformName;
}
if ( wpcom_mobile_user_agent_info.matchedUserAgentName !== false ) {
mobileStatsQueryString += '&x_' + 'mobile_devices' + '=' + wpcom_mobile_user_agent_info.matchedUserAgentName;
}
if ( wpcom_mobile_user_agent_info.isIPad() ) {
mobileStatsQueryString += '&x_' + 'ipad_views' + '=' + 'views';
}
if ( mobileStatsQueryString != '' ) {
new Image().src = document.location.protocol + '//pixel.wp.com/g.gif?v=wpcom-no-pv' + mobileStatsQueryString + '&baba=' + Math.random();
}
}
}
document.addEventListener( 'DOMContentLoaded', getMobileUserAgentInfo );
} )();
</script>
<script type='disabled' id='wp-enqueue-dynamic-script:verbum:translations:1'>
( function( domain, translations ) {
var localeData = translations.locale_data[ domain ] || translations.locale_data.messages;
localeData[""].domain = domain;
wp.i18n.setLocaleData( localeData, domain );
} )( "default", {"translation-revision-date":"2024-12-18 08:20:02+0000","generator":"GlotPress/4.0.1","domain":"messages","locale_data":{"messages":{"100":["100"],"":{"domain":"messages","plural-forms":"nplurals=1; plural=0;","lang":"zh_TW"},"Enlarge on click":[],"Styles copied to clipboard.":[],"Enlarge":[],"Shadow name\u0004Deep":[],"Shadow name\u0004Natural":[],"file name\u0004unnamed":[],"noun\u0004Upload":[],"verb\u0004Upload":[],"%d result found":[],"Density option for DataView layout\u0004Compact":["密集"],"Image cropped and rotated.":["圖片已裁剪並旋轉。"],"Image rotated.":["圖片已旋轉。"],"Image cropped.":["圖片已裁剪。"],"Shuffle styles":["隨機樣式"],"Lock removal":[],"Lock movement":[],"Lock editing":[],"Select the features you want to lock":[],"Post featured image updated.":["文章精選圖片已更新。"],"Title text":["標題文字"],"Displays more controls.":["顯示更多控制項"],"Drag and drop a video, upload, or choose from your library.":["拖放視訊、上傳新視訊或從媒體庫選取現有視訊。"],"Drag and drop an image, upload, or choose from your library.":["拖放圖片、上傳新圖片或從媒體庫選取現有圖片。"],"Drag and drop an audio file, upload, or choose from your library.":["拖放音訊、上傳新音訊或從媒體庫選取現有音訊。"],"Drag and drop an image or video, upload, or choose from your library.":["拖放圖片或視訊、上傳新圖片/視訊或從媒體庫選取現有圖片/視訊。"],"%d block moved.":["%d 個區塊已移動。"],"Starter content":["入門內容"],"sidebar button label\u0004Settings":["設定"],"noun, sidebar\u0004Document":["內容"],"noun, breadcrumb\u0004Document":["內容"],"View comment\u0004Comment":["檢視留言"],"Add comment button\u0004Comment":["新增留言"],"Cancel comment button\u0004Cancel":["取消"],"Mark comment as resolved\u0004Resolve":["處理"],"Delete comment\u0004Delete":["刪除留言"],"Edit comment\u0004Edit":["編輯留言"],"verb\u0004Update":["更新"],"settings landmark area\u0004Settings":["設定"],"field\u0004Show %s":["顯示 [%s]"],"verb\u0004Filter":["篩選"],"Indicates these doutone filters are created by the user.\u0004Custom":["自訂"],"Indicates these duotone filters come from WordPress.\u0004Default":["預設"],"Indicates these duotone filters come from the theme.\u0004Theme":["佈景主題"],"input control\u0004Show %s":["顯示%s"],"Border color picker. The currently selected color has a value of \"%s\".":["框線色彩選擇器。目前選取的色彩的十六進位碼為 %s。"],"Border color picker. The currently selected color is called \"%1$s\" and has a value of \"%2$s\".":["框線色彩選擇器。目前選取的色彩名稱為「%1$s」，十六進位碼為 %2$s。"],"Border color and style picker. The currently selected color has a value of \"%s\".":["框線色彩及樣式選擇器。目前選取的色彩的十六進位碼為 %s。"],"Border color and style picker. The currently selected color has a value of \"%1$s\". The currently selected style is \"%2$s\".":["框線色彩及樣式選擇器。目前選取的色彩的十六進位碼為 %1$s，選取的樣式為「%2$s」。"],"Border color and style picker. The currently selected color is called \"%1$s\" and has a value of \"%2$s\".":["框線色彩及樣式選擇器。目前選取的色彩名稱為「%1$s」，十六進位碼為 %2$s。"],"Border color and style picker. The currently selected color is called \"%1$s\" and has a value of \"%2$s\". The currently selected style is \"%3$s\".":["框線色彩及樣式選擇器。目前選取的色彩名稱為「%1$s」，十六進位碼為 %2$s。目前選取的樣式為「%3$s」。"],"Show a large initial letter.":["顯示首字大寫。"],"Change design":["變更設計"],"action: convert blocks to grid\u0004Grid":["格狀顯示"],"action: convert blocks to stack\u0004Stack":["直行排列"],"action: convert blocks to row\u0004Row":["橫列排列"],"action: convert blocks to group\u0004Group":["群組"],"spacing\u0004%1$s %2$s":["%1$s %2$s"],"Link information":["連結資訊"],"Manage link":["管理連結"],"font\u0004%1$s %2$s":["%1$s %2$s"],"You are currently in Design mode.":["目前正在使用 [設計] 模式。"],"You are currently in Write mode.":["目前正在使用 [撰寫] 模式。"],"block keyword\u0004blog":["部落格"],"Comments":["留言"],"Drop pattern.":["放置區塊版面配置。"],"Layout type":["版面配置類型"],"block keyword\u0004categories":["分類"],"Unlock content locked blocks\u0004Unlock":["解除鎖定"],"verb\u0004View":["檢視"],"Hidden":["已隱藏"],"Select AM or PM":["選取上午或下午"],"Formats":["文章格式"],"Show":["顯示方式"],"Add image":["新增圖片"],"Empty %s; start writing to edit its value":["清空 [%s]，然後開始撰寫以編輯對應的值。"],"Unlock content locked blocks\u0004Modify":["修改"],"Attributes connected to custom fields or other dynamic data.":["已連結至自訂欄位或其他動態資料的屬性。"],"Invalid source":["無效的來源。"],"Drag and drop patterns into the canvas.":["拖放區塊版面配置至編輯區。"],"Content width":["內容寬度"],"Embed caption text":["嵌入內容說明文字"],"Only one image can be used as a background image.":["僅有 1 張圖片可以設定為背景圖片。"],"block description\u0004An organized collection of items displayed in a specific order.":["以指定順序顯示經過組織的項目集合。"],"block description\u0004An individual item within a list.":["清單內的個別項目。"],"Adjective: e.g. \"Comments are open\"\u0004Open":["開啟"],"Properties":["屬性"],"Minimum":["最小值"],"font source\u0004Custom":["自訂"],"font source\u0004Theme":["佈景主題"],"Reverse order":["反向排序"],"List style":["清單樣式"],"La Mancha":["拉‧曼卻"],"%s Embed":["%s 嵌入內容"],"%s items selected":["%s 個項目已選取"],"Select an item":["選取項目"],"date order\u0004dmy":["ymd"],"Block with fixed width in flex layout\u0004Fixed":["固定"],"Block with expanding width in flex layout\u0004Grow":["伸展"],"Intrinsic block width in flex layout\u0004Fit":["符合"],"Background size, position and repeat options.":["背景尺寸、位置及重複選項。"],"font weight\u0004Extra Black":["極粗體"],"font style\u0004Oblique":["仿斜體"],"Grid items are placed automatically depending on their order.":["格狀項目會依據其順序自動放置。"],"Grid items can be manually placed in any position on the grid.":["格狀項目可以手動放置於格狀排列的任何位置。"],"Grid item position":["格狀項目位置"],"Format":["文章格式"],"pattern (singular)\u0004Not synced":["完全不同步"],"Blur":["模糊"],"Outset":["外陰影"],"pattern (singular)\u0004Synced":["完全同步"],"https://www.w3.org/WAI/tutorials/images/decision-tree/":["https://www.w3.org/WAI/tutorials/images/decision-tree/"],"block toolbar button label and description\u0004These blocks are connected.":["這些區塊已連接。"],"block toolbar button label and description\u0004This block is connected.":["這個區塊已連接。"],"Attributes":["屬性"],"Background image width":["背景圖片寬度"],"Size option for background image control\u0004Tile":["並排顯示"],"Size option for background image control\u0004Contain":["完整放置"],"Size option for background image control\u0004Cover":["覆蓋全區"],"No background image selected":["尚未選取背景圖片"],"Background image: %s":["背景圖片: %s"],"Image has a fixed width.":["圖片為固定寬度。"],"Blocks can't be inserted into other blocks with bindings":["區塊無法插入至其他包含繫結的區塊中。"],"Open":["開啟"],"Embed a Bluesky post.":["嵌入 Bluesky 貼文。"],"Selected blocks are grouped.":["選取的區塊已組成群組。"],"Generic label for pattern inserter button\u0004Add pattern":["新增區塊版面配置"],"Create a group block from the selected multiple blocks.":["將選取的多個區塊組成群組區塊。"],"Disable":["停用"],"Enable":["啟用"],"1 minute":["1 分鐘"],"Font library\u0004Library":["字型庫"],"Justify text":["分散對齊"],"This block allows overrides. Changing the name can cause problems with content entered into instances of this pattern.":["這個區塊允許覆寫。變更名稱會造成輸入至這個區塊版面配置執行個體的內容發生問題。"],"Add background image":["新增背景圖片"],"Rows":["資料列"],"Overrides":["覆寫"],"Search commands and settings":["搜尋命令及設定"],"Remove citation":["移除引述內容"],"Collapse all other items.":["關閉全部其他項目。"],"Non breaking space":["不分行空格"],"This block is locked.":["這個區塊已鎖定。"],"Grid placement":["格狀項目放置位置"],"Lowercase letter A\u0004a":["a"],"Uppercase letter A\u0004A":["A"],"Connected to dynamic data":["連線至動態資料"],"Connected to %s":["連線至 %s"],"Drop shadows":["陰影"],"Select parent block (%s)":["選取上層區塊 [%s]"],"heading levels\u0004All":["全部標題階層"],"font categories\u0004All":["全部字型分類"],"authors\u0004All":["全部作者"],"categories\u0004All":["全部分類"],"Alternative text for an image. Block toolbar label, a low character count is preferred.\u0004Alternative text":["替代文字"],"Upload to Media Library":["上傳至媒體庫"],"Focal point":["焦點"],"Be careful!":["請務必再三確認！"],"%s.":["%s。"],"%s styles.":["[%s] 樣式。"],"%s settings.":["[%s] 設定。"],"%s element.":["[%s] 元素。"],"%s block.":["[%s] 區塊。"],", ":["、"],"Disable enlarge on click":[],"Scales the image with a lightbox effect":["使用燈箱效果縮放圖片"],"Scale the image with a lightbox effect.":["使用燈箱效果縮放圖片。"],"Link to attachment page":["連結至附件頁面"],"Link to image file":["連結至圖片檔案"],"screen sizes\u0004All":["全部螢幕尺寸"],"Locked":["已鎖定"],"No transforms.":["不轉換。"],"patterns\u0004Not synced":["完全不同步"],"patterns\u0004Synced":["完全同步"],"Manage the inclusion of blocks added automatically by plugins.":["管理由外掛自動新增區塊包含的詞句。"],"Grid span":["跨格格數"],"Row span":["跨列列數"],"Column span":["跨行行數"],"Drop shadow":["陰影"],"Repeat":["重複"],"Link copied to clipboard.":["連結已複製至剪貼簿。"],"Manual":["手動"],"Select all":["全部選取"],"header landmark area\u0004Header":["頁首"],"Left and right sides":["左側及右側"],"Top and bottom sides":["上方及下方"],"Right side":["右側"],"Left side":["左側"],"Bottom side":["下方"],"Top side":["上方"],"Unfiltered":["未篩選"],"action label\u0004Duplicate":["再製"],"Is":["是"],"Inserter":["區塊插入器"],"Interface":["介面"],"Caption text":["說明文字"],"Restore":["還原"],"block title\u0004Form":["表單"],"block keyword\u0004button":["按鈕"],"block keyword\u0004submit":["傳送"],"block keyword\u0004message":["訊息"],"block keyword\u0004notification":["通知"],"block keyword\u0004input":["輸入"],"Large viewport largest dimension (lvmax)":["大型檢視區最大尺寸 (lvmax)"],"Small viewport largest dimension (svmax)":["小型檢視區最大尺寸 (svmax)"],"Dynamic viewport largest dimension (dvmax)":["動態檢視區最大尺寸 (dvmax)"],"Dynamic viewport smallest dimension (dvmin)":["動態檢視區最小尺寸 (dvmin)"],"Dynamic viewport width or height (dvb)":["動態檢視區寬度或高度 (dvb)"],"Dynamic viewport width or height (dvi)":["動態檢視區寬度或高度 (dvi)"],"Dynamic viewport height (dvh)":["動態檢視區高度 (dvh)"],"Dynamic viewport width (dvw)":["動態檢視區寬度 (dvw)"],"Large viewport smallest dimension (lvmin)":["大型檢視區最小尺寸 (lvmin)"],"Large viewport width or height (lvb)":["大型檢視區寬度或高度 (lvb)"],"Large viewport width or height (lvi)":["大型檢視區寬度或高度 (lvi)"],"Large viewport height (lvh)":["大型檢視區高度 (lvh)"],"Large viewport width (lvw)":["大型檢視區寬度 (lvw)"],"Small viewport smallest dimension (svmin)":["小型檢視區最小尺寸 (svmin)"],"Small viewport width or height (svb)":["小型檢視區寬度或高度 (svb)"],"Viewport smallest size in the block direction (svb)":["在區塊方向中的檢視區最小尺寸 (svb)"],"Small viewport width or height (svi)":["小型檢視區寬度或高度 (svi)"],"Viewport smallest size in the inline direction (svi)":["在內嵌方向中的檢視區最小尺寸 (svi)"],"Small viewport height (svh)":["小型檢視區高度 (svh)"],"Small viewport width (svw)":["小型檢視區寬度 (svw)"],"No color selected":["尚未選取任何色彩"],"Value":["值"],"Required":["必填"],"Method":["方法"],"Email":["電子郵件地址"],"No results":["找不到符合條件的結果"],"Multiple blocks selected":["多個區塊已選取"],"Block name changed to: \"%s\".":["區塊名稱已變更，目前名稱: %s。"],"Block name reset to: \"%s\".":["區塊名稱已重設，目前名稱: %s。"],"https://wordpress.org/patterns/":["https://tw.wordpress.org/patterns/"],"Patterns are available from the <Link>WordPress.org Pattern Directory</Link>, bundled in the active theme, or created by users on this site. Only patterns created on this site can be synced.":["區塊版面配置可從 <Link>WordPress.org 區塊版面配置目錄</Link>取得，目前使用的佈景主題也會提供，或是由這個網站的使用者建立。僅有在這個網站上建立的區塊版面配置可以同步。"],"Source":["來源"],"Theme & Plugins":["佈景主題及外掛"],"Pattern Directory":["區塊版面配置目錄"],"Mark as nofollow":["標示為 nofollow"],"Fonts":["字型"],"font style\u0004Normal":["標準"],"font weight\u0004Normal":["標準"],"Notice":["通知"],"Error notice":["錯誤通知"],"Information notice":["資訊通知"],"Warning notice":["警告通知"],"Block: Paragraph":["區塊: 段落"],"Image settings\u0004Settings":["設定"],"Drop to upload":["拖放以上傳"],"Background image":["背景圖片"],"Only images can be used as a background image.":["僅有圖片可以設定為背景圖片。"],"No results found":["找不到符合條件的結果"],"%d category button displayed.":["%d 個分類按鈕已顯示。"],"Ungroup":["取消群組"],"block title\u0004Date":["日期"],"block title\u0004Content":["內容"],"block title\u0004Author":["作者"],"block keyword\u0004toggle":["切換"],"Post overview\u0004Outline":["大綱檢視"],"Select text across multiple blocks.":["跨區塊選取文字。"],"block keyword\u0004reusable":["可重複使用"],"Last page":["最末頁"],"paging\u0004%1$s of %2$s":["第 %1$s 頁，總計 %2$s 頁"],"Previous page":["上一頁"],"First page":["第一頁"],"%s item":["%s 個項目"],"Continue":["繼續"],"Name for applying graphical effects\u0004Filters":["濾鏡"],"My patterns":["自訂區塊版面配置"],"block keyword\u0004references":["參照"],"My pattern":["自訂區塊版面配置名稱"],"Initial %d result loaded. Type to filter all available results. Use up and down arrow keys to navigate.":["%d 個結果已初始載入，輸入以篩選可用的結果。請使用向上鍵及向下鍵進行巡覽。"],"Lowercase Roman numerals":["小寫羅馬數字"],"Uppercase Roman numerals":["大寫羅馬數字"],"Lowercase letters":["小寫字母"],"Uppercase letters":["大寫字母"],"Numbers":["編號"],"Image is contained without distortion.":["圖片以不失真的方式完整放置。"],"Image covers the space evenly.":["圖片以平均的方式覆蓋全區。"],"Image size option for resolution control\u0004Full Size":["完整尺寸"],"Image size option for resolution control\u0004Large":["大型尺寸"],"Image size option for resolution control\u0004Medium":["中型尺寸"],"Image size option for resolution control\u0004Thumbnail":["縮圖尺寸"],"Scale":["調整尺寸"],"Scale down the content to fit the space if it is too big. Content that is too small will have additional padding.":["內容太大時便縮小尺寸以符合空間大小，內容太小時便加入額外的邊框間距。"],"Scale option for dimensions control\u0004Scale down":["縮小"],"Do not adjust the sizing of the content. Content that is too large will be clipped, and content that is too small will have additional padding.":["不調整內容尺寸。內容太大時便進行裁剪，內容太小時便加入額外的邊框間距。"],"Scale option for dimensions control\u0004None":["均不使用"],"Fill the space by clipping what doesn't fit.":["如果內容尺寸不符合，便透過裁剪以符合空間大小。"],"Scale option for dimensions control\u0004Cover":["覆蓋全區"],"Fit the content to the space without clipping.":["不透過裁剪強制內容尺寸符合空間大小。"],"Scale option for dimensions control\u0004Contain":["完整放置"],"Fill the space by stretching the content.":["自動縮放內容尺寸以符合空間大小。"],"Scale option for dimensions control\u0004Fill":["填滿"],"Aspect ratio option for dimensions control\u0004Custom":["自訂"],"Aspect ratio option for dimensions control\u0004Original":["原始"],"Additional link settings\u0004Advanced":["進階"],"Position: %s":["位置: %s"],"The block will stick to the scrollable area of the parent %s block.":["區塊會固定於上層 [%s] 區塊的可捲動區域中。"],"block title\u0004Title":["標題"],"Parent":["上層"],"Pending":["送交審閱"],"Focal point top position":["焦點頂端位置"],"Focal point left position":["焦點左側位置"],"Suggestions":["建議"],"Horizontal & vertical":["水平排列及垂直排列"],"Right to left":["從右至左"],"Left to right":["從左至右"],"Text direction":["文字方向"],"A valid language attribute, like \"en\" or \"fr\".":["請使用有效的 lang 屬性，例如 en 或 zh-TW。"],"Language":["語言"],"%d pattern found":["找到 %d 個符合條件的區塊版面配置"],"Activate":["啟用"],"Add after":["於後方插入"],"Add before":["於前方插入"],"block keyword\u0004list":["清單"],"block keyword\u0004disclosure":["揭露"],"https://wordpress.org/documentation/article/embeds/":["https://wordpress.org/documentation/article/embeds/"],"https://wordpress.org/documentation/article/page-jumps/":["https://wordpress.org/documentation/article/page-jumps/"],"Leave empty if decorative.":["如果圖片僅為裝飾目的、與實際內容無甚相關時，這個欄位可留空。"],"Alternative text":["替代文字"],"Resolution":["解析度"],"Name for the value of the CSS position property\u0004Fixed":["捲動時固定位置"],"Name for the value of the CSS position property\u0004Sticky":["捲動時固定於頂端"],"Minimum column width":["欄位最小寬度"],"Example:":["範例:"],"Image inserted.":["圖片已插入。"],"Image uploaded and inserted.":["圖片已上傳並完成插入。"],"Insert":["插入"],"External images can be removed by the external provider without warning and could even have legal compliance issues related to privacy legislation.":["第三方提供者可以在沒有通知的情況下移除網站目前使用的外部圖片，甚至可能會產生隱私權法規合規性問題。"],"This image cannot be uploaded to your Media Library, but it can still be inserted as an external image.":["無法上傳這張圖片至這個網站的 [媒體庫]，但可使用外部圖片的方式插入。"],"Insert external image":["插入外部圖片"],"Scrollable section":["可捲動區段"],"Aspect ratio":["外觀比例"],"Openverse":["Openverse"],"There is an error with your CSS structure.":["這個網站的 CSS 結構中發生錯誤。"],"Shadow":["陰影"],"Border & Shadow":["框線及陰影"],"Center":["正中央"],"Align text":["文字對齊方式"],"Append to %1$s block at position %2$d, Level %3$d":["附加至位於%2$d、階層 %3$d 的 [%1$s] 區塊"],"%s block inserted":["[%s] 區塊已插入"],"Report %s":["回報%s相關問題"],"Copy styles":["複製樣式"],"Stretch items":["自動縮放項目"],"Block vertical alignment setting\u0004Space between":["項目間插入空白間距"],"Block vertical alignment setting\u0004Stretch to fill":["自動縮放至填滿"],"Currently selected position: %s":["目前選取的位置: %s"],"Position":["位置"],"The block will not move when the page is scrolled.":["頁面捲動時，區塊不會移動。"],"The block will stick to the top of the window instead of scrolling.":["區塊會固定於視窗頂端，而不會隨畫面捲動。"],"Sticky":["置頂"],"Paste styles":["貼上樣式"],"Pasted styles to %d blocks.":["樣式已貼上至 %d 個區塊。"],"Pasted styles to %s.":["樣式已貼上至 [%s] 區塊。"],"Unable to paste styles. Block styles couldn't be found within the copied content.":["無法貼上樣式。在複製的內容中找不到區塊樣式。"],"Unable to paste styles. Please allow browser clipboard permissions before continuing.":["無法貼上樣式。繼續操作前，請先允許瀏覽器剪貼簿權限。"],"Unable to paste styles. This feature is only available on secure (https) sites in supporting browsers.":["無法貼上樣式。這個功能僅能在支援的瀏覽器存取安全的網站 (https) 時使用。"],"Tilde":["波狀符號"],"Clear Unknown Formatting":["清除未知的格式"],"CSS":["CSS"],"Additional CSS":["附加的 CSS"],"Specify a fixed height.":["指定固定高度。"],"block keyword\u0004page":["頁面"],"Media List":["媒體清單"],"Go to parent Navigation block":["前往上層 [導覽列] 區塊"],"Fixed":["固定"],"Fit contents.":["符合內容。"],"Specify a fixed width.":["指定固定寬度。"],"Stretch to fill available space.":["自動縮放至填滿可用空間。"],"Extra Extra Large":["超巨大型尺寸"],": %s":[": %s"],"Words:":["字數:"],"Decrement":["遞減"],"Increment":["遞增"],"Remove caption":["移除說明文字"],"Caption":["媒體說明文字"],"Pattern":["區塊版面配置"],"Not available for aligned text.":["設定對齊方式的文字不適用。"],"Arrow option for Next/Previous link\u0004Arrow":["箭號"],"Arrow option for Next/Previous link\u0004None":["不指定"],"Format tools":["格式化工具"],"handle":["控制代碼"],"Nested blocks will fill the width of this container. Toggle to constrain.":["巢狀區塊會填滿這個容器的寬度。切換便能進行手動設定。"],"You are currently in zoom-out mode.":["目前正在使用縮小檢視模式。"],"XXL":["XXL"],"%1$s. Selected":["%1$s。已選取"],"%1$s. Selected. There is %2$d event":["%1$s。已選取。有 %2$d 項活動"],"View next month":["查看下個月"],"View previous month":["查看上個月"],"The Queen of Hearts.":["紅心皇后。"],"The Mad Hatter.":["瘋帽子先生。"],"The Cheshire Cat.":["妙妙貓。"],"The White Rabbit.":["三月兔。"],"Alice.":["愛麗絲。"],"Inner blocks use content width":["內部區塊使用內容寬度"],"Font":["字型"],"Constrained":["限制"],"Spacing control":["間距控制項"],"Custom (%s)":["自訂 (%s)"],"All sides":["全部 4 邊"],"H6":["H6"],"H5":["H5"],"H4":["H4"],"H3":["H3"],"H2":["H2"],"H1":["H1"],"Move %1$d blocks from position %2$d left by one place":["將位於%2$d的 %1$d 個區塊左移一次"],"Move %1$d blocks from position %2$d down by one place":["將位於%2$d的 %1$d 個區塊下移一次"],"Set the width of the main content area.":["設定主要內容區域寬度。"],"Border color and style picker":["框線色彩及樣式選擇器"],"Blocks cannot be moved right as they are already are at the rightmost position":["最右側，區塊無法繼續右移"],"Blocks cannot be moved left as they are already are at the leftmost position":["最左側，區塊無法繼續左移"],"All blocks are selected, and cannot be moved":["由於全部區塊已選取，因此區塊無法移動"],"Hover":["游標暫留"],"short date format without the year\u0004M j":["n 月 j 日"],"Apply to all blocks inside":["套用至全部區塊內部"],"Unset":["取消設定"],"Embed a podcast player from Pocket Casts.":["嵌入 Pocket Casts 的 Podcast 播放器。"],"Nested blocks use content width with options for full and wide widths.":["巢狀區塊使用包含全幅寬度及寬幅寬度的內容寬度選項。"],"Now":["現在時間"],"Parents":["上層項目"],"block title\u0004Comments":["留言"],"All options reset":["全部選項已重設"],"All options are currently hidden":["目前全部選項已隱藏"],"%s is now visible":["%s已顯示"],"%s hidden and reset to default":["%s已隱藏並重設為預設值"],"%s reset to default":["%s已重設為預設值"],"Suffix":["後置詞"],"Prefix":["前置詞"],"Response":["留言"],"Bottom border":["下框線"],"Right border":["右框線"],"Left border":["左框線"],"Top border":["上框線"],"Border color picker.":["框線色彩選擇器。"],"Border color and style picker.":["框線色彩及樣式選擇器。"],"Link sides":["統一設定各邊"],"Unlink sides":["個別設定各邊"],"Quote citation":["引文內容"],"Stack":["直行排列"],"Use featured image":["使用精選圖片"],"Week":["週"],"Delete selection.":["刪除選取項目。"],"Transform to %s":["轉換成 [%s]"],"single horizontal line\u0004Row":["橫列排列"],"Select parent block: %s":["選取上層區塊: %s"],"Alignment option\u0004None":["不指定"],"block title\u0004No results":["沒有結果"],"block title\u0004List item":["清單項目"],"Custom color picker. The currently selected color is called \"%1$s\" and has a value of \"%2$s\".":["自訂色彩選擇器。目前選取的色彩名稱為「%1$s」，十六進位碼為 %2$s。"],"Invalid":["無效"],"long date format\u0004F j, Y":["Y 年 n 月 j 日"],"medium date format\u0004M j, Y":["Y 年 n 月 j 日"],"Lock":["鎖定"],"Unlock":["解除鎖定"],"Lock all":["全部鎖定"],"Lock %s":["鎖定 [%s]"],"%s blocks deselected.":["%s 個區塊已取消選取。"],"%s deselected.":["[%s] 區塊已取消選取。"],"Select the size of the source image.":["選取來源圖片尺寸。"],"font weight\u0004Black":["超粗體"],"font weight\u0004Extra Bold":["特粗體"],"font weight\u0004Bold":["粗體"],"font weight\u0004Semi Bold":["半粗體"],"font weight\u0004Medium":["中型"],"font weight\u0004Regular":["標準"],"font weight\u0004Light":["細體"],"font weight\u0004Extra Light":["特細體"],"font weight\u0004Thin":["超細體"],"font style\u0004Italic":["斜體"],"font style\u0004Regular":["標準"],"Transparent text may be hard for people to read.":["透明文字會使讀者難以閱讀。"],"preview":["預覽"],"Close Block Inserter":["關閉區塊插入器"],"Link is empty":["連結為空"],"Button label to reveal tool panel options\u0004%s options":["%s選項"],"Set custom size":["設定自訂尺寸"],"Use size preset":["使用尺寸預設設定"],"Color options":["色彩選項"],"Done":["完成"],"Color format":["色彩格式"],"Hex color":["Hex 色彩"],"Icon":["圖示"],"Delete":["刪除"],"Font size name\u0004Extra Large":["超大型"],"block title\u0004Pagination":["分頁"],"Actions":["可用操作"],"Rename":["重新命名"],"Aa":["Aa"],"Arrow option for Comments Pagination Next/Previous blocks\u0004Arrow":["箭號"],"Arrow option for Comments Pagination Next/Previous blocks\u0004None":["不指定"],"Indicates this palette is created by the user.\u0004Custom":["自訂"],"Indicates this palette comes from WordPress.\u0004Default":["預設"],"Indicates this palette comes from the theme.\u0004Theme":["佈景主題"],"Add default block":["新增預設區塊"],"styles":["樣式"],"block title\u0004Pattern":["區塊版面配置"],"%s applied.":["[%s] 已套用。"],"%s removed.":["[%s] 已移除。"],"Embed Wolfram notebook content.":["嵌入 Wolfram 筆記本內容。"],"Displays more block tools":["顯示更多區塊工具"],"Create a two-tone color effect without losing your original image.":["在不修改原始圖片的狀況下建立雙色調色彩效果圖片。"],"Explore all patterns":["瀏覽全部區塊版面配置"],"Orientation":["方向"],"Allow to wrap to multiple lines":["允許換行為多行"],"block style label\u0004Plain":["一般"],"Elements":["元素"],"Submenus":["子選單"],"Display":["顯示方式"],"Embed Pinterest pins, boards, and profiles.":["嵌入 Pinterest 的釘圖、圖版及個人檔案。"],"bookmark":["書籤"],"Highlight":["醒目提示"],"Create page: <mark>%s</mark>":["新增頁面: <mark>%s</mark>"],"Palette":["調色盤"],"Block spacing":["區塊間距"],"Max %s wide":["最大寬度 %s"],"label before the title of the previous post\u0004Previous:":["上一篇:"],"label before the title of the next post\u0004Next:":["下一篇:"],"block title\u0004Submenu":["子選單"],"Colors":["色彩"],"Hide and reset %s":["隱藏並重設%s"],"Reset %s":["重設%s"],"Minimum height":["最小高度"],"Size of a UI element\u0004Extra Large":["超大型尺寸"],"Size of a UI element\u0004Large":["大型尺寸"],"Size of a UI element\u0004Medium":["中型尺寸"],"Size of a UI element\u0004Small":["小型尺寸"],"Size of a UI element\u0004None":["不指定"],"Arrow option for Query Pagination Next/Previous blocks\u0004Arrow":["箭號"],"Arrow option for Query Pagination Next/Previous blocks\u0004None":["不指定"],"Arrow":["箭號"],"Preload value\u0004None":["不載入"],"Row":["項目列"],"noun; Audio block parameter\u0004Preload":["預先載入"],"Media item link option\u0004None":["不指定連結"],"Currently selected font appearance: %s":["目前選取的字型外觀: %s"],"Currently selected font style: %s":["目前選取的字型樣式: %s"],"Currently selected font weight: %s":["目前選取的字型粗細: %s"],"No selected font appearance":["尚未選取字型外觀"],"Justification":["分散對齊方式"],"Duotone name\u0004Midnight":["午夜藍"],"Gradient name\u0004Midnight":["午夜藍"],"Gradient name\u0004Electric grass":["電光綠"],"Gradient name\u0004Pale ocean":["海洋藍"],"Gradient name\u0004Luminous dusk":["暮色黃"],"Gradient name\u0004Blush bordeaux":["波爾多紅"],"Gradient name\u0004Blush light purple":["淺紫紅色"],"Gradient name\u0004Cool to warm spectrum":["冷暖光譜"],"Gradient name\u0004Very light gray to cyan bluish gray":["亮灰色至青藍灰色"],"Gradient name\u0004Luminous vivid orange to vivid red":["亮鮮橘色至鮮紅色"],"Gradient name\u0004Luminous vivid amber to luminous vivid orange":["亮鮮琥珀色至亮鮮橘色"],"Gradient name\u0004Light green cyan to vivid green cyan":["亮綠青色至鮮綠青色"],"Gradient name\u0004Vivid cyan blue to vivid purple":["鮮青藍色至鮮紫色"],"Color name\u0004Vivid purple":["鮮紫色"],"Color name\u0004Vivid cyan blue":["鮮青藍色"],"Color name\u0004Pale cyan blue":["淡青藍色"],"Color name\u0004Vivid green cyan":["鮮綠青色"],"Color name\u0004Light green cyan":["亮綠青色"],"Color name\u0004Luminous vivid amber":["亮鮮琥珀色"],"Color name\u0004Luminous vivid orange":["亮鮮橘色"],"Color name\u0004Vivid red":["鮮紅色"],"Color name\u0004Pale pink":["淡粉色"],"Color name\u0004White":["白色"],"Color name\u0004Cyan bluish gray":["青藍灰色"],"Color name\u0004Black":["黑色"],"Font size name\u0004Large":["大型"],"Font size name\u0004Medium":["中型"],"Font size name\u0004Small":["小型"],"Reset all":["全部重設"],"Currently selected font size: %s":["目前選取的字型大小: %s"],"Currently selected: %s":["目前選取的項目: %s"],"Image scaling options\u0004Scale":["調整尺寸"],"Scale option for Image dimension control\u0004Fill":["填滿"],"Scale option for Image dimension control\u0004Contain":["完整放置"],"Scale option for Image dimension control\u0004Cover":["覆蓋全區"],"If uploading to a gallery all files need to be image formats":["上傳至圖庫的全部檔案必須是圖片格式"],"Flow":["Flow"],"Flex":["Flex"],"Style":["樣式"],"Radius":["圓角半徑"],"Link radii":["統一設定圓角半徑"],"Unlink radii":["個別設定圓角半徑"],"Bottom right":["右下方"],"Bottom left":["左下方"],"Top right":["右上方"],"Top left":["左上方"],"block keyword\u0004link":["連結"],"No preview available.":["無法提供預覽。"],"%d block is hidden.":["%d 個區塊已隱藏。"],"block keyword\u0004movie":["電影"],"block keyword\u0004summary":["摘要"],"block keyword\u0004description":["內容說明"],"block keyword\u0004divider":["分隔線"],"block keyword\u0004hr":["水平"],"block keyword\u0004find":["搜尋"],"block keyword\u0004atom":["Atom"],"block keyword\u0004cite":["引用"],"block keyword\u0004blockquote":["段落引用"],"block keyword\u0004text":["文字"],"block description\u0004Start with the basic building block of all narrative.":["段落是文字內容的基本要素，請以它為基礎開始撰寫內容。"],"block keyword\u0004pagination":["分頁"],"block keyword\u0004navigation":["導覽"],"block keyword\u0004menu":["選單"],"block keyword\u0004video":["視訊"],"block keyword\u0004image":["圖片"],"block keyword\u0004form":["表單"],"block keyword\u0004login":["登入"],"block keyword\u0004numbered list":["編號清單"],"block keyword\u0004ordered list":["排序清單"],"block keyword\u0004bullet list":["項目符號清單"],"block style label\u0004Rounded":["圓角"],"block style label\u0004Default":["預設"],"block keyword\u0004picture":["圖片"],"block keyword\u0004photo":["相片"],"block keyword\u0004img":["圖片"],"block description\u0004Insert an image to make a visual statement.":["插入圖片以進行視覺化說明。"],"block keyword\u0004embed":["嵌入"],"block keyword\u0004title":["標題"],"block keyword\u0004section":["區段"],"block keyword\u0004row":["資料列"],"block keyword\u0004wrapper":["包裝"],"block keyword\u0004container":["容器"],"block keyword\u0004images":["圖片"],"block keyword\u0004download":["下載"],"block keyword\u0004document":["文件"],"block keyword\u0004archive":["彙整"],"block keyword\u0004posts":["文章"],"block style label\u0004Outline":["外框"],"block style label\u0004Fill":["填色"],"block keyword\u0004podcast":["Podcast"],"block keyword\u0004sound":["聲音"],"block keyword\u0004music":["音樂"],"Letter spacing":["字元間距"],"Points (pt)":["點 (pt)"],"Picas (pc)":["pica (pc)"],"Inches (in)":["英吋 (in)"],"Millimeters (mm)":["公釐 (mm)"],"Centimeters (cm)":["公分 (cm)"],"x-height of the font (ex)":["字型的 x-height (ex)"],"Width of the zero (0) character (ch)":["0 (數字零) 的字元寬度 (ch)"],"Viewport largest dimension (vmax)":["檢視區最大尺寸 (vmax)"],"Viewport smallest dimension (vmin)":["檢視區最小尺寸 (vmin)"],"Percent (%)":["百分比 (%)"],"Margin":["邊界"],"Apply duotone filter":["套用雙色調濾鏡"],"Duotone":["雙色調"],"Highlights":["亮部"],"Shadows":["陰影"],"Duotone: %s":["雙色調: %s"],"Duotone code: %s":["雙色調色碼: %s"],"Editor styles":["編輯器樣式"],"Patterns list":["區塊版面配置清單"],"Use left and right arrow keys to move through blocks":["使用向左鍵及向右鍵在區塊間移動"],"Customize the width for all elements that are assigned to the center or wide columns.":["自訂全部設定為置中或寬幅寬度的項目行元素寬度。"],"Layout":["版面配置"],"Dotted":["點線"],"Dashed":["虛線"],"Widget types":["小工具類型"],"Add citation":["新增引述內容"],"Add caption":["新增說明文字"],"Type / to choose a block":["輸入斜線 (/) 以選取區塊"],"%1$s. There is %2$d event":["%1$s。有 %2$d 項活動。"],"Relative to root font size (rem)\u0004rems":["rem"],"Relative to parent font size (em)\u0004ems":["em"],"Border width":["框線寬度"],"Border":["框線"],"Generic label for block inserter button\u0004Block Inserter":["區塊插入器"],"Grid":["格狀顯示"],"Area":["區域"],"label for previous post link\u0004Previous":["上一篇"],"label for next post link\u0004Next":["下一篇"],"Indent":["增加縮排"],"Outdent":["減少縮排"],"Ordered":["排序清單"],"Unordered":["不排序清單"],"Space between items":["項目間插入空白間距"],"Add text over image":["在圖片上新增文字"],"Drag":["拖曳"],"Add an anchor":["新增錨點"],"Align":["對齊方式"],"block title\u0004Video":["視訊"],"block title\u0004Spacer":["空白間隔"],"block title\u0004Separator":["分隔符號"],"block title\u0004Group":["群組"],"block title\u0004Search":["搜尋"],"block title\u0004More":["閱讀全文"],"block title\u0004Unsupported":["不支援"],"block title\u0004List":["清單"],"block title\u0004Navigation":["導覽列"],"block title\u0004File":["檔案"],"block title\u0004Cover":["封面"],"block title\u0004Column":["單一欄位"],"block title\u0004Columns":["多重欄位"],"block title\u0004Code":["程式碼"],"block title\u0004Calendar":["月曆"],"block title\u0004Buttons":["按鈕組"],"block title\u0004Button":["按鈕"],"block title\u0004Audio":["音訊"],"block title\u0004Gallery":["圖庫"],"block title\u0004Quote":["引文"],"block title\u0004Heading":["標題"],"block title\u0004Image":["圖片"],"block title\u0004Paragraph":["段落"],"Editor canvas":["編輯器編輯區"],"Select unit":["選取單位"],"text direction\u0004ltr":["ltr"],"Block vertical alignment setting\u0004Align bottom":["靠下對齊"],"Block vertical alignment setting\u0004Align middle":["置中對齊"],"Block vertical alignment setting\u0004Align top":["靠上對齊"],"Capitalize":["變更為首個字元大寫"],"Lowercase":["全部字元小寫"],"Uppercase":["全部字元大寫"],"List text":["清單文字"],"Vertical":["垂直排列"],"Horizontal":["水平排列"],"Image caption text":["圖片說明文字"],"Font weight":["字型粗細"],"Font style":["字型樣式"],"Themes":["佈景主題"],"Keyword":["關鍵字"],"Filters":["篩選條件"],"Viewport height (vh)":["檢視區高度 (vh)"],"Viewport width (vw)":["檢視區寬度 (vw)"],"Relative to root font size (rem)":["相對於最上層元素字型大小 (rem)"],"Relative to parent font size (em)":["相對於上層元素字型大小 (em)"],"Pixels (px)":["像素 (px)"],"Percentage (%)":["百分比 (%)"],"Keyboard input":["鍵盤輸入"],"Letter case":["字母大小寫"],"Decoration":["外觀裝飾"],"Close search":["關閉搜尋"],"Only":["指定"],"Exclude":["排除"],"Appearance":["外觀"],"Kind":["類型"],"Label":["標籤"],"Captions":["媒體說明文字"],"Filter patterns":["篩選區塊版面配置"],"link color":["連結色彩"],"Radial":["放射漸層"],"Linear":["線性漸層"],"Create: <mark>%s</mark>":["新增: <mark>%s</mark>"],"Anonymous":["匿名訪客"],"Characters":["字元數"],"Block pattern \"%s\" inserted.":["區塊版面配置 [%s] 已插入。"],"Description":["內容說明"],"Base":["起始位置"],"Author":["作者"],"Media preview":["媒體預覽"],"Coordinated Universal Time":["國際標準時間"],"Image uploaded.":["圖片已上傳。"],"Could not edit image. %s":["無法編輯圖片。%s"],"Original":["原始尺寸"],"Move the selected block(s) down.":["向下移動選取的區塊"],"Move the selected block(s) up.":["向上移動選取的區塊"],"Browse all":["瀏覽全部"],"Browse all. This will open the main inserter panel in the editor toolbar.":["這項功能會開啟編輯器工具列的主要插入器面板。"],"Reset search":["重設搜尋"],"Name":["名稱"],"Crop":["裁剪"],"Rotate":["旋轉"],"Zoom":["縮放"],"Portrait":["直向"],"Landscape":["橫向"],"Aspect Ratio":["外觀比例"],"Box Control":["方塊控制項"],"Mixed":["混合式"],"Right":["右"],"Left":["左"],"Bottom":["下"],"Top":["上"],"A tip for using the block editor":["區塊編輯器的使用提示"],"%d block added.":["%d 個區塊已新增。"],"Spacing":["間距"],"Padding":["邊框間距"],"Design":["設計"],"Text":["文字"],"Widget areas":["小工具區域"],"Moved %d block to clipboard.":["%d 個區塊已移動至剪貼簿。"],"Copied %d block to clipboard.":["%d 個區塊已複製至剪貼簿。"],"Moved \"%s\" to clipboard.":["[%s] 區塊已移動至剪貼簿。"],"Copied \"%s\" to clipboard.":["[%s] 區塊已複製至剪貼簿。"],"Block navigation structure":["區塊導覽結構"],"Block %1$d of %2$d, Level %3$d.":["區塊總數為 %2$d，在位置 %1$d、第 %3$d 階層的區塊"],"Notifications":["通知"],"Offset":["需要略過的內容數量"],"Posts":["文章"],"Pages":["頁面"],"Uncategorized":["未分類"],"Search results":["搜尋結果"],"White":["白色"],"Black":["黑色"],"Superscript":["上標"],"Subscript":["下標"],"Patterns":["區塊版面配置"],"patterns\u0004All":["全部區塊版面配置"],"Typography":["排版樣式"],"Line height":["行高"],"Content":["內容"],"Menu Location":["選單位置"],"Menu":["選單"],"Home":["首頁"],"Current media URL:":["目前媒體網址:"],"Move %1$s block from position %2$d left to position %3$d":["將位於%2$d的 [%1$s] 區塊左移至%3$d"],"Move %1$s block from position %2$d down to position %3$d":["將位於%2$d的 [%1$s] 區塊下移至%3$d"],"User":["使用者"],"Post Type":["內容類型"],"Site":["網站"],"Block patterns":["區塊版面配置"],"Type":["類型"],"Block %1$s is at the beginning of the content and can’t be moved left":["[%1$s] 區塊已位於內容頂端，因此無法向左移動"],"Block %1$s is at the beginning of the content and can’t be moved up":["[%1$s] 區塊已位於內容頂端，因此無法向上移動"],"Block %1$s is at the end of the content and can’t be moved left":["[%1$s] 區塊已位於內容尾端，因此無法向左移動"],"Block %1$s is at the end of the content and can’t be moved down":["[%1$s] 區塊已位於內容尾端，因此無法向下移動"],"Creating":["正在建立..."],"An unknown error occurred during creation. Please try again.":["建立時發生未知的錯誤。請再試一次。"],"Change a block's type by pressing the block icon on the toolbar.":["按下工具列上的區塊圖示便能變更區塊類型。"],"Drag files into the editor to automatically insert media blocks.":["將檔案拖放至編輯器中，便會自動插入媒體區塊。"],"Outdent a list by pressing <kbd>backspace</kbd> at the beginning of a line.":["在行首按下<kbd>退格鍵</kbd>為清單進行凸排。"],"Indent a list by pressing <kbd>space</kbd> at the beginning of a line.":["在行首按下<kbd>空格鍵</kbd>為清單進行縮排。"],"Solid":["純色"],"Mobile":["行動裝置"],"block keyword\u0004links":["連結"],"text color":["文字色彩"],"Embed a TikTok video.":["嵌入 TikTok 影片。"],"survey":["問卷調查"],"social":["社交網路服務"],"Global Styles":["全域樣式"],"Angle":["角度"],"Choose":["選取"],"Theme":["佈景主題"],"Empty":["空白"],"Search results for \"%s\"":["「%s」的搜尋結果"],"Multiple selected blocks":["多個選取的區塊"],"Buttons":["按鈕"],"Background":["背景"],"Image size":["圖片尺寸"],"Help":["使用說明"],"Next":["下一頁"],"Previous":["上一頁"],"Finish":["完成"],"Remove Control Point":["移除控制點"],"Use your left or right arrow keys or drag and drop with the mouse to change the gradient position. Press the button to change the color or remove the control point.":["使用向左鍵及向右鍵或以游標拖放進行變更漸層色彩位置。按下按鈕便可變更色彩或移除控制點。"],"Gradient control point at position %1$s%% with color code %2$s.":["在位置 %1$s%%、色彩代碼為 %2$s 的漸層色彩控制點。"],"Open Media Library":["開啟媒體庫"],"The media file has been replaced":["媒體檔案已更換。"],"Replace":["更換"],"You are probably offline.":["這個網站目前可能處於離線狀態。"],"Justify items right":["項目靠右分散對齊"],"Justify items center":["項目置中分散對齊"],"Justify items left":["項目靠左分散對齊"],"Change items justification":["變更項目分散對齊方式"],"inserter":["插入器"],"podcast":["Podcast"],"Menu Item":["選單項目"],"Navigation":["導覽列"],"(Note: many devices and browsers do not display this text.)":["(請注意，許多裝置及瀏覽器不會顯示這項文字內容)"],"Describe the role of this image on the page.":["請輸入圖片標題。"],"Search or type URL":["搜尋或輸入網址"],"Press ENTER to add this link":["按下 Enter 鍵以新增這個連結"],"Currently selected link settings":["目前選取的連結設定"],"Generic label for block inserter button\u0004Add block":["新增區塊"],"directly add the only allowed block\u0004Add %s":["新增 [%s] 區塊"],"%s block added":["[%s] 區塊已新增"],"Extra Large":["超大型尺寸"],"Template":["範本"],"Gradient: %s":["漸層色彩: %s"],"Gradient code: %s":["漸層色彩代碼: %s"],"Media upload failed. If this is a photo or a large image, please scale it down and try again.":["媒體上傳失敗。如果這是照片或大型尺寸圖片，請先縮小尺寸再上傳。"],"Gradient":["漸層色彩"],"Midnight":["午夜藍"],"Electric grass":["電光綠"],"Pale ocean":["海洋藍"],"Luminous dusk":["暮色黃"],"Blush bordeaux":["波爾多紅"],"Blush light purple":["淺紫紅色"],"Cool to warm spectrum":["冷暖光譜"],"Very light gray to cyan bluish gray":["亮灰色至青藍灰色"],"Luminous vivid orange to vivid red":["亮鮮橘色至鮮紅色"],"Luminous vivid amber to luminous vivid orange":["亮鮮琥珀色至亮鮮橘色"],"Light green cyan to vivid green cyan":["亮綠青色至鮮綠青色"],"Vivid cyan blue to vivid purple":["鮮青藍色至鮮紫色"],"Version":["發佈版本"],"Dimensions":["尺寸"],"In quoting others, we cite ourselves.":["引用他人的說法，是為了加強自己的論述。"],"Mont Blanc appears—still, snowy, and serene.":["勃朗峰顯得靜謐、白雪靄靄及寧靜。"],"In a village of La Mancha, the name of which I have no desire to call to mind, there lived not long since one of those gentlemen that keep a lance in the lance-rack, an old buckler, a lean hack, and a greyhound for coursing.":["不久以前，有位紳士住在拉‧曼卻的一個村上，村名我不想提了，他那類紳士，一般都有一隻長槍插在槍架上，有一面古老的盾牌、一匹瘦馬和一隻獵狗。"],"Templates":["範本"],"Add":["新增"],"Link rel":["連結 rel 屬性"],"Border radius":["框線圓角半徑"],"Start value":["起始值"],"While writing, you can press <kbd>/</kbd> to quickly insert new blocks.":["撰寫內容時，按下 <kbd>/</kbd> (正斜線符號) 便能快速插入新區塊。"],"Color":["色彩"],"Vivid purple":["鮮紫色"],"Custom":["自訂"],"Draft":["草稿"],"Learn more about anchors":["進一步了解錨點"],"Enter a word or two — without spaces — to make a unique web address just for this block, called an “anchor”. Then, you’ll be able to link directly to this section of your page.":["請輸入不含空格的一或多個字 (建議使用英數字元)，這能讓這個區塊的網址成為唯一網址，這便是錨點的作用。為區塊設定錨點後，便能在這個頁面中直接連結至這個區塊區段。"],"Skip":["略過"],"Title attribute":["title 屬性"],"Open in new tab":["在新分頁中開啟"],"Move right":["往右移動"],"Move left":["往左移動"],"Links":["連結"],"menu":["選單"],"Learn more about embeds":["進一步了解嵌入內容"],"Paste a link to the content you want to display on your site.":["請貼上要在這個網站顯示內容的連結。"],"Ungrouping blocks from within a grouping block back into individual blocks within the Editor\u0004Ungroup":["取消群組"],"verb\u0004Group":["組成群組"],"Separate multiple classes with spaces.":["請使用空格分隔多個類別。"],"Inline code":["內嵌程式碼"],"This color combination may be hard for people to read.":["這種色彩組合會使讀者難以閱讀。"],"Group":["群組"],"Describe the purpose of the image.":["請輸入圖片說明文字"],"Add a block":["新增區塊"],"Block vertical alignment setting label\u0004Change vertical alignment":["變更垂直對齊方式"],"Change block type or style":["變更區塊類型或樣式"],"Embedded content from %s can't be previewed in the editor.":["來自 %s 的嵌入內容無法在編輯器中進行預覽。"],"block style\u0004Default":["預設"],"Back":["返回"],"Taxonomy":["分類法"],"Default":["預設"],"Search":["搜尋"],"Sorry, this content could not be embedded.":["很抱歉，無法嵌入這項內容。"],"Embed Amazon Kindle content.":["嵌入 Amazon Kindle 內容。"],"ebook":["電子書"],"Embed Crowdsignal (formerly Polldaddy) content.":["嵌入 Crowdsignal (先前的 Polldaddy) 內容。"],"Calendar":["月曆"],"Underline":["底線"],"Word count type. Do not translate!\u0004words":["characters_excluding_spaces"],"button label\u0004Convert to link":["轉換成連結"],"button label\u0004Try again":["再試一次"],"Link CSS class":["連結的 CSS 類別"],"To edit this block, you need permission to upload media.":["如需編輯這個區塊，目前的登入身分必須具備上傳媒體檔案的權限。"],"Block tools":["區塊工具"],"This image has an empty alt attribute":["這張圖片的 alt 屬性值為空"],"This image has an empty alt attribute; its file name is %s":["這張圖片的 alt 屬性值為空，它的檔案名稱為 %s"],"Link inserted.":["連結已插入。"],"Warning: the link has been inserted but may have errors. Please test it.":["警告: 連結已插入但含有錯誤。請為這個連結進行測試。"],"%s block selected.":["%s 個區塊已選取。"],"Thumbnail":["縮圖尺寸"],"Full Size":["完整尺寸"],"Link selected.":["連結已選取。"],"Align text right":["文字靠右對齊"],"Align text center":["文字置中對齊"],"Align text left":["文字靠左對齊"],"Empty block; start writing or type forward slash to choose a block":["空白區塊: 開始撰寫內容或輸入斜線 (/) 以選取區塊類型"],"Annotation":["註解"],"blocks\u0004Most used":["最常使用"],"imperative verb\u0004Resolve":["解析"],"font size name\u0004Huge":["特大型"],"font size name\u0004Large":["大型"],"font size name\u0004Medium":["中型"],"font size name\u0004Small":["小型"],"font size name\u0004Normal":["標準"],"button label\u0004Embed":["嵌入內容"],"block title\u0004Embed":["嵌入內容"],"block title\u0004Classic":["傳統編輯器"],"Link edited.":["連結已編輯。"],"Link removed.":["連結已移除。"],"media":["媒體"],"Media":["媒體"],"Navigate to the nearest toolbar.":["前往最接近的工具列"],"Resize for smaller devices":["為螢幕較小的裝置調整大小"],"This embed may not preserve its aspect ratio when the browser is resized.":["這項內嵌內容在調整瀏覽器大小時，可能無法保持其長寬比。"],"This embed will preserve its aspect ratio when the browser is resized.":["這項內嵌內容在調整瀏覽器大小時，會保持其長寬比。"],"Embed an Animoto video.":["嵌入 Animoto 影片。"],"Embed a Vimeo video.":["嵌入 Vimeo 影片。"],"Embed Flickr content.":["嵌入 Flickr 內容。"],"Embed Spotify content.":["嵌入 Spotify 內容。"],"Embed SoundCloud content.":["嵌入 SoundCloud 內容。"],"Embed a WordPress post.":["嵌入 WordPress 內容。"],"Embed an Instagram post.":["嵌入 Instagram 貼文。"],"Embed a Facebook post.":["嵌入 Facebook 貼文。"],"Embed a WordPress.tv video.":["嵌入 WordPress.tv 影片。"],"Embed a VideoPress video.":["嵌入 VideoPress 影片。"],"Embed a Tumblr post.":["嵌入 Tumblr 文章。"],"Embed a TED video.":["嵌入 TED 影片。"],"Embed Speaker Deck content.":["嵌入 Speaker Deck 內容。"],"Embed a YouTube video.":["嵌入 YouTube 影片。"],"Embed SmugMug content.":["嵌入 SmugMug 內容。"],"Embed Scribd content.":["嵌入 Scribd 內容。"],"Embed Screencast content.":["嵌入 Screencast 內容。"],"Embed ReverbNation content.":["嵌入 ReverbNation 內容。"],"Embed a Reddit thread.":["嵌入 Reddit 討論串。"],"Embed Mixcloud content.":["嵌入 Mixcloud 內容。"],"Embed a tweet.":["嵌入 Twitter 推文。"],"Embed Kickstarter content.":["嵌入 Kickstarter 內容。"],"Embed Issuu content.":["嵌入 Issuu 內容。"],"Embed Imgur content.":["嵌入 Imgur 內容。"],"Embed a Dailymotion video.":["嵌入 DailyMotion 影片。"],"Embed CollegeHumor content.":["嵌入 CollegeHumor 內容。"],"Embed Cloudup content.":["嵌入 Cloudup 內容。"],"noun\u0004View":["檢視"],"editor button\u0004Left to right":["從左至右"],"Paste or type URL":["貼上或輸入網址"],"Insert from URL":["從網址插入"],"Styles":["樣式"],"General":["一般"],"Options":["設定"],"(opens in a new tab)":["(在新分頁中開啟)"],"Minutes":["分鐘"],"Hours":["小時"],"Time":["時間"],"Year":["年份"],"Day":["日"],"December":["12 月"],"November":["11 月"],"October":["10 月"],"September":["9 月"],"August":["8 月"],"July":["7 月"],"June":["6 月"],"May":["5 月"],"April":["4 月"],"March":["3 月"],"February":["2 月"],"January":["1 月"],"Month":["月份"],"Date":["日期"],"Cover":["封面"],"Huge":["超大型尺寸"],"Medium":["中型尺寸"],"Normal":["標準尺寸"],"Paste URL or type to search":["貼上或輸入網址以搜尋"],"Terms":["項目"],"Block contains unexpected or invalid content.":["區塊包含未預期或無效的內容。"],"Resolved":["已解決"],"Resolve Block":["解析區塊"],"Convert to HTML":["轉換成 HTML"],"This block can only be used once.":["這個區塊僅能使用一次。"],"View":["檢視"],"HTML":["HTML"],"Media settings":["媒體設定"],"Overlay":["覆疊"],"Backtick":["反引號"],"Period":["句號"],"Comma":["逗號"],"Change type of %d block":["變更 %d 個區塊的類型"],"Current":["目前版本"],"After Conversion":["轉換後"],"Change alignment":["變更對齊方式"],"Change text alignment":["變更文字對齊方式"],"%d block":["%d 個區塊"],"Title":["標題"],"Convert to Classic Block":["轉換成 [傳統編輯器] 區塊"],"Create":["建立"],"Move %1$d blocks from position %2$d right by one place":["將位於%2$d的 %1$d 個區塊右移一次"],"Move %1$d blocks from position %2$d up by one place":["將位於%2$d的 %1$d 個區塊上移一次"],"Move %1$s block from position %2$d right to position %3$d":["將位於%2$d的 [%1$s] 區塊右移至%3$d"],"Move %1$s block from position %2$d up to position %3$d":["將位於%2$d的 [%1$s] 區塊上移至%3$d"],"Insert a new block before the selected block(s).":["在選取區塊的前方插入新區塊"],"Remove the selected block(s).":["移除選取的區塊"],"Duplicate the selected block(s).":["再製選取的區塊"],"Clear selection.":["取消內容選取"],"Select all text when typing. Press again to select all blocks.":["寫作時按一次可選取當前區塊，再按一次即可選取全部區塊"],"Insert a new block after the selected block(s).":["在選取區塊的後方插入新區塊"],"Learn more":["進一步了解"],"XL":["XL"],"L":["L"],"M":["M"],"S":["S"],"Small":["小型尺寸"],"Edit URL":["編輯網址"],"The response is not a valid JSON response.":["無效的 JSON 回應。"],"Auto":["自動"],"Preload":["預先載入"],"Support":["技術支援"],"Cyan bluish gray":["青藍灰色"],"Vivid cyan blue":["鮮青藍色"],"Pale cyan blue":["淡青藍色"],"Vivid green cyan":["鮮綠青色"],"Light green cyan":["亮綠青色"],"Luminous vivid amber":["亮鮮琥珀色"],"Luminous vivid orange":["亮鮮橘色"],"Vivid red":["鮮紅色"],"Pale pink":["淡粉色"],"Inline image":["內嵌圖片"],"Available block types":["可用的區塊類型"],"Transform to":["轉換成其他類型區塊"],"Large":["大型尺寸"],"Link to":["連結至"],"File":["檔案"],"Column":["項目行"],"Loop":["循環播放"],"Autosaving":["正在自動儲存"],"block description\u0004Add a block that displays content pulled from other sites, like Twitter or YouTube.":["加入可從 Twitter 或 YouTube 等網站擷取並顯示內容的區塊。"],"No results found.":["找不到符合條件的搜尋結果。"],"Showing large initial letter.":["目前設定為顯示首字大寫。"],"Color code: %s":["色彩代碼: %s"],"OK":["確定"],"Link settings":["連結設定"],"Unlink":["取消連結"],"Pagination":["分頁"],"Next page":["下一頁"],"Height":["高度"],"Width":["寬度"],"Media Library":["媒體庫"],"Advanced":["進階設定"],"Scheduled":["已排程"],"Plugins":["外掛"],"Custom Size":["自訂大小"],"term\u0004%s removed":["[%s] 已移除"],"imperative verb\u0004Preview":["預覽"],"Words":["字數"],"Private":["私密"],"Term":["字詞"],"Tag":["標籤"],"Saving":["正在儲存"],"Visibility:":["可見度:"],"Copy link":["複製連結"],"Schedule":["排程"],"Update":["更新"],"Copy":["複製"],"Suggestion:":["建議:"],"Chat":["聊天記錄"],"Status":["近況更新"],"Set as featured image":[],"no title":["無標題"],"Order":["順序"],"No blocks found.":["找不到符合條件的區塊。"],"%d result found.":["找到 %d 項搜尋結果。"],"Saved":["已儲存"],"Embeds":["嵌入內容"],"Blocks":["區塊"],"Search for a block":["搜尋區塊"],"Add block":["新增區塊"],"Add %s":["新增 [%s] 區塊"],"Attempt recovery":["嘗試復原"],"Undo":["復原"],"Redo":["重做"],"More options":["更多設定"],"Edit visually":["視覺化編輯"],"Duplicate":["再製"],"Blocks cannot be moved down as they are already at the bottom":["由於已在內容尾端，區塊無法繼續下移"],"Blocks cannot be moved up as they are already at the top":["由於已在內容頂端，區塊無法繼續上移"],"Block %1$s is at the beginning of the content and can’t be moved right":["[%1$s] 區塊已位於內容頂端，因此無法向右移動"],"Block %1$s is at the end of the content and can’t be moved right":["[%1$s] 區塊已位於內容尾端，因此無法向右移動"],"Block %s is the only block, and cannot be moved":["[%s] 區塊是目前內容中唯一的區塊，無法進行移動"],"Move down":["下移"],"Move up":["上移"],"Edit as HTML":["編輯 HTML 程式碼"],"Convert to Blocks":["轉換成區塊"],"Block: %s":["區塊: %s"],"This block has encountered an error and cannot be previewed.":["這個區塊發生錯誤，導致無法進行預覽。"],"Remove":["移除"],"Find original":["尋找原始內容"],"Copied!":["已完成複製！"],"Visibility":["可見度"],"Block":["區塊"],"Document":["內容"],"Tools":["工具"],"Editor":["編輯器"],"Settings":["設定"],"Reset":["重設"],"Off":["關閉"],"Drop files to upload":["請將檔案拖放至這裡上傳"],"PM":["下午"],"AM":["上午"],"An unknown error occurred.":["發生未知的錯誤。"],"No results.":["找不到符合條件的結果。"],"%d result found, use up and down arrow keys to navigate.":["找到 %d 個結果，請使用向上鍵及向下鍵進行巡覽。"],"URL":["網址"],"Submit":["傳送"],"Close":["關閉"],"Edit link":["編輯連結"],"Link":["連結"],"Strikethrough":["刪除線"],"Italic":["斜體"],"Bold":["粗體"],"Remove link":["移除連結"],"Category":["分類"],"Select":["選取"],"Video":["視訊"],"Write":["撰寫"],"Separator":["分隔符號"],"Quote":["引文"],"Paragraph":["段落"],"Font size":["字型大小"],"Drop cap":["首字放大"],"Read more":["閱讀全文"],"Indent list item":["增加縮排清單項目"],"Outdent list item":["減少縮排清單項目"],"Convert to ordered list":["轉換成排序清單"],"Convert to unordered list":["轉換成不排序清單"],"List":["清單"],"photo":["相片"],"Size":["尺寸"],"Image":["圖片"],"Preview":["預覽"],"Heading":["標題"],"None":["無"],"Gallery":["圖庫"],"More":["更多"],"Classic":["傳統編輯器"],"video":["視訊"],"audio":["音訊"],"music":["音樂"],"image":["圖片"],"blog":["部落格"],"post":["文章"],"Embedded content from %s":["來自 %s 的嵌入內容"],"Enter URL to embed here…":["在這裡輸入網址以嵌入內容..."],"%s URL":["%s 網址"],"Text alignment":["文字對齊方式"],"Fixed background":["背景固定位置"],"Edit image":["編輯圖片"],"Columns":["欄位"],"Code":["標示為程式碼"],"Categories":["分類"],"Button":["按鈕"],"Apply":["套用"],"Reusable blocks":["可重複使用區塊"],"Cancel":["取消"],"Edit":["編輯"],"Audio":["音訊"],"Additional CSS class(es)":["附加的 CSS 類別"],"HTML anchor":["HTML 錨點"],"This color combination may be hard for people to read. Try using a brighter background color and/or a darker %s.":["這種色彩組合會使讀者難以閱讀，請改用較亮的背景色彩搭配較暗的%s。"],"This color combination may be hard for people to read. Try using a darker background color and/or a brighter %s.":["這種色彩組合會使讀者難以閱讀，請改用較暗的背景色彩搭配較亮的%s。"],"Clear":["清除"],"Custom color picker.":["自訂色彩選擇器。"],"Full width":["全幅寬度"],"Wide width":["寬幅寬度"],"Widgets":["小工具"],"Align right":["靠右對齊"],"Align center":["置中對齊"],"Align left":["靠左對齊"],"https://github.com/WordPress/gutenberg":["https://github.com/WordPress/gutenberg"],"Gutenberg":["Gutenberg"],"Authors":["作者"],"Slug":["代稱"],"Comment":["留言"],"Publish":["發佈"],"Metadata":["中繼資料"],"Save":["儲存"],"Revisions":["內容修訂"],"%s ago":["%s前"],"%s from now":["%s後"]}}} );
</script>
<script>
(function() {
'use strict';
const fetches = {};
const promises = {};
const urls = {
'wp-polyfill': 'https://s1.wp.com/wp-includes/js/dist/vendor/wp-polyfill.min.js?m=1744646400i&ver=3.15.0',
'verbum': 'https://s2.wp.com/wp-content/mu-plugins/jetpack-mu-wpcom-plugin/sun/jetpack_vendor/automattic/jetpack-mu-wpcom/src/build/verbum-comments/verbum-comments.js?m=1755011788i&minify=false&ver=b3382f96f170876f69e3'
};
const loaders = {
'verbum': () => {
fetchExternalScript('wp-polyfill');
fetchExternalScript('verbum');
promises['wp-polyfill'] = promises['wp-polyfill'] || loadWPScript('wp-polyfill');
promises['verbum'] = promises['verbum'] || promises['wp-polyfill'].then( () => loadWPScript('verbum') );
return promises['verbum'];
},
};
const scriptExtras = {
'verbum': { translations: 1, before: 0, after: 0 },
};
window.WP_Enqueue_Dynamic_Script = {
loadScript: (handle) => {
if (!loaders[handle]) {
console.error('WP_Enqueue_Dynamic_Script: unregistered script `' + handle + '`.');
}
return loaders[handle]();
}
};
function fetchExternalScript(handle) {
if (!urls[handle]) {
return Promise.resolve();
}
fetches[handle] = fetches[handle] || fetch(urls[handle], { mode: 'no-cors' });
return fetches[handle];
}
function runExtraScript(handle, type, index) {
const id = 'wp-enqueue-dynamic-script:' + handle + ':' + type + ':' + (index + 1);
const template = document.getElementById(id);
if (!template) {
return Promise.reject();
}
const script = document.createElement( 'script' );
script.innerHTML = template.innerHTML;
document.body.appendChild( script );
return Promise.resolve();
}
function loadExternalScript(handle) {
if (!urls[handle]) {
return Promise.resolve();
}
return fetches[handle].then(() => {
return new Promise((resolve, reject) => {
const script = document.createElement('script');
script.onload = () => resolve();
script.onerror = (e) => reject(e);
script.src = urls[handle];
document.body.appendChild(script);
});
});
}
function loadExtra(handle, pos) {
const count = (scriptExtras[handle] && scriptExtras[handle][pos]) || 0;
let promise = Promise.resolve();
for (let i = 0; i < count; i++) {
promise = promise.then(() => runExtraScript(handle, pos, i));
}
return promise;
}
function loadWPScript(handle) {
// Core loads scripts in this order. See: https://github.com/WordPress/WordPress/blob/a59eb9d39c4fcba834b70c9e8dfd64feeec10ba6/wp-includes/class-wp-scripts.php#L428.
return loadExtra(handle, 'translations')
.then(() => loadExtra(handle, 'before'))
.then(() => loadExternalScript(handle))
.then(() => loadExtra(handle, 'after'));
}
} )();
</script>
</body>
</html>Report ID
20250924T173222Z_webconnectivity_HK_9304_n4_Z9p5InKsoigVgafT
Platform
android
Software Name
ooniprobe-android (2.4.0)
Measurement Engine
libmeasurement_kit (0.10.11)